Télécharger Imprimer la page
Excel XL-BWWGRCSBSISP Manuel Du Propriétaire

Excel XL-BWWGRCSBSISP Manuel Du Propriétaire

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S
1.
Unpack all items from the shipping box.
2.
Review items against the following list:
1. Hand Dryer
2. Tamper-Proof Wrench
3. Installation and Owner's Manual
3.
Report any missing or damaged items.
4.
Locate the Dryer Model Number and Serial Number on
the Dryer nameplate and record the date below.
5.
Read and save these instructions.
Dryer Model
Serial Number
Date Of Purchase
WARNING:
For proper electrical connections, check
your local building codes. Your unit must be
installed by a qualified, licensed electrician.
WARNING:
To reduce risk of fire, electric shock or
injury to persons, observe the following:
A Use this unit only in the manner intended by
the manufacturer.
B Before servicing or cleaning unit, switch
power off at service panel and lock the
service disconnecting means to prevent
power from being switched on accidentally.
When the service disconnecting means
cannot be locked, securely fasten a
prominent warning device, such as a tag to
the service panel.
PLEASE SEE OUR WEBSITE, www.exceldryer.com FOR WARRANTY, TROUBLESHOOTING, AND PARTS INFORMATION
E X C E L D R Y E R , I N C
A D M I N @ E X C E L D R Y E R . C O M
INSTALLATION AND OWNER'S MANUAL
XLERATOR
MODELS: XL - BW W GR C SB SI SP WITH OR WITHOUT SUFFIX:
RECEIVING SHIPMENT
MODEL INFORMATION
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1 . 4 1 3 . 5 2 5 . 4 5 3 1
1 . 8 0 0 . 2 5 5 . 9 2 3 5 ( U S / C N )
3 5 7 C H E S T N U T S T R E E T, E A S T L O N G M E A D O W , M A 0 1 0 2 8
AND XLERATOReco
®
HAND DRYER MODELS
1
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Troubleshooting and internal maintenance must be performed by
qualified service personnel.
Do not use any power wash equipment for cleaning on or near this unit.
Do not use the XLERATOR dryer for drying hair.
Do not obstruct air inlets or outlets.
PRE INSTALLATION WIRING SAFETY INSTRUCTIONS
Check that the electrical supply corresponds to that shown on the rating
sticker of unit. Do not connect the dryer to any electrical supply other
than that stated on the rating sticker of the unit. Permanent damage or
improper, unsafe operation of the unit
may result.
Make sure electricity is switched off at the main panel before installing,
maintaining or cleaning this hand dryer.
The Dryer must be installed in accordance with current local wiring and
building regulations.
Do not wire this hand dryer into the lighting circuit. It must be protected
by an independent circuit.
The Dryer is intended to be permanently connected to the power
supply, and must be properly grounded.
E X C E L D R Y E R . C O M
ECO
V
H
2
3
7 / 2 0 1 9
EN
®
K
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Excel XL-BWWGRCSBSISP

  • Page 1 R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S INSTALLATION AND OWNER’S MANUAL XLERATOR AND XLERATOReco ® ® HAND DRYER MODELS MODELS: XL - BW W GR C SB SI SP WITH OR WITHOUT SUFFIX: RECEIVING SHIPMENT Unpack all items from the shipping box.
  • Page 2: Installation Instructions

    R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S INSTALLATION INSTRUCTIONS Disconnect the power source previously brought to the hand dryer Identify the voltage of your dryer from the rating sticker of the unit. location (see pre installation wiring).
  • Page 3 L E A Y G U A R D E E S TA S I N S T R U C C I O N E S MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO DE LOS MODELOS DE SECADORAS DE MANO XLERATOR Y XLERATORECO ®...
  • Page 4: Vista Lateral

    L E A Y G U A R D E E S TA S I N S T R U C C I O N E S INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desconecte la fuente de poder llevada previamente a la ubicación acceso al agujero de montado del lado derecho.
  • Page 5 L I S E Z E T C O N S E R V E Z C E S I N S T R U C T I O N S MANUEL D’INSTALLATION ET DE L’UTILISATEUR DU SÈCHE-MAINS MODÈLES XLERATOR ET XLERATORECO ®...
  • Page 6 L I S E Z E T C O N S E R V E Z C E S I N S T R U C T I O N S CONSIGNES D’INSTALLATION Débranchez la source d’alimentation acheminée au sèche-mains (voir le câblage avant l’installation).