Publicité
ATTACHEMENT DE TROCART - MÉTHODE 2
1. Une fois la phase de réchauffement terminée, retirez le laparoscope du See Sharp et essuyez les
éventuels résidus de solution de nettoyage/désembuage avec le chiffon en microfibre fourni.
2. Identifiez le diamètre de connexion sur le clip de fixation See Sharp approprié à votre trocart —
l'ouverture extérieure convient aux trocarts de 12 mm, l'ouverture intérieure aux trocarts de 5 mm.
3. Alignez le See Sharp sur le trocart comme illustré (figure 7) de sorte que la tige du trocart soit
centrée et en contact avec les tenons du clip de fixation du See Sharp et que le See Sharp soit
incliné à environ 45°, comme illustré.
4. Exercez une légère pression vers l'intérieur tout en basculant l'unité vers le haut sur le trocart.
5. Le See Sharp s'enclenchera sur la tige du trocart. Vous pouvez ajuster la position verticale du
See Sharp sur le trocart selon vos besoins. Assurez-vous que le See Sharp est aussi près que
possible du haut du trocart. Vous êtes maintenant prêt à utiliser le See Sharp.
NETTOYAGE ET DÉSEMBUAGE DU LAPAROSCOPE
Suivez ces étapes pour restaurer une visibilité optimale sur un laparoscope embué ou sale.
1. Retirez le laparoscope du trocart et essuyez tous les débris chirurgicaux lourds avec le chiffon en
microfibre inclus.
2. Insérez doucement la pointe du laparoscope dans le See Sharp jusqu'à la profondeur totale
du réservoir. Le fond du réservoir est doublé d'une double couche d'éponge anti-rayures pour
amortir et protéger la lentille du laparoscope.
3. Agitez le laparoscope en décrivant mouvement rotatif dans le réservoir du See Sharp (figure 8).
4. Retirez le laparoscope et tapotez légèrement l'embout sur l'une des éponges situées au-dessus
du See Sharp pour éliminer tout excédent de solution de nettoyage.
5. Utilisez l'écouvillon de trocart de taille appropriée (5 ou 12 mm) pour retirer tous les débris de
l'intérieur de la tige du trocart en insérant l'éponge dans le trocart et en frottant vers l'intérieur
et l'extérieur pour assurer une réintroduction propre du laparoscope.
ÉLIMINATION
Le See Sharp peut être jeté avec le trocart à usage unique. Sur les dispositifs réutilisables, faites simplement glisser le See Sharp hors de l'extrémité du trocart.
MISES EN GARDE
• Cet appareil a été conçu, testé et fabriqué pour un usage unique sur un seul patient. La réutilisation ou le retraitement de cet appareil peut entraîner sa
défaillance ou des blessures ultérieures
• Le reconditionnement et/ou la restérilisation de ce dispositif peut créer un risque de contamination et d'infection du patient
• Ne pas réutiliser, reconditionner ni restériliser ce dispositif
• Après utilisation, le See Sharp doit être mis au rebut conformément aux directives locales relatives aux déchets médicaux contenant des piles
• Le produit est conforme à la norme IEC 60601-1-2 relative aux perturbations électromagnétiques - L'appareil n'a pas été évalué par rapport à d'autres
équipements utilisés en milieu chirurgical
• Le See Sharp doit être stocké dans un endroit propre et sec à température ambiante avant utilisation. Éviter toute exposition prolongée à des
températures élevées
• Veuillez rechercher visuellement les marques de dommages sur l'emballage avant utilisation
Brevet américain : 10 080 488 ; 10 575 722 ; 10 881 284 ;
10 939 812
Brevets supplémentaires en instance
Usage unique
Ne pas utiliser si
ENREGISTRÉ FDA
l'emballage est
endommagé ou ouvert
CERTIFIÉ ISO 13485
Utilisation sur ordonnance
uniquement
FIGURE 7
Trocart d'approche
avec See Sharp pivoté
à environ 45° tout en
exerçant une pression
vers l'intérieur
FIGURE 8
Faites pivoter la
lentille contre
une éponge
double couche
douce pour la
nettoyer.
106 kPA
70 kPA
Limitation de la pression
Date d'expiration
atmosphérique
MAX
MIN
40 °C
5 °C
104 °F
41 °F
Élimination appropriée
Température de fonctionnement
requise
Stérilisé par
Dispositif médical
rayons gamma
xodusmedical.com/eIFU
Barrière simple
d'emballage stérile
LITIFUSA003 R0 11/17/2021
95 %
15 %
Humidité relative
Attention, consulter
les documents
d'accompagnement
Ne contient pas de latex
de caoutchouc naturel
Ne pas restériliser
Publicité
