Page 1
MISE EN ROUTE RAPIDE ATEQ F5800 (Photo non contractuelle) Référence : MR-F5800C-F...
Page 3
REVISIONS DU MANUEL ATEQ F5800 Nous travaillons continuellement à l'amélioration de nos produits. C'est pourquoi les informations contenues dans ce manuel d'utilisation, l'appareil et les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiés sans notification préalable. Date Edition/Révision Référence Chapitres remis à jour sem/an Première édition...
Page 5
• ATEQ se tient à votre disposition pour tout renseignement concernant l’utilisation de l’appareil dans les conditions maximales de sécurité. Nous attirons votre attention sur le fait que la société ATEQ ne saurait être tenue pour responsable de tout accident lié à la mauvaise utilisation de l’instrument de mesure, du poste de contrôle ou à...
Page 7
L'entretien préventif est le meilleur remède pour garantir un matériel efficace. Il permet de maintenir un parc d’appareils en état de fonctionnement en prévenant les pannes éventuelles. LES KITS D'ENTRETIEN Le S.A.V. d'ATEQ propose, pour une meilleure prévention, deux kits d'entretien pour la pneumatique de ces appareils. L'ETALONNAGE Celui-ci peut être réalisé...
Page 9
PREFACE Cher client, Vous venez d’acquérir un appareil ATEQ et nous vous remercions de la confiance que vous témoignez à notre marque. Cet instrument a été conçu pour vous assurer une longévité hors pair et nous sommes convaincus qu’il vous donnera une entière satisfaction pendant de longues années de fonctionnement.
Nous travaillons continuellement à l'amélioration de nos produits. C'est pourquoi les informations contenues dans ce manuel, l'appareil et les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiés sans notification préalable. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 1/17...
0,1 % P. E. 10 < P. E. ≤ 20 bar +/- (1,5% de la pression + 30 hPa) 0,1 % P. E. * Spécifique (relatif) P.E. = Pleine échelle. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 2/17...
5. CYCLE DE MESURE ATTENTE REMPLISSAGE STABILISATION TEST VIDAGE Le cycle de mesure se compose de 5 phases : Fin de Départ Attente Remplissage Stabilisation Test Vidage cycle MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 3/17...
Voir le CDROM des manuels pour de plus amples informations. 1. PRESENTATION DE L’ATEQ F5800 2. CONNECTEURS ELECTRIQUES 2.1. A LIMENTATION OUTON L'ATEQ F5800 fonctionne sous une tension comprise entre 100 et 240 V AC. I : ON / O : OFF. 2.2. C USB ( ONNECTEUR...
Page 15
CONFIGURATION / CONF. E/S / SORTIE. 2.5.1. Connecteur J3 Sélection de programme Les différents programmes de test peuvent être sélectionnés individuellement suivant la combinaison des entrées de ce connecteur. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 5/17...
Page 16
RXD Réception Broche 2 Broche 5 Masse Broche 8 CTS clear to send des données TXD Emission des Broche 3 Broche 6 Non utilisé Broche 9 Non utilisé données MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 6/17...
Sortie test T1 Sortie pressurisation Sortie référence R1 4. ALIMENTATION PNEUMATIQUE L’alimentation en air se fait par le filtre situé sur à l'arrière de l’appareil. L'air doit être propre et sec. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 7/17...
Il sert pour la vérification du circuit de test pour connaître, avec une fuite étalon, la chute de pression équivalente. Ce connecteur étant dans le circuit de mesure, toutes les connexions effectuées sur celui-ci doivent être étanches. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 8/17...
Création d’un programme de test, choix du numéro de programme ou réglage des paramètres : voir le CDROM des manuels pour de plus amples informations. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 9/17...
Sélectionner le nouveau programme courant en appuyant sur le bouton correspondant, il change de couleur et devient jaune. Appuyer sur la touche "RETOUR" pour revenir au menu de test. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 10/17...
à partir de ces menus, le menu FONCTION est vide. Edition, duplication, suppression ou copie d’un programme de test, choix du programme à lancer : Voir le CDROM des manuels pour de plus amples informations. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 11/17...
Le paramètre "Unsecure Time" est le temps pendant lequel l'accès est possible pour l'utilisateur sélectionné, quand ce temps est passé, le verrouillage s'active et l'utilisateur doit saisir à nouveau son mot de passe pour accéder au paramétrage. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 12/17...
Rejet débit Volume référence Non négatif Calcul de volume Absolue Fonction marquage (tamponnage) Mode affichage Correction de température 1 Minuteur MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 13/17...
Menu mise en veille : pour mettre hors tension l’appareil sans le débrancher. La mise en veille peut être immédiate ou programmée avec des heures de marche et d’arrêt. MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 14/17...
3/5, 4/6 ou 6/8 Poids (kg) : environ 6 Format : ½ 19 pouces Température de fonctionnement : +10°C à +45°C 0°C à +60 °C Température de stockage : MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 15/17...
Vérifier la propreté des joints de la machine ou joints abîmés, la butée mécanique. La pression d'alimentation pneumatique, la liaison pneumatique, l'environnement. En cas de non succès après toutes ces vérifications, l'appareil ATEQ peut être vérifié. La société ATEQ se dégage de toute responsabilité sur l’étalonnage ou l’ajustage de ses instruments qui ne serait pas effectué...
I Unités de pression ......11 Imprimante ..........6 Unités de rejet ........11 Installation ..........4 USB ............4 L Langue ..........14 M Mauvais fonctionnement ..... 16 MR-F5800C-F Manuel de mise en route rapide ATEQ F5800 Page 17/17...
Page 28
Ce document est la propriété exclusive d’ATEQ. Il ne peut être communiqué, reproduit ou utilisé sans accord préalable.