Velda Floating Glass Lights Mode D'emploi

velda
brings life to your pond
Floating Glass Lights
Drijvende glazen lichtbollen met LED
Floating glass light balls with LED
Schwimmende Glaskugeln mit LED
Boules lumineuse flottantes en verre
NL
Gebruiksaanwijzing Floating Glass Lights
Nog lang na zonsondergang genieten van de bijzondere sfeer
rondom de waterpartij, wie wil dat niet! De lichtbollen zijn
gemaakt van helder glas met een kern van glasvezels. Drie
waterdichte bollen drijven op de vijver en verspreiden een
sprankelend lichteffect. Stijlvol design en hoogwaardige ma-
www.velda.com
terialen geven deze LED-verlichting een exclusieve uitstraling.
Gebruiksaanwijzing
De bijgeleverde afstandshouder bestaat uit 3 strips die voorko-
men dat de breekbare bollen elkaar raken. Spreid de strips en ver-
bind elke lampvoet (d.m.v. het oogje) met een draad van 30 cm
aan één van de strips. Zaag eventueel de niet gebruikte delen
van de strips af met een ijzerzaag. Plaats de afstandshouder met
de verbonden bollen voorzichtig in de vijver. De afstandhouder
bevindt zich onzichtbaar onder het wateroppervlak en voorkomt
breuk of beschadiging van de glazen bollen bij waterbeweging
of wind. Verbind een extra draad met verzwaring (bijvoorbeeld
een steen) aan de afstandhouder om de verlichting te fixeren in
de vijver. Hiermee voorkom je dat de bollen obstakels raken, zo-
als een harde vijverrand. Activeer de verlichting door de stekker in
een droog en geaard stopcontact te steken. Gebruik alleen deug-
delijke verlengsnoeren, stopcontacten e.d. De kabel is waterdicht
verankerd en mag bij beschadiging niet worden vervangen.
Mocht er een beschadiging optreden aan de verlichting of de
kabel, dan mag het apparaat niet worden gebruikt. De verlichting
niet openmaken.
Onderhoud
De verlichting kan met een doek en sopje worden schoongemaakt.
In de winter bij temperaturen onder 0°C dient u de vijververlich-
ting uit het water te halen. Reinig alle onderdelen en bewaar het
geheel 's winters op een droge vorstvrije plek. Bij werkzaamheden
in of om de vijver moet van alle met het water in aanraking
komende apparaten de netspanning worden uitgeschakeld.
Garantie
Dit apparaat wordt door Velda ge-
garandeerd voor een periode van
24 maanden. Deze garantie ver-
valt bij reparaties, veranderingen
of uitbreidingen aan het product
die zijn verricht door anderen dan
Velda. Bij aanspraak op garantie
dient de gedateerde aankoopbon
te worden overhandigd. Ga naar
www.velda.com/service voor de ga-
rantieprocedure en -voorwaarden.
GB
Instructions for use Floating Glass Lights
Who wouldn't want to enjoy the special atmosphere at the wa-
terside long after sunset! The light balls are made of clear glass
with a core of glass fibers. Three watertight spheres float on
the pond and spread a sparkling light effect. Stylish design and
high-quality materials give this LED-lighting an exclusive look.
Instructions for use
The spacer that comes with the spheres consists of 3 strips that
stop the fragile spheres colliding. Spread out the strips and
connect each lamp (using the eyelets) with a 30 cm wire to one
of the strips. If necessary, cut off the unused parts of the strips
with a hacksaw. Place the spacer, with the connected spheres,
carefully in the pond. The spacer is concealed below the water
surface and prevents cracks or damage to the glass spheres as
a result of water currents or wind. Connect another wire with
a weight (such as a stone) to the spacer to keep the lighting in
place in the pond. This stops the spheres colliding with other
obstacles such as a hard edge of the pond. Connect the plug to
a dry grounded socket outlet. Only use good quality extension
cables, flexes, receptacles and the like. The cable is watertight
anchored and may not be replaced when damaged. If any
damage should occur to the lighting or the cable, the device
may no longer be used. Do not open the lighting.
Maintenance
The lighting can be cleaned with a cloth and soapy water. During
winter time, at temperatures below 0°C you should remove the
Floating Glass Lights from the water. Clean all parts and store it
in a dry and frost free place. When carrying out activities in or
near the pond, all devices that are immersed or in touch with the
water should be de-energized.
Guarantee
This apparatus is guaranteed by Velda for a period of 24 months.
The warranty expires in case of repairs, changes or additions to
this product that are performed by others than Velda. If a claim to
GAW123360107 guarantee can be laid, a dated receipt should be presented. Visit
www.velda.com/service for the warranty procedure and terms.
Floating Glass Lights
Cable 5 m
Failure < 5% 1000 hours
Failure < 10% 6000 hours
Flux > 80% 6000 hours
Dimensions product 3 x Ø 160 mm
Color Rendering Index > 65
Power Factor > 0.5 3 LEDS x
9 LUMEN
kWh / 1000 hours 1 W
3000k
10.000 ON/OFF NON INSTANT
HOURS 5000 DIMMABLE FULL LIGHT