Page 1
* Filtre-mèche uniquement pour humidifi cateurs à vapeur froide Guide d’utilisation Lisez les instructions avant dʼutiliser lʼappareil. Conservez-les pour référence future. Des questions? Des commentaires? Veuillez nous téléphoner au 1-800-253-2764 en Amérique du Nord ou visiter notre site web au www.bionaire.com.
V E U I L L E Z L I R E E T G A R D E R C E S C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O RTA N T E S Lors de l’usage de tout appareil électrique, des précautions L’emploi d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant peut se révéler dangereux.
C A R A C T É R I S T I Q U E S – U T I L I S AT I O N 23. Ne versez PAS d’eau dans les orifices de l’humidificateur, Les humidificateurs présentent diverses technologies uniquement dans le réservoir.
Page 4
C A R A C T É R I S T I Q U E S – U T I L I S AT I O N Figure 2 Tableau de commande (gros plan) Figure 1 A. Poignée de transport E.
Page 5
C A R A C T É R I S T I Q U E S – U T I L I S AT I O N de vapeur. En ce cas, réduisez simplement le volume d’eau 3. Attendez les 30 minutes nécessaires pour que l’arrêt dans la base de l’humidificateur.
Page 6
6. Pressez la touche de vitesse/débit pendant votre détaillant attitré, en composant le 1 800 253-2764 ou 3 secondes sans la relâcher. Le voyant «Changer» bien en visitant www.bionaire.com. Nous vous recommandons sera alors réinitialisé. de toujours avoir un filtre-mèche et une cartouche de 7.
N E T T O YA G E / E N T R E T I E N INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET nettoyez PAS l’élément avec du métal ou un objet dur. Essuyez-le uniquement avec un linge doux. D’ENTRETIEN 2. Ne vous servez jamais de détergents, d’essence, de Les humidificateurs améliorent le niveau de confort en kérosène, de produit pour vitres, d’encaustique pour réhydratant l’air ambiant trop sec.
1. Jetez le filtre. Ne laissez PAS le filtre dans l’appareil • visiter votre détaillant local (modèles à vapeur froide seulement). • vous rendre à l’adresse www.bionaire.com 2. Nettoyez, rincez et asséchez soigneusement • ou appeler le service à la clientèle en composant le l’humidificateur selon les directives de l’entretien...
Page 9
Ceci garantit une capacité d’eau maximale et prolonge la durée d’autonomie. Pour toutes questions relatives à ce produit, ou si vous désirez obtenir des renseignements sur d’autres produits Bionaire veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle au 1-800-253-2764 ou visiter notre site Web au www.bionaire.com.
Page 10
R E N S E I G N E M E N T S D E G A R A N T I E GARANTIE LIMITÉE 1 AN Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement «JCS»), garantit que pour une période de un an à...