L I R E E T C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S
SÈCHE-MAINS ThinAir
MODÈLE: TA -
ABS
GR
MANUEL DU PROPRIETAIRE ET D'INSTALLATION
CONTENU DE L'EMBALLAGE
1
Sèche-mains
INFO SUR LE MODÈLE
Modèle de sèche-mains
Numéro de série
Date d'achat
AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES,
RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES:
A. Utilisez cett uniquement de la manière prévue par le fabricant.
B. Avant de réparer ou de nettoyer l', éteignez l'alimentation au niveau du panneau de service et verrouillez.
l'alimentation pour éviter toute mise sous tension accidentelle. Lorsque les dispositifs de sectionnement ne peuvent
pas être verrouillés, fixez de manière sécurisée un dispositif d'avertissement évident, tel qu'une étiquette, au
panneau de service.
C. Pour une connexion adéquate, vérifiez vos codes de bâtiments local. Votre unité doit être installé par un électricien
agréé.
DETAILS SUR LE MONTAGE
VUE DE CÔTÉ
13 15/16"
(354 mm)
13 11/16"
(348mm)
HAUTEUR DE MONTAGE
4"
À PARTIR DU PLANCHER
(102mm)
E X C E L D R Y E R , I N C
A D M I N @ E X C E L D R Y E R . C O M
®
SB
SI
SP
W
Clé antivol Plaquette
2
amovible
(inclus pour utilisation
avec le modèle TA-ABS uniquement)
8 29/32"
(226mm)
6 1/2"
(165mm)
VUE DE FACE
3 1/4"
(82.5mm)
PLAQUETTE
AMOVIBLE
SI REQUIS
11 13/32"
ENTRÉE
ÉLECTRIQUE
(290mm)
(1) 7/8" (22mm) DIA.
DE SURFACE
8 25/32"
(223mm)
3 1/4"
ENTRÉES ÉLECTRIQUE
(83mm)
(2) 7/8" (22mm) DIA.
3 1/8"
1 1/8"
(79.5mm)
(29mm)
6 1/4"
(159mm)
1 . 4 1 3 . 5 2 5 . 4 5 3 1
1 . 8 0 0 . 2 5 5 . 9 2 3 5 ( U S / C N )
3 5 7 C H E S T N U T S T R E E T, E A S T L O N G M E A D O W , M A 0 1 0 2 8
AVEC OU SANS SUFFIXE:
3
NETTOYAGE/MAINTENANCE
Assurez-vous que l'électricité est mise hors tension avant de faire le nettoyage. Il
est recommandé de vous référer aux lignes directrices WHO et/ou CDC lorsque
vous nettoyer le préfiltre et/ou remplacer le filtre HEPA, advenant qu'un d'eux aurait
été exposé à une contagion.
EXTÉRIEUR:
Lavez soigneusement le couvercle (y compris les trous d'entrée d'air) à l'aide d'un
chiffon doux ou d'une éponge et d'un détergent doux et de l'eau tiède pour déloger
les impuretés et la poussière.
INTÉRIEUR:
Excel recommande d'inspecter l'intérieur du sèche-mains et de le nettoyer au
besoin une fois par an, ou si la performance diminue. Une utilisation plus intense ou
un environment qui contient des peluches excessives. de la poussière ou d'autres
particules, toute accumulation de peluches sur l'entrée d'air, le pré-filtre ou d'autres
parties internes du sèche-mains réduiront l'efficacité et la durée de vie des pièces.
POUR NETTOYER:
Coupez l'alimentation au sèche-mains au niveau de la connexion au secteur.
Utilisez la clé antivol fournie et retirez le boulon antivol situé en bas du couvercle en
le soulevant vers le haut pour retirer le couvercle de la plaque de base. Nettoyez
soigneusement toutes les pièces à l'aide d'une petite brosse douce. Retirez le pré-
filtre, rincez à l'eau et séchez. Réintsallez.
E X C E L D R Y E R . C O M
V
K
ET/OU
H
Manuel du propriétaire et
d'installation
2 / 2 0 2 1
FR
5