Page 3
15. Ce produit est destiné à être alimenté par un bloc d’alimentation répertorié portant la mention “classe 2” ou “LPS” et classé à partir de PoE, 1,15A. (PNM-9322VQP) 16. Ce module optique doit être connecté à l’équipement, alimenté par une unité de type « Classe 2 » ou « LPS ».
Page 4
présentation Catégorie de classe Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité recommandées ci-après. Un appareil appartenant à une catégorie de type CLASSE doit être connecté à la prise murale ~ Le produit comprend un composant imperméable. En raison de la nature du produit, de la rosée peut se former après la mise sous tension du produit, mais elle disparaît au bout de secteur dotée d’une connexion de mise à...
Page 5
Installation de la visionneuse Web de la Carte Micro SD/SDHC/SDXC caméra Contenu (PNM-9322VQP) Contenu (Module d'objectif-optionnel) Accessoires en option pour l’installation D’un Coup D’œil (PNM-9322VQP) ANNEXES Résolution de Problèmes D’un Coup D’œil (Module d'objectif) INSTALLATION ET CONNEXION Installation Connexion à d’autres Périphériques CONNEXION ET CONFIGURATION Connecter la Caméra Directement au...
Page 6
présentation SPÉCIFICATIONS PC RECOMMANDÉES CARACTÉRISTIQUES RECOMMANDÉES POUR LA CARTE MICRO SD/ SDHC/SDXC ~ CPU : Intel(R) Core(TM) i7 3.4 GHz ou supérieur ~ RAM : 8G ou supérieur ~ Capacité recommandée : 16 Go à 256 Go (Type MLC requis) ~ Navigateur recommandé...
Page 7
CONTENU (PNM-9322VQP) Apparence Nom de l’élément Quantité Description Veuillez vérifier si votre caméra et l’ensemble de ses accessoires sont contenus dans l’emballage du produit. (l’accessoire varie selon le pays de vente.) Accessoires étanches Utilisés pour l’installation dans une zone humide Apparence Nom de l’élément...
Page 8
SBP-300CMW SLA-2M2400P SLA-2M2800P SLA-2M3600P Type de produit Montage en coin Montage au plafond Nom du modèle SBP-300KMW SBP-300PMW SLA-2M6000P Module d’objectif Monté sur PNM-9322VQP SLA-2M1200P Type de produit Monture sur parapet SLA-5M3700P Nom du modèle SBP-300LMW SLA-5M4600P SLA-5M7000P 8_ présentation...
Page 9
D’UN COUP D’ŒIL (PNM-9322VQP) Élément Description Apparence Composants Couvercle dôme Couvercle du boîtier utilisé pour protéger l’objectif et l’unité principale. Cache de la fenêtre Indicateurs d’état du module Si le module d’objectif est correctement fixé, le voyant vert s’allume puis s’éteint après de l’objectif (normal : vert,...
Page 10
présentation Face d’installation Vue intérieure de la base d’installation D’UN COUP D’ŒIL (MODULE D'OBJECTIF) Apparence Élément Description Module d’objectif Ceci est un module d'objectif qui enregistre la vidéo. Élément Description Connecteur de caméra Ceci est une borne pour se connecter à la caméra. Bloc de raccordement des Bloc qui permet le raccordement des câbles E/S de l’alarme.
Page 11
installation et connexion INSTALLATION Insertion d’une carte Micro SD 1. À l’aide de la clé Torx L ou l’embout à vis (Torx 20), Cette caméra est étanche et en conformité avec les spécifications de la norme IP66, mais la prise jack connectée au câble retirez le couvercle du dôme et le couvercle de la carte externe ne l’est pas.
Page 12
installation et connexion Retrait de la carte mémoire micro SD Montage du module d’objectif 1. Appuyer doucement vers le bas sur l’extrémité exposée 1. Retirez le couvercle de la partie de montage de la carte comme indiqué dans le diagramme pour du module de lentille.
Page 13
Si le produit est installé dans une zone où l’humidité extérieure Préparation et installation du support de la caméra peut pénétrer à travers le support, utilisez le passe-câble fourni Pour obtenir les instructions relatives à l’installation des supports et des boîtiers, consultez le manuel pour bloquer l’entrée de l’humidité...
Page 14
installation et connexion 3. Connectez le réseau, E/S et le câble audio au E/F PCB. 6. Tournez la caméra dans le sens de la flèche afin que les guides de direction d’installation en haut et en bas soient placés comme indiqué ci-dessous. Pour un assemblage homogène avec la caméra PTZ, veuillez prêter une grande attention à...
Page 15
Comment configurer les canaux à surveiller pour l’installation Connexion du moniteur d’installation Le corps de la caméra a un interrupteur DIP de canal, comme illustré sur la figure. Pour l’installation, connecter la borne de sortie de la vidéo de ce produit à la borne d’entrée de la vidéo de l’écran.
Page 16
installation et connexion Réglage de l’orientation de la caméra de surveillance CONNEXION À D’AUTRES PÉRIPHÉRIQUES Déplacement du module de caméra (Pan) Carte d’interface du câblage de la caméra Pour le câblage de la caméra, veuillez consulter l’illustration ci-dessous. Alarm Entrée d’alarme Entrée/sortie Horizontale- audio...
Page 17
Connecter à l’entrée/la sortie Audio Alimentation et réseau Connectez l’injecteur HPoE au port HPoE de la caméra. Vue intérieure de la base d’installation Haut-parleur Injecteur SFP HPoE Internet externe Microphone Commutateur Commutateur de port SFP Réseau Module SFP Haut-parleur L’appareil ne peut être utilisé à une température ambiante de -35°C ou inférieure. Microphone L’appareil peut ne pas être dégivré...
Page 18
installation et connexion Spécification du port SFP Tension de SFP prise en charge 3,3 V en général Intensité de SFP prise en charge 300 mA max. Cage de SFP prise en charge Mini cage SFP standard (pour SFP au pas de 6,5 mm) Type de port SFP pris en charge Type LC Vitesse de SFP requise...
Page 19
connexion et configuration réseau CONNEXION DE LA CAMÉRA DIRECTEMENT À UN MODEM DSL/CÂBLE Vous pouvez configurer les paramétrages de réseau en fonction de vos configurations de réseau. BASÉ SUR LE PROTOCOLE DHCP CONNECTER LA CAMÉRA DIRECTEMENT AU RÉSEAU DE ZONE LOCALE INTERNET Se connecte à...
Page 20
connexion et configuration réseau UTILISATION DE DEVICE MANAGER Si vous utilisez un Routeur large bande ~ IP Address : Entrez une adresse comprise dans la plage IP fournie par le Routeur large bande. Le programme Device Manager peut être téléchargé depuis le menu <Technical Guides> – <Online Tool> du site Web ex.) 192.168.1.2~254, 192.168.0.2~254, d’Hanwha Techwin (http://www.hanwha-security.com).
Page 21
1. Dans la liste, cliquez sur la caméra dont vous voulez ~ Exemple d’environnement IP Dynamique configurer automatiquement l’IP. PNM-9322VQP - Routeur large bande, disposant de caméras connectées, affecté à une adresse IP par le serveur DHCP 2. Cliquez sur < + > sur la page principale de Device Manager.
Page 22
Après avoir connecté la caméra réseau, cochez la case à cocher dans le menu <Connexion rapide> dans <DDNS Les réglages peuvent varier selon le modèle du Routeur large bande connecté. Wisenet> dans “Paramètres -> Réseau -> DDNS”. Pour obtenir de plus amples informations à ce sujet, reportez-vous au guide d’utilisation du routeur applicable.
Page 23
2. Depuis l’ordinateur distant, lancez le navigateur Internet et tapez l’adresse URL DDNS de la camera ou l’adresse IP du Routeur large bande dans la barre d’adresse. ex.) http://ddns.hanwha-security.com/ID Pour utiliser Wisenet DDNS, inscrivez-vous sur la page d’accueil DDNS de Wisenet (http://ddns.hanwha-security.com) et enregistrez le produit sur [Mon DDNS]>[Enregistrer le produit]. Français _23...
Page 24
<Réseau> - <DDNS> de Web Viewer sur <Wisenet DDNS>. Renseignez également le champ <ID produit> avec la Tapez l’adresse IP et le numéro de port HTTP de la caméra dans la barre d’adresse.
Page 25
RÉGLAGE DU MOT DE PASSE INSTALLATION DE LA VISIONNEUSE WEB DE LA CAMÉRA Lorsque vous accédez au produit pour la première fois, vous devez 1. Cliquez sur l’îcone [Configuration ( enregistrer le mot de passe de connexion. 2. La fenêtre de configuration apparaît. Pour un nouveau mot de passe de 8 à...
Page 26
annexes annexes RÉSOLUTION DE PROBLÈMES PROBLÈME SOLUTION PROBLÈME SOLUTION ~ Dans la fenêtre d'authentification contextuelle affichée lors de l'accès initial à https, cliquez La voix n’est pas enregistrée même sur "Afficher certificat d'authentification" et sélectionnez l'option "Toujours faire confiance si les paramètres d’entrée audio sont ~ Vous devez activer la case à...
Page 27
Toute modification entreprise dans la conception de cet appareil non expressément approuvée par par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Cet appareil est conforme au point 15 du règlement FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférences nuisibles et (2) doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de causer un mauvais fonctionnement.