Télécharger Imprimer la page

Orbis EBR - 2 Mode D'emploi

Contrôle du niveau de liquides

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CONTROL DE NIVEL DE LÍQUIDOS
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
POTENTIOMETRO
AJUSTE
CONDUCTIVIDAD
7
8
DEPOSITO
On
INDICADOR
LUMINOSO
DEPOSITO
DESCRIPCION
El EBR - 2 permite controlar el llenado y vaciado de pozos y depósitos.
INSTALACION
ATENCIÓN: La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe
ser realizada por un instalador autorizado.
El aparato está internamente protegido contra las interferencias por un
circuito de seguridad. No obstante, algunos campos electromagnéticos
especialmente fuertes pueden llegar a alterar su funcionamiento.
Las interferencias pueden evitarse si se tienen en cuenta las siguientes
normas de instalación:
- El aparato no debe instalarse próximo a cargas inductivas
(motores, transformadores, contactores, etc. ).
- Conviene prever una línea separada para la alimentación (si
es preciso provista de un filtro de red).
- Las cargas inductivas deben estar provistas de supresores de
interferencias (varistor, filtro RC).
La longitud del cable de las sondas ha de ser lo más corta posible. Se
utilizará cable aislado de 1,5 mm2 como mínimo. Si por cualquier razón
esta distancia tiene que ser superior a 100 m o se prevé la existencia de
perturbaciones, es aconsejable el empleo de cable blindado, conectando
la malla de los cables a masa o instalarlo bajo un tubo de acero
independiente de las líneas productoras de las perturbaciones.
El cable debe ser conectado en la parte superior de las sondas,
asegurando una buena conexión mediante el tornillo.
MONTAJE:
En armario de distribución, provisto de perfil simétrico de 35 mm, de
acuerdo a la norma EN 60715 ( Raíl DIN ).
CONEXIÓN:
Conectar de acuerdo al siguiente esquema:
230V
0 V
B
7
8
9 10 11
EBR-2
1
2
3
4
5
DEPOSITO
EBR - 2
POTENTIOMETRO
AJUSTE
CONDUCTIVIDAD
9
10
POZO
1 2 3
3 4
5
On
INDICADOR
LUMINOSO
POZO
6-11 230V
M
12
6-12 400V
M
6
POZO
DESCRIPCIÓN DE LAS SONDAS:
Sonda 1: Nivel mínimo del depósito
Sonda 2: Nivel máximo del depósito
Sonda 3: Situadas en el fondo del pozo y del depósito o
conectadas a la carcasa si fuera metálica. Actúan como
referencia.
Sonda 4: Nivel mínimo de seguridad del pozo.
Sonda 5: Nivel mínimo de servicio del pozo
FUNCIONAMIENTO
El EBR-2 permitirá el vaciado del pozo hasta que el nivel del agua esté
por debajo de la sonda 4 (abriéndose el circuito 9 – 10), no volviendo a
dar servicio hasta que el nivel del agua rebase la sonda 5 (cerrándose el
circuito 9 – 10). El EBR-2 activará la bomba (cerrando el circuito 7 – 9),
cuando el nivel del depósito esté por debajo de la sonda 1 la parará
(abriéndose el circuito 7 – 9) cuando llegue a la sonda 2.
ESTADOS DEL APARATO
Depósito lleno ( 9 - 7 abierto ) Led depósito encendido.
Depósito vacío ( 9 - 7 cerrado). Led depósito apagado.
Pozo lleno ( 9 - 10 cerrado) Led pozo encendido.
Pozo vacío ( 9 - 10 abierto ). Led pozo apagado.
AJUSTE DE LA CONDUCTIVILIDAD
Aunque el aparato sale regulado de fábrica, si el nivel del pozo supera la
sonda 5 y el led del pozo no se enciende, ajustar el potenciómetro del
pozo hasta que se encienda. Si el nivel del depósito alcanza la sonda 2 y
el led del depósito no se enciende, ajustar el potenciómetro
correspondiente hasta que se encienda.
Para un ajuste más preciso del EBR-2 es necesario que al ajustar la
conductividad del pozo estén desconectadas las bornas del depósito
(bornas 1 – 2). Para ajustar la conductividad del depósito deben estar
desconectadas las bornas del pozo ( bornas 4 – 5).
CARACTERISTICAS TÉCNICAS
Alimentación
Poder de Ruptura
Consumo Propio
Sensibilidad
Tensión de Sondas
Temperatura de Funcionamiento
Tipo de Protección
Clase de Protección
DIMENSIONES
71.5
ORBIS TECNOLOGIA ELECTRICA, S.A.
Lérida, 61
Teléfono: +34 91 5672277;
230 V o 400 V 50 / 60 Hz
8 (2) A / 230 V- ; 4 (1) A / 400 V-
4 VA max.
De 0 kΩ a 50 kΩ
13 V
-10º C a +45º C
IP 2O según EN 60529
UNE 20324
II según EN 60335 en
condiciones de montaje correctas
86
59.5
A016.23.49039
E-28020 MADRID
Fax: +34 91 5714006
E-mail: info@ orbis.es
http://www.orbis.es
45

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Orbis EBR - 2

  • Page 1 DESCRIPCION pozo hasta que se encienda. Si el nivel del depósito alcanza la sonda 2 y El EBR - 2 permite controlar el llenado y vaciado de pozos y depósitos. el led del depósito no se enciende, ajustar el potenciómetro correspondiente hasta que se encienda.
  • Page 2 Sensor 5: Minimum service level in the well. OPERATION POTENTIOMETER POTENTIOMETER The EBR - 2 enables the user to drain a well until the water level lies ADJUSTMENT ADJUSTMENT below Sensor 4 (opening circuit 9 - 10), and will not return to service until...
  • Page 3 - Sonde 1: Niveau minimum du réservoir. - Sonde 2: Niveau maximum du réservoir. EBR - 2 - Sonde 3: Placé au fond du puits ou du réservoir elle est utilisée comme référence, si le réceptacle est métallique raccordez la CONTRÔLE DU NIVEAU DE LIQUIDES...
  • Page 4 Die Anschlüsse gemäß folgendem Schaltbild ausführen 230V 59.5 6-11 230V 6-12 400V EBR-2 A016.23.49039 ORBIS ZEITSCHALTTECHNIK GmbH Robert-Bosch-Str. 3 D-71088 Holzgerlingen Telefon 0 70 31 / 86 65 –0 Telefax 0 70 31 / 86 65 –10 E-mail: info@orbis-zeitschalttechnik.de http://www.orbis-zeitschalttechnik.de BEHÄLTER...