Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur NS-CFBM41SS1/NS-CFBM41SS1-C Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un risque de choc électrique, est présente dans ce réfrigérateur. Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant le fonctionnement et l'entretien figurent dans la documentation qui accompagne cet appareil.
Page 4
Vérifier que l'alimentation c.a. disponible correspond aux exigences de tension de ce réfrigérateur. Ne pas manipuler la prise avec les mains mouillées. Ce qui présenterait des risques de chocs électriques. Débrancher le câble d’alimentation en tenant la prise, jamais en le tirant. Mettre le réfrigérateur hors tension avant de le débrancher.
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'appareils électroménagers à l'intérieur du compartiment de stockage d'aliments du réfrigérateur, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant. AVERTISSEMENT : Ne pas endommager le circuit du réfrigérant lors de la manipulation, du déplacement ou de l'utilisation du réfrigérateur.
Dimensions 18,5 po (47 cm) 44,9 po (114 cm) 16,9 po (43 cm) 19,5 po (49,5 cm) Éléments du réfrigérateur Extérieur Charnière supérieure Porte du réfrigérateur Poignée de la porte du congélateur Porte du congélateur Pieds de réglage www.insigniaproducts.com...
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur Intérieur Cadran du thermostat/éclairage Compartiment intérieur de la porte supérieure Étagère Étagère pour bouteilles Couvercle du bac Compartiment de la porte Bac à légumes inférieure Tablette du congélateur Tiroir du congélateur Pieds de réglage Installation du réfrigérateur Avant l’utilisation du réfrigérateur •...
• Installer le réfrigérateur à l'écart de la lumière directe du soleil et d'autres sources de chaleur, telles qu'un four, le chauffage ou un radiateur. La lumière directe du soleil peut endommager le revêtement acrylique et les sources de chaleur peuvent augmenter la consommation électrique. Des températures extrêmement froides peuvent aussi empêcher le réfrigérateur de fonctionner correctement.
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur Connexion de l’alimentation Vérifier la source d'alimentation locale. Ce réfrigérateur requiert une alimentation de 115 V, 60 Hz. Utiliser une prise qui accepte un plot de mise à la terre. Le câble d'alimentation est équipé...
Inversion de la porte ATTENTION : Si le réfrigérateur est étendu sur la partie arrière ou le côté pendant une certaine période, attendre six heures après l'avoir rétabli verticalement pour le brancher. Dans le cas contraire, cela pourrait endommager les composants internes. Les outils suivants sont nécessaires pour inverser la porte : tournevis à...
Page 11
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur Retirer la charnière centrale du côté droit du réfrigérateur. Retirer les caches pour orifices de vis sur le côté gauche du réfrigérateur. Cache de maintien de vis Charnière Soulever la porte du réfrigérateur et la retirer. Déplacer la bague de la porte du côté...
Page 12
Utiliser un tourne-écrou pour retirer l'axe inférieur de la charnière, puis retourner la charnière et installer l'axe de la charnière du côté opposé. Charnière Axe de charnière Utiliser les deux vis retirées précédemment pour fixer la charnière inférieure sur le côté inférieur gauche du compartiment du congélateur. Installer les deux pieds réglables.
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur Mise de niveau du réfrigérateur Le réfrigérateur doit être mis de niveau pour qu'il fonctionne correctement. Si le réfrigérateur n'est pas mis de niveau pendant l'installation, il se peut que la porte ne se ferme pas ou ne soit hermétique, ce qui pourrait être cause de problèmes de réfrigération, de givre ou d'humidité.
Réglage du thermostat Il est possible de régler la température du réfrigérateur en tournant le cadran du thermostat. • Le thermostat peut être réglé entre 1 et 7. • 1 fournit la température la plus chaude. • 7 fournit la température la plus froide. •...
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur Réglage de l'étagère Le réfrigérateur a 2 étagères. L’étagère supérieure est réglable. L’étagère inférieure est fixe. Ouvrir complètement la porte du réfrigérateur ou du congélateur. Soulever l'arrière de l'étagère et l’extraire. Pour réinstaller l'étagère, l'aligner au-dessus des supports, avec l'arrière de l'étagère inclinée.
Réglage des balconnets des portes ATTENTION : Ne pas disposer trop de produits lourds dans les balconnets de porte. Cela pourrait briser les balconnets. Retirer tous les produits des balconnets du réfrigérateur. Tout en tenant le balconnet de porte d'une main, utiliser l'autre main pour soulever le balconnet de quelques pouces.
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur Entretien du réfrigérateur Nettoyage du réfrigérateur ATTENTION : Pour éviter d’endommager la finition : • Ne pas utiliser d'essence, de benzène, de diluant ni d'autres solvants similaires. • Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. •...
Laisser la porte légèrement entrouverte pour éviter la formation éventuelle de condensation, de moisissure ou d'odeur. ATTENTION : Être très prudent avec les enfants. L’appareil ne doit pas être accessible par les enfants pour jouer. Si un enfant est piégé à l'intérieur du réfrigérateur, l'enfant peut s'étouffer.
Page 19
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur PROBLÈME SOLUTION Le compartiment du • S'assurer que tous les aliments avec une forte odeur réfrigérateur émet une (comme les oignons) sont enveloppés et rangés dans mauvaise odeur. un emballage hermétique. • Certains récipients et matériaux d'emballage (tels que le papier, le papier aluminium ou le plastique) peuvent être source d'odeurs.
Page 20
PROBLÈME SOLUTION La porte du réfrigérateur • Lorsque la porte du réfrigérateur est ouverte, de l'air s'ouvre ou se ferme chaud pénètre à l'intérieur. Quand la porte est difficilement. fermée, l'air chaud pénètre dans le condensateur ce qui crée un effet de vide. C'est pourquoi la porte est difficile à...
Réfrigérateur compact de 4,1 pi³ à congélateur inférieur PROBLÈME SOLUTION De la condensation se • De la condensation sur la surface extérieure et le joint forme à l'extérieur du de la porte est normale lorsque l'humidité de a pièce réfrigérateur. est élevée.
Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
Page 23
à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Insignia pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’état » ou « hors service »;...