Page 1
User Manual 20-BAR ESPRESSO MACHINE Model No. ESP035 Product No. 043-2737-4 w03b_0432737_4_EspresssoManual_ENG.indd 1 2020-10-15 11:30 AM...
Page 2
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com Table of The PADERNO 20-Bar Espresso Machine is thoughtfully designed to Contents brew high-quality, flavourful espresso in the comfort of your own home. The weighted tamper helps apply even and firm pressure to compact IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS grounds for optimal flavour extraction.
Page 3
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions SAVE THESE Notes on the Power Cord should always be followed including the following: INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a long cord.
Page 4
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com Technical Information Using Your Espresso Machine Brew flavourful, high-quality espresso with your PADERNO 20-Bar Espresso Machine. Water Reservoir Lid Espresso Machine Housing Before First Use Refer to the Cleaning & Rotate the Dynamic Control Dial Maintenance section of this manual.
Page 5
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com Press the Manual Button to stop NOTE: It is recommended to NOTE: Use the Portafilter Funnel to Using the Auto-extract Shot Functions running the Hot Water function. pre-heat the Portafilter with hot contain the grounds in the Portafilter a.
Page 6
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com Remove the Portafilter from the When steam starts to dispense, will ensure that milk is not trapped Rotate the Dynamic Control Dial Espresso Machine by rotating allow bubbles to be introduced to in the opening and will keep the to Standby to stop dispensing clockwise.
Page 7
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com Cleaning and Maintenance Troubleshooting Problem Possible Solution Start Button, Manual Reservoir is out of water. Fill the reservoir up with water to Button and Dynamic continue to use the machine. Control Dial are flashing. Cleaning Your Espresso Maker recommended to descale after every 2-3 months of use.
Page 8
Product No. 043-2737-4 1-800-263-9768 www.paderno.com Our Guarantee If you experience any issues with your PADERNO 20-Bar Espresso Machine, please refer to the warranty terms below to determine the corrective course of action. 2-Year Limited Warranty Padinox Inc./CTC Triangle (USA), LLC PADERNO, are used.
Page 9
Valued by professional chefs and passionate home cooks alike, PADERNO offers an exceptional level of durability and performance guaranteed. Connect with us at www.paderno.com to learn more and register your product. For questions and concerns, please contact: Customer.service@padinox.ca 1-800-263-9768 If purchased in the US, please contact us at support@paderno.zendesk.com...
Page 10
Guide d’utilisation MACHINE À ESPRESSO DE 20 BARS Modèle nº ESP035 Produit nº 043-2737-4 w03b_0432737_4_EspresssoManual_FRE.indd 1 2020-10-15 11:57 AM...
Nº d’article : 043-2737-4 1 800 263-9768 www.paderno.com Table des La machine à espresso PADERNO de 20 bars a été conçue intelligemment matières pour infuser un café espresso savoureux et de haute qualité dans le confort de votre foyer. L’accessoire de bourrage lesté...
Nº d’article : 043-2737-4 1 800 263-9768 www.paderno.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions CONSERVEZ CES Remarques sur le cordon d’alimentation de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris Un cordon d’alimentation court est fourni pour...
1 800 263-9768 www.paderno.com Caractéristiques techniques Utilisation de votre machine à espresso Préparez un espresso savoureux et de haute qualité avec votre machine à espresso PADERNO de 20 bars. Couvercle du réservoir d’eau Boîtier de machine à espresso Avant la première utilisation Reportez-vous à...
Page 14
Nº d’article : 043-2737-4 1 800 263-9768 www.paderno.com Appuyez sur le bouton manuel pour REMARQUE : Il est recommandé de sens antihoraire jusqu’à ce qu’il arrêter l’exécution de la fonction d’eau préchauffer le porte-filtre avec de l’eau REMARQUE : Utilisez l’entonnoir du soit verrouillé.
Page 15
Nº d’article : 043-2737-4 1 800 263-9768 www.paderno.com 50 secondes. bouton de mise en marche s’allument de secondes. Cela garantira que le lait marche pour commencer à distribuer ATTENTION : Ne laissez pas la machine façon continue avant de commencer à...
Nº d’article : 043-2737-4 1 800 263-9768 www.paderno.com Nettoyage et entretien Dépannage Problème Solution possible Le bouton de mise en marche, le bouton manuel Le réservoir n’a plus d’eau. Remplissez le réservoir d’eau et la molette de réglage pour continuer à utiliser la machine.
à la durée de la couverture de cette nos articles! À compter de la date d’achat, garantie limitée expresse écrite. PADERNO garantit pour une période de 2 ans que votre appareil de cuisine est exempt de PERSONNES-RESSOURCES : défauts de matériaux et de fabrication.
Page 18
La gamme PADERNO nourrit votre passion pour la cuisine avec toute une gamme d’articles ultra performants et de qualité exceptionnelle. Connectez-vous avec nous sur www.paderno.com pour en savoir plus et enregistrer votre article. Pour toute question ou préoccupation, veuillez contacter : Customer.service@padinox.ca...