Modèle millivolt - Organigramme de dépannage
Si la veilleuse
reste allumée
Cavalier entre 2 fils «
TH » de la vanne du gaz
Si brûleur principal
s'allume, retirer cavalier
Cavalier entre bornes
du pressostat
Si brûleur principal
s'allume, retirer cavalier
Nettoyer le filtre
Vérifier débit d'eau
adéquat du filtreur
Remplacer pressostat
BORNIER ROBERTSHAW
ÉLECTROVANNE VEILLEUSE
VERS THERMOSTAT / LIMITEUR
42
Allumer
la veilleuse
Si brûleur principal ne
s'allume pas, retirer cavalier
Si brûleur principal ne
s'allume pas, retirer cavalier
Cavalier entre bornes
du thermostat
Si brûleur principal
s'allume,
retirer cavalier
Remplacer
thermostat
ÉLECTROVANNE VANNE DU GAZ
SIGNAL DE LA
VEILLEUSE
CÂBLE BLINDÉ
SIGNAL TOTAL
UNCONTROLLED DOCUMENT IF PRINTED
APPROVED
Si la veilleuse s'éteint lorsque
brûleur principal s'allume ou
relâchement du bouton de la
vanne du gaz
Déconnecter les 2 câbles
Remplacer
"TH" de la vanne du gaz.
vanne
Réallumer la veilleuse
du gaz
Si la veilleuse
reste allumée
Possible problème de
câble, composant cause
un court-circuit dans
l'armoire ou pression de
gaz insuffisante
Si brûleur principal
ne s'allume pas...
Cavalier entre les
limiteurs de température
et retirer le cavalier
Remplacer le limiteur de
temp. qui a permis
l'allumage du brûleur
Signal brut (700 mV ± 100)
1
L'allumeur de la veilleuse est déconnecté de
la vanne du gaz (le bouton doit être maintenu
enfoncé pour que la veilleuse reste allumée).
Blanc − Négatif
Rouge + Positif
Tension veilleuse (500 mV ± 100)
2
Allumeur de la veilleuse connecté à la vanne -
électrovanne sous tension.
TP (Thermopile-Robertshaw)
PP (Powerpile-Honeywell)
TH TP − Commun
TH PP − Common
Tension vanne principale (200 mV ± 100)
3
Circuit module de commande/limiteurs fermé
(tous à ON)
TP (Thermopile-Robertshaw)
PP (Powerpile-Honeywell)
TH TP − Commun
TH PP − Common
Si la veilleuse ne
s'allume pas
Vérifier l'alimentation et la
pression du gaz
(dimensionnement de la
conduite de gaz) et s'assurer
de l'absence d'insectes ou de
débris dans l'orifice de la
veilleuse
Si le brûleur ne reste pas
allumé, mesurer la
tension de la veilleuse
avec un millivoltmètre
Si > 500 mV, remplacer
la vanne de gaz
Si < 500 mV, vérifier la pression
du gaz et s'assurer de l'absence
d'insectes ou de débris dans
l'orifice de la veilleuse
Si la tension reste faible,
remplacer la veilleuse