Audio-Technica SmartMixer AT-MX381 Installation Et Fonctionnement page 42

Ajuste del Tiempo de Espera de la Puerta
En algunas aplicaciones es necesario que un micrófono permanezca activado
durante un período más largo después de que una persona deje de hablar. Si,
por ejemplo, el orador hace pausas frecuentes, puede no ser deseable que el
sistema desactive el micrófono. El tiempo de espera de la puerta se puede
ajustar en pasos de 0,05 segundos desde 0,05 segundos hasta 6 segundos. (El
ajuste predeterminado es de 0,5 segundo.) (Consulte el apartado de ajuste del
sistema del software SmartMixer.)
Salidas de Preamplificador
Cada canal de micrófono tiene una salida independiente de preamplificador
no balanceada que está separada de la salida principal del mezclador. Se
trata de la patilla de salida directa del conector roscado de bloque de cada
entrada.
Resulta útil cuando es necesario grabar la salida de cada canal individual,
tanto si se trata de la salida activa del mezclador como si no (como sería el
caso de, por ejemplo, algunos procedimientos judiciales). Estas salidas se
pueden configurar antes o después de la puerta del canal (el ajuste predeter-
minado es antes de la puerta). (Consulte el apartado de ajuste de canales del
software SmartMixer.)
Conmutación Lógica Externa y Voltaje de Control
El AT-MX381 incorpora conexiones de control de voltaje y conmutación lógica
externa para cada uno de los canales de entrada, lo cual permite conectar la
unidad con una amplia gama de sistemas de control y monitorización. Si se
utilizan creativamente las conexiones de control externo, la flexibilidad del AT-
MX381 puede ampliarse mucho más allá de la mezcla automática básica. Hay
disponibles las siguientes funciones lógicas para cada canal de entrada.
Forzar Activación
Cuando hay un cierre de contacto entre la conexión Ca. * - Forzar acti-
vación y la tierra (* representa el número de canal), se fuerza la acti-
vación de la entrada y se anula cualquier ajuste de prioridad (panel
frontal o software).
Forzar Desactivación
Cuando hay un cierre de contacto entre la conexión Ca. * - Forzar
desactivación y la tierra (* representa el número de canal), se fuerza la
desactivación de la entrada y se anula cualquier ajuste de prioridad
(panel frontal o software).
Salida de Voltaje para Estado de Puerta
E
Cuando el canal de un micrófono se activa, tal como indica el LED de
S
puerta (Gate LED) correspondiente en el panel frontal, el voltaje del
estado de puerta asociado al canal (salida de voltaje de control)
aumenta (+4 V CC). Esta señal sirve para encender los LED indicadores
o conducirles circuitería lógica, activar o desactivar las zonas de
oradores, seleccionar videocámaras, etc.
NOTA: El voltaje de control no debe conectarse directamente a una carga
inductiva, como una bobina de relé, ya que se podría dañar el mezclador.
Conexiones Lógicas Externas
Las conexiones para la lógica externa y el voltaje de control se encuentran en
el conector D-sub de 25 patillas del panel posterior. Está diseñado para
acoplarse con un conector macho estándar D-sub de 25 patillas (no sumin-
istrado). Consulte a continuación la asignación de las patillas del conector en
la Tabla nº 1.
Nota: Los cierres de contacto externos anulan el control por PC.
Tabla nº 1 – Asignación de las patillas del conector DB-25
o
N de E/S Función lógica
patilla
1 Entrada Ca. 1 Forzar activación
2 Entrada Ca. 1 Forzar desactivación
3 Salida Ca. 1 Salida de voltaje para
estado de puerta
4 Entrada Ca. 2 Forzar activación
5 Entrada Ca. 2 Forzar desactivación
6 Salida Ca. 2 Salida de voltaje para
estado de puerta
7 Entrada Ca. 3 Forzar activación
8 Entrada Ca. 3 Forzar desactivación
9 Salida Ca. 3 Salida de voltaje para
estado de puerta
10 Entrada Ca. 4 Forzar activación
11 Entrada Ca. 4 Forzar desactivación
12 Salida Ca. 4 Salida de voltaje para
estado de puerta
NOTA: Este conector NO es un puerto de datos informático. Si se conecta un
ordenador o algún otro dispositivo de datos directamente a él, puede dañarse
el dispositivo o el SmartMixer.
Uso de la Función de Forzar Activación/Desactivación
Para activar la función de forzar acti-
vación/desactivación, instale un cierre
entre la patilla correspondiente y la refer-
encia de tierra en el conector de control
externo que hay en la parte posterior de la
unidad.
Nota: Los cierres de contacto para forzar la activación/desactivación anulan
las funciones de control por PC. Los canales cuya activación/desactivación
se fuerce mediante estos puntos de control NO se reflejarán en el sistema de
control por PC.
Uso de la Salida de Voltaje de Control
Cuando el canal de un
micrófono se activa, tal como
indica el LED del canal selec-
cionado en el panel frontal, la
salida de voltaje de control
asociada al canal aumenta (+4
V CC). Véase la conexión de
patillas de la tabla. Esta señal
sirve para encender las luces
indicadoras, activar o desacti-
var las zonas de oradores,
seleccionar videocámaras, etc.
El voltaje de control no debe conectarse directamente a una carga inductiva,
como una bobina de relé, ya que se podría dañar el mezclador.
41
o
N de E/S Función lógica
patilla
13 Entrada Ca. 5 Forzar activación
14 Entrada Ca. 5 Forzar desactivación
15 Salida Ca. 5 Salida de voltaje para
estado de puerta
16 Entrada Ca. 6 Forzar activación
17 Entrada Ca. 6 Forzar desactivación
18 Salida Ca. 6 Salida de voltaje para
estado de puerta
19 Entrada Ca. 7 Forzar activación
20 Entrada Ca. 7 Forzar desactivación
21 Salida Ca. 7 Salida de voltaje para
estado de puerta
22 Entrada Ca. 8 Forzar activación
23 Entrada Ca. 8 Forzar desactivación
24 Salida Ca. 8 Salida de voltaje para
estado de puerta
25 Tierra (común)