BREWFERM 018.600.15 Manuel page 9

GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für eine magnetgekuppelte
Kreiselpumpe Brewferm Pump'in entschieden haben.
®
Bitte lesen Sie dieses Bedienungshandbuch aufmerksam
durch, um die optimale Leistung, Sicherheit und Wartung
Ihrer Pumpe sicherzustellen.
Beschreibung und Bedienung
Die magnetgekuppelten Kreiselpumpen Pump'in sind
voll abgedichtete Pumpen für die Beförderung von klarer
Flüssigkeit im Heiz- und Kühlbetrieb mit einer Tempe-
raturhöchstgrenze von 90 °C. Die Pumpen sind nicht
selbstansaugend, haben keine Saughöhe und benötigen
daher eine gefüllte Saugseite. Die Pumpen sind nicht
trockenlaufsicher.
Teileliste
5 3
15
6
1
9
Nr. Geräteteil
1 Vorderes Gehäuse
2 Lager
3 Hinteres Gehäuse
5 O-Ring
6 Laufrad
8 Welle
9 Anlaufring
15 Maschinenschraube
101 Motor
Sicherheitshinweise
Stromversorgung ausschalten
Gefahr eines elektrischen Schlags. Bei Demontage/
Montage des Pumpenblocks, ohne die Stromversorgung
auszuschalten, besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlags. Bevor Sie mit Wartungs- oder Inspektionsarbeiten
beginnen, stellen Sie sicher, dass die Pumpe und daran
angeschlossene Geräte ausgeschaltet sind.
Betrieb stoppen
Sollten Sie einen ungewöhnlichen Zustand feststellen,
stoppen Sie unverzüglich den Betrieb und inspizieren Sie
die Pumpe/lösen Sie die Probleme.
Nur für spezifizierte Anwendungen
Der Gebrauch der Pumpe bei einer anderen Anwendung als
den deutlich spezifizierten kann zu Sach- oder Perso-
nenschäden führen. Benutzen Sie die Pumpe unter den
spezifizierten Bedingungen.
Keine Demontage/keine Veränderung
Demontieren Sie die Pumpe nicht und nehmen Sie keine
Veränderungen an der Pumpe vor. Wir übernehmen keine
Haftung für durch eine Veränderung verursachten Unfälle
oder Schäden.
Schutzkleidung tragen
Tragen Sie bei Rohr- oder Demontagearbeiten immer
Schutzkleidung wie Schutzbrille und Schutzhandschuhe.
018.600.X_MAN__Pump'in.indd 9
2 8 101
Menge Materialien
1 GFRPP
2 PTFE
1 GFRPP
1 EPDM
1 GFRPP
1 Aluminiumoxid-
Keramik
2 Aluminiumoxid-
Keramik
6 Edelstahl
1
Pump'in
Magnetkupplungspumpe
Anforderungen an den Bediener
Die Pumpe ist von einer qualifizierten Person zu bedienen,
die alle Funktionen der Pumpe verstanden hat.
Nur spezifizierte Spannung
Betreiben Sie die Pumpe nur mit der auf dem Motortypen-
schild angegebenen Spannung. Andernfalls besteht die
Gefahr von Schäden oder Brand.
Pumpe trocken halten
Wenn Flüssigkeit über elektrische Teile oder Drähte läuft,
besteht die Gefahr von Brand oder elektrischem Schlag.
Installieren Sie die Pumpe an einem Ort, an dem kein
Verschütten von Flüssigkeiten droht.
Belüftung
Beim Umgang mit einer giftigen oder geruchsverbreitenden
Flüssigkeit kann es zu Vergiftung kommen. Sorgen Sie für
eine ausreichende Belüftung des Arbeitsbereichs.
Gegenmaßnahmen gegen Flüssigkeitsaustritt
Ergreifen Sie Schutzmaßnahmen gegen unbeabsichtigten
Flüssigkeitsaustritt durch Bruch der Pumpe oder Rohrbruch.
Beschädigte Pumpen
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Die
Benutzung einer beschädigten Pumpe kann zu Leckstrom
oder einem elektrischen Schlag führen.
Pumpe nicht in der Nähe von Wasser aufstellen
Die Pumpe ist nicht staub- oder wasserdicht. Die Benutzung
der Pumpe an einem feuchten Ort oder einem Ort, an dem
die Pumpe nass werden kann, kann zu einem elektrischen
Schlag oder einem Kurzschluss führen.
Pumpe nicht trockenlaufen lassen
Wenn die Pumpe ohne eine Flüssigkeit läuft, wird die Pumpe
durch Reibungswärme beschädigt.
Netzkabel nicht beschädigen
Es besteht die Gefahr von Brand oder eines elektrischen
Schlags. Verkratzen, verändern und erhitzen Sie das Netzka-
bel nicht und ziehen Sie nicht an dem Kabel. Quetschen und
drücken Sie das Kabel nicht und stellen Sie keine schweren
Gegenstände auf das Kabel. Das Gewicht der Last kann das
Kabel beschädigen.
Erdung
Gefahr eines elektrischen Schlags. Erden Sie die Pumpe
immer.
Netzkabel ist nicht austauschbar
Benutzen Sie kein beschädigtes Netzkabel, um Brand oder
einen elektrischen Schlag zu verhindern. Das Kabel ist nicht
austauschbar. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss der
gesamte Pumpenblock ausgetauscht werden.
Einschränkungen bei Betriebsort und Lagerung
Vermeiden Sie die Installation oder Lagerung der Pumpe:
- bei Umgebungstemperaturen über 40 °C oder unter 0 °C;
- in entflammbarer/korrosiver Atmosphäre;
- in direktem Sonnenlicht oder im Regen.
Entsorgung der gebrauchten Pumpe
Entsorgen Sie eine gebrauchte oder beschädigte Pumpe
gemäß den lokalen Vorschriften.
Statische Elektrizität
Beim Umgang mit Flüssigkeiten mit geringer elektrischer
Leitfähigkeit, wie entionisiertem Wasser und Fluorinerte,
kann in der Pumpe statische Elektrizität erzeugt werden,
die zu einer statischen Entladung führen kann. Ergreifen Sie
Gegenmaßnahmen zur Ableitung statischer Elektrizität.
Vorderes Gehäuse sicher befestigen
Wenn die Befestigungsschrauben des vorderen Gehäuses
nicht fest angezogen sind, kann Flüssigkeit auslaufen.
Ziehen Sie die Schrauben vor der ersten Inbetriebnahme
oder in regelmäßigen Abständen fest an.
9
26/03/2015 8:03:46