Publicité
Liens rapides
Keep these instructions for future reference: they contain important information.
Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de
este producto. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
Conserver ces instructions pour s'y référer en cas de besoin; elle contiennent des renseignements importants.
X CAUTION:
electronics get wet. Do not operate vehicle through water or snow.
X PRECAUCIÓN:
posible que las superficies se calienten y causen quemaduras. No usar
el vehículo en agua ni nieve.
X MISE EN GARDE:
et causer des brûlures si les composantes électroniques sont mouillées.
Ne pas faire rouler ce véhicule sur des surfaces mouillées ou enneigées.
h
i
j
Surfaces may become hot and cause burns if
Si las piezas electrónicas se mojan, es
Les surfaces peuvent devenir chaudes
H6954-0720
H6954-S1
Publicité
Sommaire des Matières pour Tyco R/C H6954-0720
- Page 1 Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. Conserver ces instructions pour s'y référer en cas de besoin; elle contiennent des renseignements importants. H6954-0720 H6954-S1...
- Page 2 (if designed to be removable). w Your vehicle's running time may change I. CONTENTS • Rechargeable batteries are only to be depending on your driving style. charged under adult supervision e Radio interference can make your • Full function (if designed to be removable). vehicle run badly.
- Page 3 2x AA La interferencia puede ser causada por ì INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE I. CONTENIDO otros vehículos R/C que estén operando LAS PILAS bajo la misma frecuencia; cables • Multifuncional eléctricos; edificios altos; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LAS • Alcance de hasta 9 metros radiotransmisores;...
- Page 4 accidentelle, enlever toutes les piles e Le brouillage radioélectrique peut nuire I. CONTENU quand le véhicule n’est pas utilisé. au bon fonctionnement du véhicule. Il Toujours éteindre le véhicule avant de peut être provoqué par l’utilisation sur la • Toutes fonctions retirer les piles.
- Page 5 Questions or problems with your Si tiene alguna pregunta o Vous avez des questions à product? DON’T RETURN IT TO problema con el producto, NO propos de votre produit ou il ne DEVUELVA EL PRODUCTO A LA fonctionne pas correctement? THE STORE! Just call us for help.
- Page 6 U.S.A. 90-DAY LIMITED WARRANTY – TYCO® R/C PRODUCTS Mattel, Inc. warrants to the original consumer purchaser that this product will be free of defects in material and workmanship for ninety (90) days (unless specified in alternate warranties) from the date of purchase. Mattel will replace the product in the event of such a defect within the warranty period.