Publicité
A S S E M B L Y I N STR U C TI ON S • I N ST R U CT I O NS D E MO N T AG E • IN S TR U C C I O NE S D E MO N TA J E
A SS EM B L Y I N S TR U C TI O N S • I N ST R U CT I O NS D E MO N T AG E • IN S TR U C C I O NE S D E MO N T AJ E
Step 2 / Étape 2 / Paso 2
Parts and tools required to complete step
Pièces et outils nécessaires au montage
Piezas y herramientas necesarias para completar este paso
D. Left Rocking Foot x 1
Pied gauche à bascule x 1
Pata balancín izquierda x 1
F. Front Foot Rail x 1
Barre de pied frontale x 1
Barra delantera de la pata x 1
Attach (1) Front Foot Rail (Part F) and (1) Back Foot Rail (Part G) to (1) Left Rocking Foot (Part
D) and (1) Right Rocking Foot (Part E) using (4) M6 x 45 mm Bolts (Part K) and (4) Half Moon
Washer (Part M). Tighten with the M5 Allen Wrench.
Fixez (1) barre de pied frontale (pièce F) et la barre de pied arrière (pièce G) au (1) pied à
bascule gauche (pièce D) et au (1) pied à bascule droit (pièce E) à l'aide de (4) boulons M6 x
45 mm (pièce K) et (4) rondelles demi-lune (pièce M). Serrez avec la clé Allen M5.
Fijar (1) barra delantera de la pata (pieza F) y (1) barra trasera de la pata (pieza G) a la pata
balancín izquierda (pieza D) y (1) pata balancín derecha (pieza E) utilizando (4) pernos M6 x
45 mm (pieza K) y (4) arandelas de media luna (pieza M). Apretar con la llave Allen M5.
10
E. Right Rocking Foot x 1
Pied droit à bascule x 1
Pata balancín derecha x 1
G. Back Foot Rail x 1
Barre de pied arrière x 1
Barra trasera de la pata x 1
M5 Allen Wrench (Provided)
Clé hexagonale M5 (Fournie)
Llave Allen M5 (se Incluye)
M. Half Moon Washer x 4
la rondelle demi-lune x 4
arandela de media luna x 4
K. M6 x 45 mm Bolt x 4
Boulon M6 x 45 mm x 4
Perno M6 x 45 mm x 4
Publicité
