Page 1
S500R AUTOMATISME AUTOMATISME POUR POUR PORTES PORTES BASCULANTES OU BASCULANTES OU SECTIONNELLES SECTIONNELLES surface max. Manuel de la porte d’installation max. English Français Italiano Español Português Deutsch Türk...
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES ATTENTION : consignes de sécurité importantes. Suivre toutes les instructions étant donné qu'une installation incorrecte peut provoquer de graves lésions. Avant toute opération, lire également les instructions fournies dans le manuel d’utilisation et d’entretien. Ce produit ne devra être destiné qu'à l'utilisation pour laquelle utilisé...
Page 4
non positionnés sur une surface plane • S'assurer que les des points inaccessibles de l'extérieur à travers le portail éventuels dispositifs d'arrosage de la pelouse ne peuvent • Tous les interrupteurs en modalité « action maintenue » pas mouiller l'automatisme de bas en haut • Délimiter doivent être positionnés à...
Toute installation et toute utilisation autres que celles qui sont indiquées dans ce manuel sont interdites. Limites d'utilisation Modèle S500R Surface de la porte (m Hauteur max. portes basculantes à contrepoids (m) Hauteur max. portes basculantes à ressorts (m)
Données techniques Modèle S500R Degré de protection (IP) Alimentation (V - 50/60 Hz) 230 AC Alimentation moteur (V) 24 DC Absorption en mode veille (W) Puissance (W) Vitesse d'ouverture (m/min) Poussée (N) Cycles/h Température de fonctionnement (°C) de -20 à +40 Classe de l’appareil...
Description des parties 1. Automatisme 7. Pattes de suspension 2. Câble d'alimentation 8. Plaques de fi xation multitrou du rail 3. Rails de guidage à chaîne 9. Levier courbé 4. Pattes de suspension pour rail 10. Bras de transmission 5. Étrier initial pour rail Câble de déblocage 11.
Installation standard 1. Automatisme avec récepteur 2. Rail de transmission 3. Dispositif de déblocage 4. Bras de transmission 5. Sélecteur à clé 6. Photocellules 7. Boutons poussoirs...
INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifi é et dans le plein respect des normes en vigueur. ⚠ Si la porte est dotée d'une porte piétonne, il faut ajouter un interrupteur de sécurité, connecté à l'entrée pour l'arrêt, pour désactiver le fonctionnement de l'automatisme avec porte piétonne ouverte.
Exemples d'application PORTE SECTIONNELLE * porte sectionnelle * porte sectionnelle à double rail à simple rail PORTE BASCULANTE À CONTREPOIDS, PORTE BASCULANTE À RESSORTS, débordante à retrait total débordante à enfoncement partiel (bras adaptateur 801XC-0060 nécessaire)
Types de câbles et épaisseurs minimum longueur câble Connexion < 20 m 20 < 30 m Alimentation carte électronique 230 VAC (1P+N) 2 x 1,5 mm 2 x 2,5 mm Clignotant 2 x 0,5 mm Dispositifs de commande 2 x 0,5 mm Photocellules TX 2 x 0,5 mm Photocellules RX...
Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation du motoréducteur et des acces- ⚠ soires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. Assemblage du rail de guidage Fixer l'étrier au rail de guidage à...
Fixation du rail de guidage Le rail de guidage doit être fixé au centre de l'encadrement de la porte au moyen de vis adéquates. Soulever le rail et le positionner horizontalement pour mesurer la distance par rapport au plafond puis le fixer. Fixer les pattes de suspension et l'étrier en U sur le rail.
Fixation du bras de transmission à la porte Positionner l'étrier du bras de transmission à la traverse supérieure de la porte perpendiculairement au rail de guidage et le fixer à l'aide des vis fournies ou d'autres vis spécifiques. L'éventuel levier courbé doit être fixé...
Vis autotaraudeuse 6x15 En cas de fixation de l’automatisme en position ⚠ Rail orthogonale, déplacer le micro-interrupteur avant l’installation (voir paragraphe dédié). Étrier en U Micro-interrupteur Arbre avec adaptateur Déplacement du micro-interrupteur Déconnecter les câbles du micro-interrupteur et l'enlever.
Page 16
Enlever le couvercle de l'automatisme et le serre-fil. Extraire le câble électrique et l'introduire dans le trou de passage. Remettre le serre-fil de manière à boucher le trou. Percer, à l'aide du tournevis, le trou préformé pour le passage des câbles électriques du micro-interrupteur et introduire ces derniers.
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Avant d'intervenir sur la carte, la mettre hors tension. ⚠ Alimentation (V - 50/60 Hz) : 230 AC Fonctions de la carte : • Contrôle du mouvement et détection de l'obstacle FUSIBLES • Réouverture durant la fermeture - Ligne 5 A F •...
Description des parties 1. Fusible de ligne 2. Motoréducteur 3. Transformateur 4. Entrée câbles 5. Connecteur carte AF 6. Câble-antenne 7. Bornier de connexion photocellules 8. Bornier de connexion bouton STOP 9. Bornier de connexion fin de course 10. Bornier de connexion Encodeur 11.
Dispositifs de commande En cas de connexion d'un dispo- - Boutons disponibles sur le marché. sitif, éliminer le shunt - Sélecteur à clé en option, art. KEYSTAR Bouton d'ARRÊT (contact ). Permet l'arrêt de la porte avec désactivation de la fermeture automatique. Pour reprendre le mouvement, appuyer sur le bouton de commande ou celui d'un autre dispositif de commande.
Dispositifs de signalisation Feu clignotant (portée contact : 24 V - 25 W max.). Il clignote à l'ouverture et à la fermeture. PROGRAMMATION Préparation pour la programmation Accrocher manuellement la porte au patin. Alimenter l'automatisme. Après un signal sonore, la carte est prête pour la programmation. Enlever le volet transparent pour pouvoir accéder aux touches de programmation.
Description des touches Afficheur de programmation et de contrôle Légende symboles du fonctionnement de l'automatisme L = fonctionnement Touche de Touche de réglage normal mémorisation et défilement du émetteurs menu F = détection des obstacles H = erreur Touche d'accès Touche de réglage Encodeur au menu et de...
Page 22
Détermination des points de fin de course en phase de fermeture Appuyer sur +, l'écran Appuyer sur P, le 2 Appuyer sur -. affiche un 2. clignote. Amener la porte à la Appuyer sur P position de fermeture pour sauvegarder souhaitée.
Réglage de la sensibilité ⚠ La porte doit être correctement équilibrée. Une sensibilité trop faible pourrait provoquer un mauvais fonctionnement de la porte. La sensibilité est configurée par défaut sur le niveau moyen. Pour augmenter ou diminuer la sensibilité : Appuyer sur P pendant Appuyer sur + et Appuyer sur P, l'écran...
Page 24
Réglage du temps d'attente avant la fermeture automatique Par défaut la fonction est désactivée. Pour l'activer : Appuyer sur P pendant environ 5 Appuyer sur + et sélectionner 7. secondes, l'écran affiche un 1. Appuyer sur + et sélectionner 1. La Appuyer sur P, l'écran affiche 0 fermeture automatique est activée et le temps d'attente est de 30 secondes.
Page 25
Fonction de comptage des manœuvres Cette fonction permet d'activer un signal sonore au bout de 2 000 cycles de fonctionnement afin de signaler la nécessité d'effectuer des contrôles et d'éventuels entretiens sur les parties mécaniques. Par défaut la fonction est désactivée. Pour l'activer : Appuyer sur P, l'écran affiche un 0 Appuyer sur +, l'écran affiche un 8.
ACTIVATION DE LA COMMANDE RADIO Avant d'installer la carte AF, il est OBLIGATOIRE DE METTRE HORS TENSION Antenne supplémentaire externe Déconnecter l'antenne interne et connecter l'antenne externe aux bornes spécifiques prévues sur la carte. Carte de radiofréquence Insérer la carte AF sur le connecteur de la carte électronique.
Mémorisation des émetteurs Il est possible de mémoriser au maximum 16* codes/utilisateur différents. Avec automatisme arrêté : Appuyer sur la touche S et la maintenir enfoncée jusqu'à ce que L’écran affiche 0 à gauche. Les segments du 0 sur l'écran à droite tournent dans le sens des aiguilles d'une montre. Relâcher la touche S.
RED 2014/53/UE. Déclaration disponible sur le WEB. FG00705M07 est une marque déposée de est une marque déposée de www.motostar-smarthome.com www.motostar-smarthome.com 09/2017 Label Habitat SaS - Label Habitat SaS - 10 rue Léo Lagrange - 27950 Saint Marcel - France 10 rue Léo Lagrange - 27950 Saint Marcel - France...