1. Manuels
  2. Marques
  3. Charot Manuels
  4. Chauffe-eaux
  5. +ECO GAZ
  6. Notice technique

Charot +ECO GAZ Notice Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
+ECO GAZ
CONDENSATION
MAJ 03/2021
Code Notice : 560890

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Charot +ECO GAZ

Sommaire des Matières pour Charot +ECO GAZ

  • Page 1 +ECO GAZ CONDENSATION MAJ 03/2021 Code Notice : 560890...
  • Page 2 Notice technique +ECO GAZ CONDENSATION MAJ 03/2021 Code Notice : 560890...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Pages PRESENTATION 1.1) Equipements CARACTERISTIQUES +ECO GAZ VENTOUSE ET CHEMINEE 2.1) Versions cheminée 2.2) Versions ventouse horizontale 2.3) Versions ventouse verticale CARACTERISTIQUES +ECO GAZ VENTOUSE ET CHEMINEE 3.1) Performances 3.2) Données Ecoconception selon règlements 812/2013 et 814/2013 INSTALLATION DU GENERATEUR 4.1) Raccordements hydrauliques 4.2) Raccordements gaz 4.3) Raccordement cheminée...

  • Page 4: Presentation

    1) PRESENTATION Les générateurs de production d’eau chaude sanitaire « +ECO GAZ à Condensation » permettent de répondre à d’importants besoins d’eau chaude : • Rendement jusqu'à 108 % sur PCI • Pression de service maximum : 7 bar Les performances sont obtenues grâce aux caractéristiques du +ECO GAZ : •...

  • Page 5: Equipements

    1.1) Equipements LE GENERATEUR EST COMPOSE DE : • UN CORPS DE CHAUFFE avec : Foyer INOX totalement immergé Plaque tubulaire de liaison Chambre de détente et de transfert des fumées Faisceau de tube de fumées INOX Plaque tubulaire de façade Boîte à...
  • Page 6 Les équipements sont réalisés en respect des textes réglementaires suivant :  EN 89 (03/2000) relative aux appareils de production d'eau chaude par accumulation pour usages sanitaires utilisant les combustibles gazeux.  EN 303-1 (07/1999) Chaudières de chauffage - Partie 1 : chaudières avec brûleurs à air soufflé. Terminologie, prescriptions générales, essais et marquage.

  • Page 7: Caracteristiques +Eco Gaz Ventouse Et Cheminee

    2) CARACTERISTIQUES +ECO GAZ VENTOUSE ET CHEMINEE 2.1) Versions cheminée +ECO Gaz ATL 1-Jaquette 100mm M0 2-Thermostat de sécurité 90°C 3-Corps de chauffe 4-Brûleur 5-Sortie cheminée Ø 200 mm intérieur 6-Coffret électrique - 7 -...
  • Page 8 +ECO Gaz Inox 1-Jaquette 100mm M0 2-Thermostat de sécurité 90°C 3-Corps de chauffe 4-Brûleur 5-Sortie cheminée Ø 200 mm intérieur 6-Coffret électrique - 8 -...
  • Page 9 Poids et dimensions Volume (en L) 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 2500 3000 3000 HT Basculement 1960 2390 1990 2330 2035 2085 2760 2590 2205 2810 2480 1945 2375 1975 2310 2005 2055 2735 2565 2175 2785 2455 ØA 900 1000 1100 1250 1100 1250 1400 1250 1400 1012 1302 1022 1200 1000 1020 1590 1390 1110 1610 1250...

  • Page 10: Versions Ventouse Horizontale

    2.2) Versions ventouse horizontale +ECO Gaz ATL 1-Jaquette 100mm M0 2-Thermostat de sécurité 90°C 3-Corps de chauffe 4-Brûleur 5-Sortie ventouse 6-Coffret électrique - 10 -...
  • Page 11 +ECO Gaz Inox 1-Jaquette 100mm M0 2-Thermostat de sécurité 90°C 3-Corps de chauffe 4-Brûleur 5-Sortie ventouse 6-Coffret électrique - 11 -...
  • Page 12 Poids et dimensions Volume (en L) 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 2500 3000 3000 HT Basculement 1960 2390 1990 2330 2035 2085 2760 2590 2205 2810 2480 1945 2375 1975 2310 2005 2055 2735 2565 2175 2785 2455 ØA 900 1000 1100 1250 1100 1250 1400 1250 1400 1012 1302 1022 1200 1000 1020 1590 1390 1110 1610 1250...

  • Page 13: Versions Ventouse Verticale

    2.3) Versions ventouse verticale +ECO Gaz ATL 1-Jaquette 100mm M0 2-Thermostat de sécurité 90°C 3-Corps de chauffe 4-Brûleur 5-Sortie ventouse 6-Coffret électrique - 13 -...
  • Page 14 +ECO Gaz Inox 1-Jaquette 100mm M0 2-Thermostat de sécurité 90°C 3-Corps de chauffe 4-Brûleur 5-Sortie ventouse 6-Coffret électrique - 14 -...
  • Page 15 Poids et dimensions Volume (en L) 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 2500 3000 3000 HT Basculement 1960 2390 1990 2330 2035 2085 2760 2590 2205 2810 2480 1945 2375 1975 2310 2005 2055 2735 2565 2175 2785 2455 ØA 900 1000 1100 1250 1100 1250 1400 1250 1400 1012 1302 1022 1200 1000 1020 1590 1390 1110 1610 1250...

  • Page 16: Caracteristiques +Eco Gaz Ventouse Et Cheminee

    CARACTERISTIQUES +ECO GAZ VENTOUSE ET CHEMINEE 3.1) Performances CARACTERISTIQUES CORPS DE CHAUFFE Puissance kW Débit calorifique 22,9 27,8 34,4 Puissance utile 2,44 2,96 3,60 Gaz de lacq 18 mbar (G20) Gaz de groningue 25 mbar 2,83 3.44 4.18 (G25) kg/h 1,79 2,18 2,64...

  • Page 17: Données Ecoconception Selon Règlements 812/2013 Et 814/2013

    COURBES DE TEMPERATURE - DEBITS EN CONTINU +ECO GAZ 23 +ECO GAZ 28 +ECO GAZ 34 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Débit en l/h avec EF à 15 °C 3.2) Données Ecoconception selon règlements 812/2013 et 814/2013 Volume ballon 1000 1500 2000...

  • Page 18: Installation Du Generateur

    INSTALLATION DU GENERATEUR - L'installation du générateur ainsi que les raccordements eau, gaz et électricité se feront par un installateur qualifié ayant l’agrément gaz. - Toutes les normes ou prescriptions, tant nationales que locales et tout spécialement les normes françaises d'installation seront appliquées. INSTALLATION : - Le +ECO GAZ doit être installé...
  • Page 19 RETOUR DE BOUCLE Le retour de boucle sera raccordé sur le piquage d'entrée d'eau froide. Mettre en place un clapet de non-retour ainsi qu'une vanne d'isolement Monter un raccord union entre la vanne d'isolement et la cuve Si toutes les canalisations de liaisons hydrauliques avec le générateur ne sont pas en inox, il y a lieu de prévoir des manchons diélectriques isolants afin d'éviter tout risque de corrosion dû...
  • Page 20 RACCORDEMENT EVACUATION DE LA SOUPAPE DE SECURITE Ne pas raccorder directement la tuyauterie sur l'orifice d'évacuation de la soupape. Prévoir un entonnoir entre l'orifice d'évacuation de la soupape et la tuyauterie. La présence de l'entonnoir permet de visualiser le bon fonctionnement de la soupape et éventuellement de détecter toute anomalie de celle-ci.
  • Page 21 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE Schéma de principe - 1 - Clapet anti-retour. - 5 - Purgeur. - 2 - Soupape de sécurité. - 6 - Anti-bélier. - 3 - Kit pompe d’homogénéisation. - 7 - Pompe de bouclage. - 4 - Coffret électrique. - 21 -...
  • Page 22 Schéma de principe avec ballon tampon 1 - Clapet anti-retour. 7 - Anti bélier. 2 - Vidange totale. 8 - +Eco gaz. 3 - Soupape de sécurité. 9 - Réservoir tampon. 4 - Arrivée anti-dépôt. 10 - Kit homogénéisation. 5 - Coffret électrique. 11 - Pompe de bouclage.

  • Page 23: Raccordements Gaz

    4.2) Raccordements gaz L’installation du générateur doit impérativement être réalisée par un installateur agrée gaz Avant de procéder au raccordement gaz du générateur, vérifier que le matériel en place est prévu pour être alimenté à partir du réseau disponible dans les locaux. DETERMINATION DU DIAMETRE DE LA CANALISATION Le diamètre de la canalisation d’arrivée de gaz au générateur est fonction de : La perte de charge admissible (maximum 5 %)
  • Page 24 ALIMENTATION GAZ DU +ECO GAZ A PARTIR D’UN REGULATEUR DE PRESSION - 1 - Vanne gaz. - 2 - Capacité (bouteille ou tuyauterie). - 3 - Raccord union. - 4 - Filtre. - 5 - Poste de détente ou régulateur de pression. Norme EN 1775 Article 4.4.1.5 Spécifications ATG B 67.1 Article 4.1 Lorsque le générateur est alimenté...

  • Page 25: Raccordement Cheminée

    4.3) Raccordement cheminée EVACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION PAR CHEMINEE : Rappel : A la sortie d’un générateur de production d’eau chaude sanitaire +ECO GAZ, les produits de combustion gazeux sont saturés. Le raccordement du conduit de fumée devra être étanche. Le système d’évacuation des condensats doit être raccordé...
  • Page 26 Des condensations importantes se produiront dans la cheminée, de ce fait, prévoir une pente continue de 3 % lorsque la liaison générateur / cheminée nécessite la mise en place d’un tuyau horizontal. Afin d’éviter que les condensats ne s’écoulent sur le sol, toutes les jonctions du conduits devront être étanches.

  • Page 27: Raccordement Du Générateur Avec Système Ventouse

    4.4) Raccordement du générateur avec système ventouse Les générateurs équipés du système ventouse prélèvent l'air nécessaire à la combustion à l'extérieur du local et évacuent les produits de combustion à l'extérieur par l'intermédiaire de deux tubes concentriques. Le +ECO GAZ à ventouse doit être installé de telle façon que la position du dispositif d'évacuation des produits de combustion livrés avec le générateur ne puisse être modifiée.
  • Page 28 PLAN VENTOUSES HORIZONTALES ET VERTICALES STANDARDS - 1 - Sortie ventouse - 2 - Adaptation inox 80-80 femelle - 3 - Conduit DN 80 inox Lg.500 mm - 4 - Flexible DN 80 Lg.1000 mm - 5 - Manchon PVC FF DN 80 - 6 - Adaptation 80/80 mâle 80-125 femelle - 7 - Conduit DN 80/125 Lg.1000 mm (X3) - 8 - Conduit DN 80/125 télescopique...

  • Page 29: Montage Des Options

    4.5) Montage des options Départ ECS Eau froide 1 - Kit accessoires (181 et 182). 2 - Vanne 3 voies motorisée E.C.S. (2786 à 2788). 1-1 Purgeur d'air automatique. 3 - Kit pompe homogénéisation (2573 à 2575). 1-2 Thermomètre. 4 - Raccord diélectrique (2202 à 2205). 1-3 Vanne de vidange Ø50/60.

  • Page 30: Raccordement Électrique

    4.6) Raccordement électrique Les générateurs +ECO GAZ sont livrés avec un coffret câblé en usine. La tension électrique à prévoir pour l'alimentation électrique du générateur est du courant monophasé 230 Volt/50 Hz avec phase, neutre et terre. Le câble utilisé sera conforme à la Norme NFC 15100.
  • Page 31 Schéma d’alimentation avec transformateur de séparation - 31 -...
  • Page 32 MONTAGE DU COFFRET ELECTRIQUE DU +ECO GAZ • Fixer le coffret pré-câblé sur le support tôle avant d’insérer les bulbes des thermostats (sécurité et régulation) ainsi que la sonde S1 du régulateur Pack Control 3. • Positionner l’ensemble sur la jaquette et visser à l’aide de vis auto-perforantes. •...
  • Page 33 SCHEMA ELECTRIQUE +ECO GAZ CHEMINEE ET VENTOUSE - 33 -...
  • Page 34 Les valeurs de réglage TS et TR sont réglées en usine et sont compatibles avec les paramètres du régulateur Pack Control 3. Elles peuvent être modifiées dans les limites suivantes : TS : 90 °C à 110 °C TR : 0 °C à 90 °C Raccordement du connecteur côté...

  • Page 35: Pilotage D'une Vanne 3 Voies Ecs

    4.7) Pilotage d'une vanne 3 voies ECS Le régulateur Pack Control 3 permet de piloter une vanne 3 voies ayant une fonction de mitigeur (nécessite le kit sonde pilotage V3V E.C.S.). Placer la sonde S6 et le thermostat limiteur TL sur la tuyauterie après la vanne 3 voies mitigeuse.
  • Page 36 NOTA : Le schéma suivant représente le schéma de raccordement électrique du servomoteur de la vanne 3 voies fournie en option par CHAROT. En cas de matériel non fourni par CHAROT, consulter la notice du matériel et vérifier la compatibilité avec le présent coffret.

  • Page 37: Pack Control

    5) PACK CONTROL 3 5.1) Schéma de principe 1 - Clapet anti-retour. 5 - Purgeur. 2 - Soupape de sécurité. 6 - Anti bélier. 3 - Kit homogénéisation. 7 - Pompe de bouclage. 4 - Coffret électrique. - 37 -...

  • Page 38: Mise En Route

    5.2) Mise en route Après avoir positionné correctement la sonde SP (voir schéma), raccordé la pompe d’homogénéisation et les différentes options (chasse rapide, débitmètre), mettre le coffret électrique sous tension à l'aide du disjoncteur principal. Voyant vert : Marche + Voyant orange : Marche - Prise pour Ecran 4 lignes...

  • Page 39: Programmation Manuelle Exploitant (Autorisation 1)

    Réglage de la date et de l'heure : menu d'accueil Affichage écran Menu / Sous menu Réglage : pour augmenter pour diminuer PACK CONTROL 3 PACK CONTROL 3 N° 30xxx Affiche le numéro de Pack control 3 N° d'appareil - Révision Rev : 3.70 Affiche la mise à...
  • Page 40 Réglage des températures de consigne : menu CONSIGNE Réglage Réglage : pour augmenter pour diminuer Menu / Sous menu usine CONSIGNE PRODUCTION 60°C permet de régler la température de consigne de Stockage 60 °C DISTRIBUTION55°C permet de régler la température de consigne de distribution ECS 55 °C présent si une vanne 3 voies ECS est déclarée dans le menu Config.System RELANCE JOUR 40°C permet de régler la température de consigne de Relance de jour...
  • Page 41 Visualisation des défauts : menu DEFAUT Les défauts visualisés dans ce menu doivent être configurés dans le menu CONFIG.DEFAUT accessible en autorisation 2 (voir paragraphe 5.4) Nota : en réglage usine, tous les défauts sont désactivés, seuls les défauts sonde coupée ou en court- circuit apparaissent.

  • Page 42: Programmation Manuelle Installateur (Autorisation2)

    5.4) Programmation manuelle installateur (autorisation2) A utiliser lorsque l'installateur souhaite configurer des options (chasse rapide, débitmètre…) et/ou modifier la configuration d'apparition des défauts. ATTENTION Les réglages suivants sont réservés à un personnel compétent. De mauvais paramètres peuvent entraîner un dérèglement de l’installation, mais surtout une élévation de la température avec risques de brûlures.
  • Page 43 DEBITMETRE 1NON NB.LITRES 0010 L Définit le nombre de litres par impulsion du débitmètre 1 10 L (débitmètre standard CHAROT : 10 L) DEBITMETRE 2NON Active ou désactive la présence du débitmètre 2 NB.LITRES 0010 L Définit le nombre de litres par impulsion du débitmètre 2 10 L (débitmètre standard Charot : 10 L)
  • Page 44 Activation et réglage des options : menu CONFIG.SYSTEME (suite) Réglage : pour activer (OUI) ou augmenter Réglage Menu / Sous menu usine pour désactiver (NON) ou diminuer CONFIG.SYSTEME CONNECTION GTC Active ou désactive la connexion GTC ADRESSE GTC 1 Définit l'adresse de connexion à la GTC DEBIT GTC Définit le débit de la GTC 19200...
  • Page 45 Activation et réglage des défauts : menu CONFIG.DEFAUT Nota: l'activation et le réglage des défauts ne peut se faire que si l'option correspondante a été déclarée dans le menu CONFIG.SYSTEME (voir tableau précédent) Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter Réglage Menu / Sous menu...

  • Page 46: Choc Thermique

    5.5) Choc thermique Réaliser un choc thermique consiste à porter la température du ballon à une température de choc thermique et pendant une durée suffisante en fonction de cette température. Exemple : 70 °C pendant 3 minutes. 65 °C pendant 10 minutes. 60 °C pendant une heure.

  • Page 47: Régulation D'une Vanne 3 Voies Départ E.c

    5.7) Régulation d'une vanne 3 voies Départ E.C.S. L'installation d'une vanne 3 voies sur le départ ECS, pilotée par le Pack Control 3, permet de mitiger la température de sortie du ballon pour assurer la température de distribution à 55°C, comme l'exige la réglementation.

  • Page 48: Verification Avant Mise En Service Du Generateur

    6) VERIFICATION AVANT MISE EN SERVICE DU GENERATEUR VERIFIER QUE : l’appareil est alimenté par le Gaz pour lequel il a été préréglé en usine, la pression de Gaz correspond à celle mentionnée sur la plaque signalétique de l’appareil, le générateur est bien rempli d’eau, la soupape de sécurité...

  • Page 49: Mise En Service Du Generateur

    7) MISE EN SERVICE DU GENERATEUR REMPLIR LE GENERATEUR D’EAU ET VERIFIER LA CONFORMITE DE TOUS LES RACCORDEMENTS PROCEDURE : 1- Vérifier que l’interrupteur situé dans le coffret du générateur soit sur la position « 0-OFF » (Pack Control 3 éteint) 2- Fermer le robinet de vidange du générateur 3- Ouvrir la vanne d’alimentation d’eau froide 4- Ouvrir la vanne de départ d’eau chaude...
  • Page 50 15- Lorsque le brûleur est en service, vérifier la température du point de consigne du Pack Control 3. Si la température souhaitée est différente de celle affichée, procéder au réglage. 16- Au cours de la première mise en service, s’assurer que tous les organes de régulation (Pack Control 3, thermostat de secours) ainsi que tous les organes de sécurité...

  • Page 51: Elements De Reglage Sur Bruleur Bentone Bfg1 H1

    8) ELEMENTS DE REGLAGE SUR BRULEUR BENTONE BFG1 H1 Réglage du volet d’air - 51 -...
  • Page 52 Vue du multibloc gaz MBC-65-DLE-S20 et réglage du débit gaz - 52 -...

  • Page 53: Incidents De Fonctionnement

    9) INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT INCIDENT CAUSE REMEDE - Aucun voyant n’est allumé - L’interrupteur du - Mettre l’interrupteur sur la et le brûleur ne démarre pas générateur est sur la position position marche d’arrêt - Assurer l’alimentation - Pas de courant - Remplacer le fusible - Fusible défectueux - Vérifier le câblage...
  • Page 54 INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT (suite) INCIDENT CAUSE REMEDE - Mise en sécurité après - Mauvais positionnement du - Vérifier l’alimentation électrique allumage du brûleur neutre - Tension d’alimentation trop - Vérifier la tension d’alimentation faible au démarrage - Mauvais raccordement à la terre - Vérifier les connexions et le raccordement - Coffret de sécurité...

  • Page 55: Entretien

    10) ENTRETIEN Les brûleurs à GAZ nécessitent peu d’entretien, néanmoins, un contrôle du générateur est obligatoire. Cette opération doit être réalisée par un installateur QUALIFIE. CIRCUIT OPERATION PERIODICITE - Manœuvrer fréquemment le robinet de barrage et Tous les mois vérifier son fonctionnement - Nettoyer les filtres installés sur la canalisation GAZ Tous les mois - Vérifier l’absence de fuite à...
  • Page 56 ENTRETIEN (suite) ORGANES OPERATIONS PERIODICITE ALLUMAGE ET - Nettoyer soigneusement les deux électrodes CONTROLE DE Tous les ans FLAMME - Vérifier les cosses et les câbles de raccordement électrique Tous les 6 mois sauf si ACCROCHE - Vérifier l’état de la tête de combustion les allumages sont FLAMME bruyants...

  • Page 57: Garanties

    Les schémas d’installation sont indicatifs et n’empêchent pas de se conformer aux règles de l’art et aux réglementations ou prescriptions du D.T.U en vigueur LA SOCIETE CHAROT SE RESERVE LE DROIT D’EFFECTUER DES MODIFICATIONS DE FABRICATION SANS PREAVIS. - 57 -...

  • Page 58: Pieces De Rechanges

    581104 Thermostat de secours 581105 Sonde doigt de gant 583074 583071 Sonde d’applique Régulateur Pack Control 3 CHAROT 583050 585257 Circulateur 230 V Mono (pompe homogénéisation) Silencieux cheminée (grille d’admission air BF1) 586306 Silencieux ventouse (pièce d’aération BF1 ɸ78) 586307 Boîtier de contrôle LME11.230C2E...

  • Page 59: Caracteristiques Et Reglages Bruleurs

    13) CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS +ECO GAZ TYPE : 23 Cheminée DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : 23.0 Référence du brûleur BFG1 H1 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-65 25-65 20-65 Position du volet d’air repère repère Position accroche flamme...
  • Page 60 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS +ECO GAZ TYPE : 28 Cheminée DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : 28.0 Référence du brûleur BFG1 H1 Indice de catégorie Nature du gaz mbar Pression d’alimentation 20-65 25-65 20-65 repère Position du volet d’air 16,5 Position accroche flamme repère 10,5 tours en sens horaire après avoir Réglage débit gaz repère 6 page 50...
  • Page 61 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS +ECO GAZ TYPE : 34 Cheminée DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : 34.0 Référence du brûleur BFG1 H1 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-65 25-65 20-65 Position du volet d’air repère 19,5 Position accroche flamme repère Réglage débit gaz repère 6 page 50 tours...
  • Page 62 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS +ECO GAZ TYPE : 23 Ventouse DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : 23.0 Référence du brûleur BFG1 H1 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-65 25-65 20-65 repère Position du volet d’air repère Position accroche flamme 14,5 tours en sens horaire après avoir Réglage débit gaz repère 6 page 50 tours...
  • Page 63 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS +ECO GAZ TYPE : 28 Ventouse DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : 28.0 Référence du brûleur BFG1 H1 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-65 25-65 20-65 repère Position du volet d’air repère Position accroche flamme 11 tours en sens horaire après avoir atteint Réglage débit gaz repère 6 page 50 tours...
  • Page 64 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS +ECO GAZ TYPE : 34 Ventouse DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : 34.0 Référence du brûleur BFG1 H1 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-65 25-65 20-65 Position du volet d’air repère 20,5 Position accroche flamme repère Réglage débit gaz repère 6 page 50 tours...

Table des Matières