Publicité
D
Drahtloser Signalverstärker 23-085
Montage- und Bedienungsanleitung
Anwendung
Der Drahtlose Signalverstärker 23-085 wird in
Verbindung mit dem Drahtlosen Foto-Gong
verwendet, in fällen wo der Abstand zwischen Sender
und Empfänger zu groß ist oder wo das Sende /
Empfang Verhältnis auf andre weise herabgesetzt ist.
23-085 kann den Abstand zwischen Sender und
Empfänger mit bis zu 50 Metern erweitern (bei freier
sicht), Fig. 1.
Mehrer Signalverstärker, im gleichem System, könne
angewendet werden, der Abstand kann allerdings
nicht mehr als 50 Meter erweitert werden, Fig. 2.
Funktion
Der Drahtlose Signalverstärker 23-085 wird direkt
in die Steckdose eingesteckt und ist hiernach zum
gebrauch klar. Wenn 23-085 ein Signal empfängt,
leuchtet die eingebaute LED auf (Fig. 3) und sendet
das Signal weiter. Während 23-085 ein Signal sendet,
kann kein neues empfangen werden. Die LED geht
nach ca. 2 sek. aus und 23-085 ist bereit ein neues
Signal zu Empfangen / Senden.
Es empfi ehlt sich 23-085 Min. 1 Meter über dem
Fußboden zu montieren und Min. 1 Meter von größeren
Metalfl ächen, wie alu. Fenster oder Metaltafeln, und
größere Strom führende Kabel.
Installation
Bevor 23-085 in gebrauch genommen wird, muss
das bei gelegte Plastikrohr, über das Leitungsende
(Antenne), das aus 23-085 heraus kommt gestülpt
werden (Fig. 4).
Der Drahtlose Signalverstärker 23-085 wird, in einer
Steckdose, mitten zwischen dem Sender und dem
Empfänger (im abstand) platziert.
Das beste Senden / Empfang Verhältnis wird ereicht ,
wenn die Antenne senkrecht ist und nach oben zeigt
(Fig. 5)
Installationshinweis:
Bevor der Installation, der Sender, Empfänger oder
des Signalverstärker, ist es zu empfehlen einen
Test der Einheiten vor zu nehmen, um die korrekte
Funktion und Reichweite sicher zu stellen (wegen
Einfl uss / Störung durch andre Drahtloser Systeme,
des Gebäudes u. ä.).
D
Empfangs- und sende reichweite
Reichweite außen: ........ca. 50 m bei freier sicht*
Reichweite innen: .........ca. 25 m bei freier sicht*
Ungefähr 5-10 m bei Montage auf leitenden
oberfl achen (z. B. Metal/Aluminium).
Der Drahtloser Signalverstärker 23-085 kann de
Reichweite verdoppeln und diese sind in geradlinig zu
installieren.
*beim gebrauch vom Adapter oder Batterien (4 x AA
1,5V alkaline).
Technische Daten
Versorgungsspannung ................. 230V~ 50Hz
Empfangs / Sende reichweite ..... Siehe oben
Frequenz ...................................... 433,92 MHz
Modulation .................................. ASK
Schutzart ..................................... IP40
Temperaturbereich ...................... 0°C...+45°C
0560 !
F
Amplifi cateur de signal 23-085 sans fi l
Guide de montage et d'utilisation
Utilisation
L'amplifi cateur de signal 23-085 sans fi l s'utilise avec le
carillon de porte sans fi l Foto-Gong dans les cas où la dis-
tance séparant l'émetteur du récepteur est trop importante
ou lorsque le ratio émission/réception se trouve réduit
d'une autre manière.
L'amplifi cateur 23-085 permet d'augmenter la distance
entre émetteur et récepteur de 50 mètres (en terrain
découvert), Fig. 1.
Il est possible d'utiliser plusieurs amplifi cateurs du signal
au sein d'un même système, mais la distance ne pourra
toutefois pas être augmentée de plus de 50 mètres, Fig. 2.
Mode de fonctionnement
L'amplifi cateur de signal 23-085 sans fi l se monte
directement sur une fi che électrique et est alors prêt
à fonctionner. Lorsque l'amplifi cateur 23-085 reçoit
un signal, la DEL intégrée s'allume (Fig. 3) et le sig-
nal est retransmis. Pendant qu'il retransmet le signal,
l'amplifi cateur 23-085 ne peut pas recevoir de nouveaux
signaux. La DEL s'éteint à l'issue de deux secondes
environ, et l'amplifi cateur 23-085 est alors prêt à recevoir
et transmettre un nouveau signal.
Il est recommandé de monter l'amplifi cateur 23-085 à 1
mètre minimum au-dessus du sol et à une distance mini-
male de 1 mètre de grandes surfaces métalliques telles
que des fenêtres en alu ou des panneaux métalliques, ou
encore de gros câbles électriques.
Installation
Avant de mettre l'amplifi cateur 23-085 en service, il faut
impérativement insérer l'embout en plastique joint à la
livraison sur l'extrémité du câble (antenne) qui sort de
l'amplifi cateur 23-085 (Fig. 4).
L'amplifi cateur de signal 23-085 sans fi l se place dans
une fi che électrique, à égale distance entre l'émetteur et
le récepteur.
Pour obtenir les meilleurs conditions d'émission et de
réception, l'antenne doit être verticale et orientée vers le
haut (Fig. 5).
Caractéristiques techniques :
Tension d'alimentation ................. 230 V ~ 50Hz
Portée de réception
et de transmission ....................... env. 25 m
Fréquence ................................... 433,92 MHz
Modulation .................................. ASK
Classe d'étanchéité ..................... IP40
Plage de températures ................ 0°C à +45°C
0560 !
3(3)
Publicité
