Le paragraphe suivant remplace le même paragraphe du premier chapitre :
Limitation de responsabilité
Lenovo est responsable des dommages subis par votre produit ou de la perte de
celui-ci uniquement lorsqu'il se trouve en la possession du Prestataire de services ou
en transit, dans les cas où le Prestataire de services est responsable du transport.
Ni Lenovo ni le Prestataire de services ne seront tenus responsables de la perte ou
de la divulgation des données, y compris des informations confidentielles ou des
informations personnelles, contenues dans un produit.
DANS LES LIMITES PREVUES PAR LA LOI, NONOBSTANT L'ECHEC DE
L'OBJECTIF ESSENTIEL D'UN QUELCONQUE REMEDE AUX TERMES
DES PRESENTES, LENOVO, SES FILIALES, SES FOURNISSEURS,
REVENDEURS, OU PRESTATAIRES DE SERVICES NE SERONT EN AUCUN
CAS RESPONSABLES DE CE QUI SUIT, MEME S'ILS ONT ETE AVISES DE
CETTE EVENTUALITE ET CELA QUE LA RECLAMATION SE FONDE SUR UN
CONTRAT, LA GARANTIE, UNE NEGLIGENCE, UNE RESPONSABILITE SANS
FAUTE OU TOUTE AUTRE THEORIE : 1) LES RECLAMATIONS FORMEES PAR
DES TIERS CONTRE VOUS POUR DOMMAGES-INTERETS : 2) LES PERTES,
LES DOMMAGES-INTERETS OU LA DIVULGATION DE VOS DONNEES ; 3)
LES DOMMAGES SPECIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS, INDIRECTS OU
IMMATERIELS, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES PERTES DE PROFIT, DE
REVENU, DE FONDS COMMERCIAL OU DES EPARGNES. EN AUCUN CAS
LA RESPONSABILITE TOTALE DE LENOVO, SES FILIALES, FOURNISSEURS,
REVENDEURS OU PRESTATAIRES DE SERVICES POUR DOMMAGES
QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE NE POURRA DEPASSER LE MONTANT DES
DOMMAGES DIRECTS REELLEMENT SUBIS, NI LE MONTANT PAYE POUR
LE PRODUIT.
LES LIMITATIONS QUI PRECEDENT NE S'APPLIQUENT PAS AUX DOMMAGES
CORPORELS (INCLUANT LE DECES) NI AUX DOMMAGES AUX BIENS
MATERIELS, MOBILIERS OU IMMOBILIERS, POUR LESQUELS LENOVO EST
LEGALEMENT RESPONSABLE.
Le paragraphe suivant remplace le même paragraphe du premier chapitre :
Autres droits
LA PRESENTE GARANTIE VOUS CONFERE DES DROITS SPECIFIQUES.
VOUS DISPOSEZ EGALEMENT D'AUTRES DROITS, Y COMPRIS DES
DROITS GARANTIS PAR LA LOI AUSTRALIENNE DE PROTECTION DES
CONSOMMATEURS. LA PRESENTE GARANTIE NE PORTE ATTEINTE A
AUCUN DROIT STATUTAIRE OU DROIT GARANTI PAR DES LOIS, Y COMPRIS
LES DROITS AUXQUELS VOUS NE POUVEZ PAS RENONCER OU LES DROITS
LIMITES PAR LE CONTRAT.
-54-