Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ROAM
Residential/Light Commercial
Remote Control System
Owner's Manual and
Installation Instructions
For use with Hunter Controllers
with SmartPort
Manuel de l'utilisateur et
instructions d'installation
Pour une utilisation avec les programmateurs
Hunter dotés d'une connexion SmartPort
Connection
®
®
Résidentiel/commercial léger
Système de télécommande
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hunter ROAM
Sommaire des Matières pour Hunter ROAM
- Page 1 ROAM Résidentiel/commercial léger Système de télécommande Residential/Light Commercial Remote Control System Owner’s Manual and Installation Instructions For use with Hunter Controllers with SmartPort Connection ® Manuel de l'utilisateur et instructions d'installation Pour une utilisation avec les programmateurs Hunter dotés d'une connexion SmartPort...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ........................1 ROAM COMPOSANT ....................... 2 KIT DE CONNEXION ........................ 5 INSTALLATION DU ROAM ....................... 6 CONNEXION AU PROGRAMMATEUR HUNTER ................. 7 INSTALLATION ........................8 PORTÉE MAXI ........................9 CONNEXION DU CABLE AU PROGRAMMATEUR..............10 PRÉPARATION DU TRANSMETTEUR ..................11 INSTALLATION DES PILES DU TRANSMETTEUR .............. - Page 4 TABLE DES MATIÈRES (SUITE) DÉMARRAGE À DISTANCE D’UNE STATION ................18 PORTÉE DE FONCTIONNEMENT ..................... 19 PROBLÈME DE CONNEXION ....................20 CARACTERISTIQUES ......................21 DÉCLARATION FCC ........................ 22 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC ..................24...
-
Page 5: Introduction
305 m. Grâce au grand écran LCD et à la commande simple à quatre boutons, l'utilisation du système ROAM est un vrai jeu d'enfant. Il suffit d'appuyer sur le bouton pour afficher la station ou le programme à... -
Page 6: Roam Composant
ROAM COMPOSANT EMETTEUR RÉCEPTEUR SmartPort ®... - Page 7 Cette page présente brièvement les adresse de transmission entre l'émetteur composants du système ROAM. Chacun et le récepteur est en cours de définition. d'eux fera l'objet d'une description détaillée B. Boutons de commande ultérieurement, mais cette section vous – Augmente les fonctions permettra de vous familiariser avec l'émetteur,...
- Page 8 ® SmartPort 13. Connecteur SmartPort (femelle) – ® Connecteur à l'avant du SmartPort ® s'enfiche dans le récepteur ROAM ou tout autre produit Hunter. 14. Couvercle en caoutchouc – Protège le SmartPort des saletés et des ® intempéries. 15. Fils de commande – Fils rouge, blanc et bleu qui se branchent sur le bornier du programmateur.
-
Page 9: Kit De Connexion
KIT DE CONNEXION Pour utiliser le système de télécommande ROAM, votre programmateur doit être équipé d'un kit de connexion/câblage SmartPort . Ce ® câblage constitue le port de connexion auquel est relié le récepteur ROAM. Le câblage SmartPort est fourni avec le ®... -
Page 10: Installation Du Roam
à l'extérieur, le récepteur problème de fonctionnement éventuel ROAM ne peut être utilisé que de de la télécommande dû aux interférences manière temporaire, car il n'est pas radio. Dans certains cas, le prolongement conçu pour un montage permanent... -
Page 11: Connexion Au Programmateur Hunter
CONNEXION AU PROGRAMMATEUR HUNTER Installation du SmartPort sur un ® connectez le fil rouge à la borne AC inférieure, le fil blanc à la borne AC supérieure et le fil programmateur SRC bleu à la borne identifiée par « REM ». Accédez au bornier et connectez le fil rouge à... -
Page 12: Installation
INSTALLATION Montage du récepteur à l'intérieur Vers le programmateur Cette installation est idéale lorsque le système ROAM doit rester connecté en permanence au programmateur à l'intérieur. Connexion temporaire du récepteur à l'extérieur d'un garage ou d'un bâtiment Cette installation est idéale lorsqu'un installateur souhaite pouvoir accéder à... -
Page 13: Portée Maxi
PORTÉE MAXI Plusieurs facteurs peuvent influencer la portée REMARQUE : la télécommande est de fonctionnement. Vous trouverez ci-dessous conçue pour des sites résidentiels quelques mesures permettant de garantir et commerciaux de petite taille. l'obtention d'une portée maximale. Des installations plus grandes, telles que des cimetières et des 1. -
Page 14: Connexion Du Cable Au Programmateur
Le SmartPort ® doit jamais être installé à plus de 15 m du ROAM-SCWH programmateur. Pour faciliter l'installation, commandez un câblage SmartPort Hunter ROAM-SCWH avec ® 7,6 m de câble blindé. ROAM-SCWH ROAM-SCWH... -
Page 15: Préparation Du Transmetteur
à part l'installation des piles, vous pouvez décider d'ignorer toute cette section. Nous vous recommandons toutefois de la lire, car vous pourrez personnaliser votre système ROAM en quelques étapes afin d'ajouter des fonctionnalités et d'accroître la sécurité de votre système. -
Page 16: Installation Des Piles Du Transmetteur
INSTALLATION DES PILES DU TRANSMETTEUR Votre émetteur ROAM nécessite quatre piles alcalines AAA. Pour installer les piles, ouvrez la trappe du compartiment des piles à l'arrière de l'émetteur en la faisant coulisser. Lors du remplacement des piles, veillez à les orienter correctement dans leur support. -
Page 17: Modification Du Temps De Fonctionnement
Vous pouvez régler la durée de fonctionnement d'une station une fois qu'elle aura été activée 3. A l'aide des boutons , réglez le par votre système ROAM. Cette opération temps de fonctionnement sur l'une des n'affecte pas le temps de fonctionnement 10 durées, de 1 à 90 minutes. Ensuite, défini sur votre programmateur. -
Page 18: Changement De L'adresse Du Transmetteur
3. A l'aide des boutons , réglez transmission. l'adresse sur n'importe quelle valeur A la livraison de votre système ROAM, les comprise entre 0 et 127. Ensuite, adresses de l'émetteur et du récepteur sont n'appuyez plus sur aucun bouton pendant réglées sur 1. Pour plus de sécurité, vous 10 secondes, après quoi l'écran retourne à... -
Page 19: Changer Le Nombre Maximum De Stations
CHANGER LE NOMBRE MAXIMUM DE STATIONS 5 secondes. L'émetteur affiche la station Votre émetteur ROAM est livré avec le nombre active. maximal de stations réglé sur 15. En d'autres termes, si vous utilisez les boutons 2. Appuyez sur le bouton de mode jusqu'à... -
Page 20: Preparation Du Recepteur
PREPARATION DU RECEPTEUR Comme indiqué précédemment, votre système ROAM est conçu pour fonctionner immédiatement. Si vous avez décidé de modifier l'adresse de votre émetteur comme décrit dans la section précédente, vous devez laisser le récepteur « apprendre » cette nouvelle adresse. Une fois cette adresse apprise, la seule façon de l'effacer de la mémoire du récepteur est de lui... -
Page 21: Changer L'adresse Du Receveur
CHANGER L’ADRESSE DU RECEVEUR 1. Avant de définir l'adresse du récepteur, assurez-vous que celle de l'émetteur est réglée sur l'adresse désirée. 2. Branchez le récepteur sur un SmartPort ® connecté à un programmateur sous tension. Une fois cette opération effectuée, le récepteur émettra 4 bips. -
Page 22: Démarrage À Distance D'une Station
DÉMARRAGE À DISTANCE D’UNE STATION vous trouvez à proximité du récepteur, vous Le système ROAM vous permet d'activer et l'entendrez émettre 2 bips pour indiquer qu'il de désactiver à distance n'importe quelle station a reçu la commande. de votre programmateur Hunter sur simple pression d'un bouton. -
Page 23: Portée De Fonctionnement
La portée déclarée du système L'émetteur ROAM a été conçu pour transmettre ROAM est de max. 305 m. La plupart des la puissance maximale autorisée par la FCC. utilisateurs parviennent à obtenir cette portée, En outre, il est équipé... -
Page 24: Problème De Connexion
Utilisez le câble lorsque ce dernier est en et reçoivent des interférences radio. Hunter ROAM-SCWH. Reportez-vous à la section mode d'exécution. « Prolongement du câblage SmartPort ». ® Le récepteur ne reçoit aucun Adresses de l'émetteur et du récepteur... -
Page 25: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES Caractéristiques de fonctionnement Réglages par défaut • Plage d'adresses : 0 -127 • Adresse = 1 • Nombre maximal de stations prises en • Nombre de stations = 15 charge : 240 (variable de 1 à 240) • Temps de fonctionnement : •... -
Page 26: Déclaration Fcc
DÉCLARATION FCC Emetteur FCC ID:M3URMT Cet appareil est conforme aux dispositions de l'article 15 des réglementations FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne peut pas provoquer d'interférences nuisibles, et 2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement non désiré. -
Page 27: Déclaration De Conformité Fcc
B80912D1 CONFORMITE DATE DU RAPPORT DU TEST DE 12 septembre 2008 CONFORMITE PARTIE RESPONSABLE Hunter Industries Incorporated ADRESSE 1940 Diamond St, San Marcos CA 92078 TELEPHONE 760-744-5240 Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limitations applicables à un appareil numérique de classe B, en vertu de l'article 15 des réglementations FCC. -
Page 28: Déclaration D'industrie Canada
DÉCLARATION CE ET AUSTRALIE Hunter Industries déclare par la présente que ce dispositif de télécommande satisfait aux exigences essentielles et à d'autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. Déclaration de conformité : Nous, Hunter Industries Incorporated, 1940 Diamond Street, San Marcos, CA 92078, déclarons sous notre entière responsabilité...