1. Manuels
  2. Marques
  3. Sunstech Manuels
  4. Tablettes
  5. CA7CHIL
  6. Guide pratique

Sunstech CA7CHIL Guide Pratique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Guide
Model: CA7CHIL
English

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sunstech CA7CHIL

Sommaire des Matières pour Sunstech CA7CHIL

  • Page 1 Quick Guide Model: CA7CHIL English...
  • Page 2 1. DO NOT place objects on top of the device, as objects may scratch the device. 2. DO NOT expose the device to dirty or dusty environments. 3. DO NOT place the device on an uneven or unstable surface. 4. DO NOT insert any foreign objects into the device.
  • Page 3 8. DO NOT use the device in the rain. 9. Please check with your Local Authority or retailer for proper disposal of electronic products. 10. The device and adaptor may product some heat during normal operation of charging. To prevent discomfort or injury from heat exposure, DO NOT leave the device on your lap.
  • Page 4 14. Disconnect the device from an electrical outlet and power off before cleaning the device. 15. DO NOT disassemble the device. Only a certified service technician should perform repair. 16. The device has apertures to disperse heat. DO NOT block the device ventilation, the device may become hot and malfunction as a result.

  • Page 5: Table Des Matières

    Contents PRECAUTIONS………………………………………………………………………………...……………..6 FEATURES ……………………………………………………………………………………………..………7 BUTTONS……………………………………………………………………………………………………...8 OPERATION 1.1: LED Indicator………………………………………………………………………………………...9 1.2: Switch On/Off …………………………………………………………………………...…...……...9 1.3: Main Menu 1.3.1: Parents Mode Enter……………………………………………………………...….….…….10 1.3.2: Children Mode Enter…………………………………………………………………..……..11 1.4: Parents Setting…………………………………………………………………………………….11 1.4.1: Parents Setting 1.4.1.1: Power off time setting………………………………………………………………12 1.4.1.2: Display brightness setting………………………………………………….………13 1.4.1.3: App Manage………………………………………………………………..……….13 1.4.1.4 : Parents Passcode Manage 1.4.1.4.1: Parents Passcode Change –...

  • Page 6: Precautions

    PRECAUTIONS Follow these tips to preserve the operational lifespan of your Kids Tablet ● This device is neither break-proof nor water-proof. Please handle with care. ● It is recommended that you charge the device around 12hours before using the device for the first time.

  • Page 7: Features

    Features Operation System ● Android OS V4.1.1 preinstalled. Wireless ● Built-in Wi-Fi 802.11b/g. Support USB _LAN Display ● 7-inch Digital TFT Full Screen capacitive touch screen ● 800 x 480 pixels (16:9) display resolution Cameras and Photos ● Features a 0.3 Megapixel front camera. ●...

  • Page 8: Buttons

    BUTTONS 1. VOL- 2. VOL+ 3. Power 4. Camera 5. Speaker 6. Screen 7. LED Indicator 8. Home button 9. ESC(Back button) 10. MIC 11. DC jacket 12. Micro USB 2.0/OTG port 13. T-flash card slot 14. Earphone Jacket...

  • Page 9: Operation

    OPERATION 1.1: LED Indicator ● Working: Blue LED Indicator ● Charging: Red LED indicator ● Fully Charged: Red LED Indicator turns to Blue LED Indicator 1.2: Switch On/Off 1.2.1: Switch On and Unlock: ● When the device is in the OFF mode, press and hold “Power” key for 3 seconds to enter the Android startup progress bar, it need about 28 seconds enter to the system desktop, when the LCD is under locked mode, please press and drag the icon to the green point,...

  • Page 10: Main Menu

    1.3: Main Menu 1.3.1: Parents Mode Enter Parents Mode Login ● Choose “Parents Mode Enter”. You are requested to enter the 4-digital 8888 Passcode factory default: To display Passcode, please tick : Wrong Passcode inputted : Correct Passcode and Login : Return to last menu...

  • Page 11: 2: Children Mode Enter

    ● Once Passcode correctly inputted. It will go to, A1: Children Mode A2: Parents Setting A3: Android OS 1.3.2: Children Mode Enter Children Mode Login: ● Choose “Children Mode Enter”. You are requested to enter the 4-digital 8888 Passcode factory default. ●...

  • Page 12: Parents Setting

    1.4: Parents Setting 1.4.1: Parents Setting 1.4.1.1: Power off time setting ● This is to choose the power off time of the Kids Tablet.

  • Page 13: 2: Display Brightness Setting

    1.4.1.2: Display brightness setting ● To adjust the brightness of the display. 1.4.1.3: App Manage ● These Apps are installed under Android Operation System or Children Mode Tick(√)any Apps you want your children to access. ● Chosen Apps will be seen in Children Mode at...

  • Page 14: Parents Passcode Manage

    1.4.1.4 : Parents Passcode Manage 1.4.1.4.1: Parents Passcode Change – First time ● For the first time Parents Passcode change. You are requested to set Reset Code. You will need the Reset Code to reset the Parent Passcode if you forget your Parents Passcode. Please don’t lose the Reset Code. 1.4.1.4.2: Parents Passcode Change –...

  • Page 15: 4.4: Forgot Reset Code

    Passcode 1.4.1.4.4: Forgot Reset Code ● If you also forget the Reset Code. Please send an email to CA7CHIL@sunstech.es to apply for a Reset Code 1.4.1.4.5: Change Reset Code ● Change your Reset code (either your own Reset Code or the Reset CA7CHIL@sunstech.es...

  • Page 16: Children Mode

    1.5: Children Mode 1.5.1: Icons & function 1. Back to last menu 2. Back to Children Mode Main Menu 3. Children Mode : No function Android OS: Go to history window. 4. VOL - & VOL + 5. Battery Icon, Time Icon 6.

  • Page 17: 2: User Interface

    1.5.2: User Interface 1.5.2.1: ABC These fifteen educational contents teach children Animals, Transportation and Fruits. Counting Fish, Gathering Fruits, How Many Squirrels, Piano, Typing Practice, RotatingGraphics, SpinGuess, Little Pianist, Learning Notes, Learning Clothes, Learning Sports Goods, Learning Vegetables. 1.5.2.2: Funny Camera ●...

  • Page 18: 3: Family Sports

    - Funny Face model : 11 kinds of animation elements for your choice. - Kaleidoscope model : 9 kinds of animation elements for your choice. ●Choose “ ” from the main menu to start record a video. to start record a video, Tap again to stop and exit.

  • Page 19: 4: Mini Games

    1.5.2.4: Mini Games There are 50 mini games pre-loaded. 1.5.2.5: Apps Apps is the manager of all the Apps selected by Parents and allowed children to use Explained more in App Manager 1.5.2.6: Photos ● Choose to enter the picture viewer interface ●...

  • Page 20: 8: Video

    1.5.2.8: Video ● Choose to enter the video player interface. ● If there are no video files in the video player playlist yet, the system will automatically load the video files from the memory card to the playlist when the video player is started.

  • Page 21: Factory Reset

    1.6: Factory Reset ● We strongly suggest you not to factory reset your kids tablet ● If for any reason you have to factory reset your kids tablet. Please follow these steps . Settings-Backup & Reset-Factory data reset ● In case you MAY required to re-register Family Sports, ABC,Funny Camera,Mini Games where under Children Mode Following steps will teach you how to re-register them, Step 1: Parents Mode à...

  • Page 22: Wifi Connection

    1.7 : WiFi Connection ● The device support Wi-Fi network and external 3G network. ● Turn on Wi-Fi, and Press Wi-Fi settings. The device will scans automatically for available Wi-Fi Network. ● Choose the Wi-Fi network that you want to connect to. ●...

  • Page 23: System Settings

    ● The left picture shows that device storage content could be viewed and modified from computer. The right picture means that device storage content could NOT be viewed or modified from computer. 1.10: System Settings Click setting icon to enter system settings, then you can change wireless & networks, sound, display, location &...
  • Page 24 Warranty conditions - The warranty of this product is for 2 years since the purchase date. - The warranty will exclude breakdowns caused by bad use of the product, wrong installation or installation in not desirable places for a proper maintenance of the product, rips, updates of the products that are not the supplied by the brand, pieces wore away for its use or for not domestic or inappropriate use.
  • Page 25 Guía rápida Modelo: CA7CHIL Spanish...
  • Page 26 1. NO coloque objetos encima del aparato porque podrían rayarlo. 2. NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos. 3. NO coloque el aparato en una superficie desigual o inestable. 4. NO introduzca ningún objeto extraño en el aparato. 5.
  • Page 27 8. NO utilice el aparato bajo la lluvia. 9. Consulte con su ayuntamiento o vendedor para saber cómo eliminar de forma correcta los aparatos electrónicos. El aparato y el adaptador pueden producir algo de calor durante el funcionamiento normal de la carga. Para evitar la incomodidad o un daño debido a la exposición al calor NO deje el aparato en su regazo.
  • Page 28 Apague siempre el aparato para instalar o quitar dispositivos externos que no aguanten la conexión en caliente. Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica y apáguelo antes de limpiarlo. NO desmonte el aparato. Sólo un técnico de servicio autorizado debe realizar las reparaciones.
  • Page 29 Contenido PRECAUCIONES ................................30 CARACTERÍSTICAS ..............................32 BOTONES..................................33 FUNCIONAMIENTO 1.1: Indicador LED ............................33 1.2: Encender/Apagar ............................. 34 1.3: Menú Principal 1.3.1: Entrar en modo parental ......................35 1.3.2: Entrar en modo infantil ....................... 36 1.4: Configuración parental .......................... 36 1.4.1: Configuración parental 1.4.1.1: Configuración del tiempo de apagado ..............

  • Page 30: Precauciones

    PRECAUCIONES Siga estos consejos para prolongar el tiempo de vida operativa de su Kids Tablet ● Este aparato no es resistente a la rotura ni al agua. Manéjese con cuidado. ● Se recomienda que cargue el aparato unas 12 horas antes de usarlo por primera vez. ●...
  • Page 31 Vídeo ● Compatible con los formatos más importantes de vídeo, como Flash player 10.1, Plays Flash player 10.1, AVI, RM, RMVB WMV, MOV, MP4, DAT(VCD), VOB(DVD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG, etc. HD 1080P, archivos de descodificación de formato de video WebM VP8 Reproductor de música ●...

  • Page 32: Botones

    BOTONES 1. VOL- 2. VOL + 3. Alimentación 4. Cámara 5. Altavoz 6. Pantalla 7. Indicador LED 8. Botón de Inicio 9. ESC (botón de retroceso) 10. MIC 11. Clavija CC 12. Puerto Micro USB 2.0/OTG 13. Ranura para tarjeta T-flash 14.

  • Page 33: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO 1.1: Indicador LED ● En funcionamiento: Indicador LED azul ● Cargando: Indicador LED rojo ● Carga completa: El indicador LED rojo se vuelve azul 1.2: Encender/Apagar 1.2.1: Encender y desbloquear: ● Cuando el dispositivo está en el modo OFF pulse y deje pulsado el botón “Power” durante 3 segundos para acceder a la barra de progreso del arranque Android, necesita unos 28 segundos para acceder al escritorio del sistema, cuando el LCD está...

  • Page 34: Menú Principal

    1.3: Menú Principal 1.3.1: Entrar en modo parental Iniciar sesión en modo parental: ●Elija “Entrar en modo parental”. Deberá introducir 4 dígitos 8888 Contraseña de fábrica: Para mostrar la contraseña marque : Contraseña errónea : Contraseña y nombre de usuario correctos : Volver al menú...

  • Page 35: 1: Entrar En Modo Parental

    Una vez se ha introducido la contraseña correctamente. Irá a, ● A1: Modo infantil A2: Configuración parental A3: Android OS 1.3.2: Entrar en modo infantil Iniciar sesión en modo infantil: ● Elija “Entrar en modo infantil”. Deberá introducir 4 dígitos 8888 Contraseña de fábrica.

  • Page 36: Configuración Parental

    1.4: Configuración parental 1.4.1: Configuración parental 1.4.1.1: Configuración del tiempo de apagado ● Sirve para elegir el tiempo de apagado automático de la Kids Tablet.

  • Page 37: 2: Configuración Del Brillo De Pantalla

    1.4.1.2: Configuración del brillo de pantalla ● Sirve para ajustar el brillo de la pantalla. 1.4.1.3: Gestión de aplicaciones ● Estas aplicaciones están instaladas con el sistema operativo Android o modo infantil ●Marque (√) cualquier aplicación a la que quiera que sus hijos accedan.

  • Page 38: Administrar La Contraseña Parental

    ● Las aplicaciones seleccionadas se verán en el modo infantil en 1.4.1.4 : Administrar la contraseña parental 1.4.1.4.1: Cambio de la contraseña parental – Por primera vez ● Cambio de la contraseña parental por primera vez. Se solicitará que defina un código de restablecimiento. Si olvida la contraseña parental, necesitará el código de restablecimiento para restablecerla.

  • Page 39: 4.2: Cambio De La Contraseña Parental - Después De Cambiarla Por Primera Vez

    1.4.1.4.2: Cambio de la contraseña parental – Después de cambiarla por primera vez ●Cambio de la contraseña parental después de haberla cambiado por primera vez. 1.4.1.4.3: Olvidó su contraseña parental ●Si olvida la contraseña parental introduzca el código de restablecimiento...

  • Page 40: 4.4: Olvidó El Código De Restablecimiento

    8888 1.4.1.4.4: Olvidó el código de restablecimiento Si también olvida el código de restablecimiento. Envíe un correo ● CA7CHIL@sunstech.es electrónico a para solicitar otro código de restablecimiento 1.4.1.4.5: Cambio del código de restablecimiento ● Cambie su código de restablecimiento (ya sea su propio código de CA7CHIL@sunstech.es...

  • Page 41: Modo Infantil

    1.5: Modo infantil 1.5.1: Iconos y función 1. Vuelta al menú anterior 2. vuelta al menú principal del modo infantil 3. Modo infantil: Sin función Android OS: Ir a la ventana del historial. 4. VOL- / VOL+ 5. Icono de la batería, icono del tiempo 6.

  • Page 42: 2: Interfaz Del Usuario

    1.5.2: Interfaz del usuario 1.5.2.1: ABC Estos quince contenidos educativos enseñan a los niños acerca de los animales, el transporte y la fruta. Contando peces, Recogiendo fruta, ¿Cuántas ardillas?, Piano, Práctica de mecanografía, Gráficos giratorios, SpinGuess, El pequeño pianista, Aprendiendo las notas, Aprendiendo sobre la ropa, Aprendiendo sobre los artículos deportivos, Aprendiendo sobre los vegetales.

  • Page 43: 2: Cámara Divertida

    1.5.2.2: Cámara divertida ● Hay 4 tipos de elementos de animación a elegir - Modelo de marco de foto: 11 tipos de elementos de animación a elegir. - Modelo de sello: 16 tipos de elementos de animación a elegir. - Modelo de cara divertida: 11 tipos de elementos de animación a elegir. - Modelo de caleidoscopio: 9 tipos de elementos de animación a elegir.

  • Page 44: 3: Deportes De Familia

    1.5.2.3: Deportes de familia Hay 9 juegos de deporte cargados. Todos ellos son fantásticos juegos olímpicos 1.5.2.4: Minijuegos Hay 50 minijuegos cargados. 1.5.2.5: Apps Apps es el gestor de todas las aplicaciones seleccionadas por los padres para que los niños puedan utilizarlas Más explicaciones en el Gestor de aplicaciones...

  • Page 45: 6: Fotos

    1.5.2.6: Fotos ● Elija para entrar en la interfaz de visualización de imágenes ● Si al abrir el visor de imágenes no hay archivos en la lista de fotos el sistema cargará automáticamente en la lista de fotos los archivos de imagen de la tarjeta de memoria. ●...

  • Page 46: 10: Mic

    1.5.2.10: MIC ● Elija para entrar en la interfaz de grabación. ● Dé un toque " " para empezar a grabar. ● Dé un toque " " para parar la grabación. ● Dé un toque para ver la grabación. 1.5.2.11: Calculadora 1.5.2.12: Modo parental 1.6: Restablecimiento de los valores de fábrica ●...

  • Page 47: Conexión Wi-Fi

    Paso 2: Introducir Deportes de familia, ABC o Minijuegos. Aparecerá más abajo, Seleccione “Salir” Paso 3: El registro ha terminado (véase el ejemplo a continuación) 1.7 : Conexión Wi-Fi ● Este dispositivo es compatible con la red Wi-Fi y la red 3G externa. ●...

  • Page 48: Alojamiento Ubs (Otg)

    1.8 : Alojamiento UBS (OTG) ● El mini USB del dispositivo puede utilizarse como alojamiento USB. ● Leer disco U: Introduzca el disco U en el puerto anfitrión, pulse el gestor de recursos que está en el escritorio, pulse USB y entre en disco U. 1.9: Copia/Transferencia de archivos ●...

  • Page 49: Configuración Del Sistema

    1.10: Configuración del sistema Haga clic en el icono de configuración para entrar en configuración del sistema, a continuación podrá cambiar la conexión inalámbrica y las redes, el sonido, la pantalla, la ubicación y la seguridad, las aplicaciones, el almacenamiento, el idioma y la entrada, la entrada y salida de voz y la fecha y hora.
  • Page 50 Condiciones de Garantía - Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la fecha original de compra. - Serán exentas de la garantía las averías producidas por un uso incorrecto del aparato, malainstalación o instalados en lugares inapropiados para su buena conservación, roturas,actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca, piezas desgastadas por supropio uso o por un uso no doméstico o inadecuado, así...
  • Page 51 Guide pratique Modèle: CA7CHIL French...
  • Page 52 1. NE PAS mettre d'objets au-dessus de l'appareil, car ces objets peuvent le rayer. 2. NE PAS exposer l'appareil à un environnement sale ou poussiéreux. 3. NE PAS placer l'appareil sur une surface non plane ou instable. 4. NE PAS introduire d'objets étrangers dans l'appareil.
  • Page 53 8. NE PAS utiliser cet appareil sous la pluie. 9. Veuillez vous renseigner auprès des Autorités Locales ou de votre détaillant concernant la mise au rebus des produits électroniques. L'appareil et l'adaptateur peuvent produire de la chaleur au cours d'un chargement dans des conditions normales.
  • Page 54 Veuillez toujours éteindre l'appareil pour installer ou retirer des périphériques qui ne supportent pas les branchements à chaud. Débranchez l'appareil de la prise électrique et éteignez-le avant de le nettoyer. NE PAS démonter l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à effectuer les réparations.
  • Page 55 Table des matières PRECAUTIONS……………….………………………………………………………………………………56 CARACTERISTIQUES………………………………………………………………………………………..57 TOUCHES……………………………………….……………………………………………………………58 FONCTIONNEMENT 1.1: Témoin à LED ………………………………………………………..……………………..……59 1.2: Marche/Arrêt ……………………......………………………………………...………59 1.3: Menu Principal 1.3.1: Entrée en mode Contrôle Parental……………………………..........…...…60 1.3.2: Entrée en mode Enfants…………………………………..………………….………..…..61 1.4: Réglage des paramètres en mode Contrôle Parental……………………………………..……62 1.4.1: Réglage des paramètres en mode Contrôle Parental 1.4.1.1: Réglage de l’heure d’arrêt………………………………………………..………63 1.4.1.2: Réglage de la luminosité...

  • Page 56: Precautions

    PRECAUTIONS D’EMPLOI Suivez les conseils ci-dessous pour préserver la durée de vie opérationnelle de votre tablette pour enfants. ● Cet appareil n'est ni incassable, ni étanche. Veuillez le manipuler avec précaution. ● Il est recommandé de charger l'appareil approximativement 12 heures avant de l’utiliser pour la première fois.

  • Page 57: Caracteristiques

    Caractéristiques Système d’opération ● Android OS V4.1.1 préinstallé Sans-fil ● Wi-Fi intégré 802.11b/g. Connectivité USB, LAN Ecran ● 7 pouces, écran TFT, tactile capacitif numérique ● Résolution d’affichage : 800 x 480 pixels (16:9) Caméras et Photos ● Dispose d’une caméra frontale de 0,3 mégapixels. ●...

  • Page 58: Touches

    TOUCHES 1. VOL- (augmentation du son) 2. VOL+ (diminution du son) 3. Marche/Arrêt 4. Caméra 5. Haut-parleur 6. Ecran 7. Témoin à LED 8. Bouton accueil 9. Touche ESC (revenir en arrière) 10. Micro 11. Prise Jack DC 12. Port USB Micro 2.0/OTG 13.

  • Page 59: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT 1.1: Témoin LED ● Mode travail: témoin LED bleu allumé ● Mode chargement: témoin LED rouge allumé ● Batterie entièrement chargée: témoin LED rouge à bleu 1.2: Allumer/éteindre 1.2.1: Allumer et déverrouiller: ● Lorsque l'appareil est en mode d’arrêt (OFF), appuyez et maintenez la touche "Power" (Marche/Arrêt) pendant 3 secondes pour accéder à...

  • Page 60: Menu Principal

    1.3: Menu principal 1.3.1: Entrée en mode Contrôle parental Identification en mode Contrôle parental ● Choisissez “Parents Mode Enter”. Veuillez entrer un code à 4 chiffres 8888 Code d’accès par défaut: Pour afficher le code d’accès veuillez cocher : Code d’accès incorrect : Code d’accès et identification correctes : Retour au menu précédent...

  • Page 61: 2: Entrée En Mode Enfants

    ● Une fois le code d’accès est entré correctement, vous pourrez accéder aux: A1: Mode Enfants A2: Réglages des paramètres en Mode Contrôle Parental A3: Android OS 1.3.2: Entrée en mode Enfants Identification en mode Enfants: ● Choisissez “Children Mode Enter”. Veuillez entrer un code à 4 chiffres 8888 Code d’accès par défaut :...

  • Page 62: Réglage Des Paramètres En Mode Contrôle Parental

    ● Une fois le code d’accès entré correctement, vous pourrez accéder aux applications selon l’interface ci-dessous : 1.4: Réglages des paramètres en mode Contrôle parental 1.4.1: Réglages des paramètres en mode Contrôle parental...

  • Page 63: 1: Réglage De L'heure D'arrêt

    1.4.1.1: Réglage de l’heure d’arrêt ● Vous pouvez choisir l’heure de fonctionnement de la tablette comme indiqué ci-dessous : 1.4.1.2: Réglage de la luminosité de l’écran ● Vous pouvez régler la luminosité de votre écran comme présenté ci-dessous: 1.4.1.3: Gestion des applications ●...

  • Page 64: Gestion Du Code D'accès En Mode Contrôle Parental

    ● Les applications choisies seront visibles en mode Enfants de la manière suivante: 1.4.1.4 : Gestion du code d’accès en mode Contrôle Parental 1.4.1.4.1: Première modification du code d’accès ● Pour la première modification du code d’accès en mode Contrôle Parental il vous sera demandé de réinitialiser ce dernier.

  • Page 65: 4.3: Code D'accès En Mode Contrôle Parental Oublié

    1.4.1.4.3: Code d’accès en mode Contrôle parental oublié ● Si vous avez oublié le code d’accès en mode Contrôle Parental, veuillez entrer le code de réinitialisation. ● Une fois le code de réinitialisation entré, votre code d’accès en mode Contrôle Parental sera 8888 réinitialisé...

  • Page 66: 4.4: Code De Réinitialisation Oublié

    1.4.1.4.4: Code de réinitialisation oublié ● Si vous avez oublié également le code de réinitialisation, veuillez envoyer un email à CA7CHIL@sunstech.es pour demander ce dernier de nouveau. 1.4.1.4.5: Modification du code de réinitialisation ● Modifiez votre code de réinitialisation comme indiqué ci-dessous (votre propre code de CA7CHIL@sunstech.es...

  • Page 67: 2: Interface De L'utilisateur

    1. Retour au menu précédent 2. Retour au menu principal en mode Enfants 3. Mode enfants: pas de fonction Android OS: accès à la fenêtre de l’historique. 4. VOL - & VOL + (diminution et augmentation du son) 5. Icône de la batterie, Icône de l’heure 6.

  • Page 68: 1: Abc

    1.5.2.1: ABC Ces quinze contenus éducatifs permettent d’apprendre aux enfants de couvrir différents thèmes come les animaux, les moyens de transport et les fruits ainsi que de compter des poissons ou des écureuils, de cueillir des fruits, jouer du piano, pratiquer l’utilisation du clavier, de faire des rotations d’...

  • Page 69: 3: Sports En Famille

    ●Choisissez “ ” dans le Menu principal pour commencer à enregistrer un vidéo. Appuyez sur pour commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur pour arrêter et sortir du mode enregistrement. Si vous appuyez sur au cours de l’enregistrement d’une vidéo , cette dernière ne sera pas sauvegardée et vous quitterez automatiquement le mode en cours.

  • Page 70: 4: Mini Jeux

    1.5.2.4: Mini Jeux Il existe 50 mini jeux pré-chargés. 1.5.2.5: Applications “Apps” est le gestionnaire de toutes les applications sélectionnées par les parents que les enfants sont autorisés à utiliser. Explications détaillées du Gestionnaire d’applications 1.5.2.6: Photos ● Choisissez pour accéder à l’interface de visualisation des images. ●...

  • Page 71: 7: Musique

    1.5.2.7: Musique ● Choisissez pour accéder à l’interface du lecteur de musique. ● Parcourez les listes de musique et appuyez sur le morceau choisi pour débuter la lecture . 1.5.2.8: Vidéo ● Choisissez pour accéder à l’interface du lecteur vidéo. ●...

  • Page 72: Réinitialisation Des Paramètres Fabriquant

    1.6: Réinitialisation aux paramètres fabriquant ● Nous vous suggérons fortement de ne pas réinitialiser votre tablette selon les paramètres fabriquant. ● Si néanmoins et pour une raison quelconque vous devez réinitialiser votre tablette selon les paramètres fabriquant, veuillez suivre les étapes suivantes : Réglage des paramètres de sauvegarde et réinitialisation –...

  • Page 73: Connexion Wi-Fi

    1.7 : Connexion Wi-Fi ● L’appareil prend en charge le réseau Wi-Fi et le réseau externe 3G. ● Activez Wi-Fi et appuyez sur Paramètres Wi-Fi. L'appareil va rechercher automatiquement les réseaux Wi-Fi disponibles. Réseau: ● Choisissez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter. ●...

  • Page 74: Réglages Des Paramètres Du Système

    ● Choisissez USB Connecté puis activez le stockage USB. ● L'image de gauche montre que le contenu de stockage de l'appareil peut être consulté et modifié à partir de l'ordinateur. L'image de droite signifie que le contenu de stockage de l'appareil n'a pu être affiché ou modifié...
  • Page 75 Condition de la garantie - Ce produit est garanti 2 ans à compter de la date d’achat. - La garantie ne comprend pas les pannes dues à une mauvaise utilisation du produit, unemauvaise installation ou une installation dans des endroits non adaptés pour la bonnemaintenance du produit, des défauts, mises à...
  • Page 76 Guia Rápido Modelo: CA7CHIL Portuguese...
  • Page 77 1. NÃO coloque objetos em cima do aparelho, uma vez que estes o podem riscar. 2. NÃO exponha o aparelho a ambientes sujos ou com pó. 3. NÃO coloque o aparelho numa superfície desnivelada ou instável. 4. NÃO introduza objetos estranhos no aparelho.
  • Page 78 8. NÃO use o aparelho à chuva. 9. Consulte as autoridades locais ou o revendedor relativamente à eliminação correta de aparelhos eletrónicos. O aparelho e o adaptador podem produzir calor durante o seu normal funcionamento de carga.Para evitar o desconforto ou lesões causados pela exposição ao calor, NÃO deixe o aparelho no seu colo.
  • Page 79 Desligue sempre o aparelho antes de proceder à instalação ou remoção de aparelhos que não suportem hot-plug. Desligue o aparelho da tomada elétrica antes de o limpar. NÃO desmonte o aparelho. Só um técnico de serviço autorizado deve proceder a reparações.
  • Page 80 Conteúdos PRECAUÇÕES ................................81 CARACTERÍSTICAS ..............................82 BOTÕES ..................................83 OPERAÇÃO 1.1: Indicador LED ............................84 1.2: Ligar/Desligar ............................. 84 1.3: Menu Principal 1.3.1: Entrar no Modo Parental ......................85 1.3.2: Entrar no Modo Crianças ......................86 1.4: Configuração parental ........................... 87 1.4.1: Configuração parental 1.4.1.1: Definição da hora de desligamento ................

  • Page 81: Precauções

    PRECAUÇÕES Siga estas dicas para preservar a vida operacional do seu Kids Tablet ● Este dispositivo não é inquebrável nem à prova de água. Trate-o com cuidado. ● Recomenda-se que carregue o dispositivo durante cerca de 12 horas antes de o utilizar pela primeira vez.

  • Page 82: Características

    Características Sistema Operativo ● Androide OS V4.1.1 pré-instalado. Sem fios ● Wi-Fi 802.11b/g incorporado. Suporte USB _LAN Visor ● Ecrã táctil capacitivo de 7 polegadas Digital TFT ● Resolução do visor de 800 x 480 pixéis (16:9) Câmaras e Fotografias ●...

  • Page 83: Botões

    BOTÕES 1. VOL- 2. VOL + 3. Ligação 4. Câmara 5. Alta voz 6. Ecrã 7. Indicador LED 8. Botão Início 9. ESC (Botão de retroceder) 10. MIC 11. Ficha DC 12. Porta Micro USB 2.0/OTG 13. Ranhura de cartão T-flash 14.

  • Page 84: Operação

    OPERAÇÃO 1.1: Indicador LED ● A Funcionar: Indicador LED Azul ● A Carregar: Indicador LED Vermelho ● Totalmente Carregado: Indicador LED Vermelho passa Indicador LED Azul 1.2: Ligar/Desligar 1.2.1: Ligar e Desbloquear: ● Quando o dispositivo está no modo OFF (desligado), prima e mantenha premida a tecla “Power”...

  • Page 85: Menu Principal

    1.3: Menu Principal 1.3.1: Entrar no Modo Parental Iniciar sessão no Modo Parental: ● Fechar “Entrar no Modo Parental”. É-lhe solicitado que introduza 4 dígitos. 8888 Palavra-passe de fábrica por defeito: Para apresentar a Palavra-Passe, assinale : Palavra-passe Errada introduzida : Palavra-passe correta e Iniciar sessão : Regressar ao último menu...

  • Page 86: 2: Entrar No Modo Crianças

    Uma vez que a Palavra-passe tenha sido corretamente introduzida. Passará para ● A1: Modo Crianças A2: Configuração parental A3: SO Androide 1.3.2: Entrar no Modo Crianças Iniciar sessão no Modo Crianças: ● Escolha “Entrar no Modo Crianças”. É-lhe solicitado que introduza 4 dígitos. 8888 Palavra-passe de fábrica por defeito.

  • Page 87: Configuração Parental

    1.4: Configuração parental 1.4.1: Configuração parental 1.4.1.1: Definição da hora de desligamento ● Esta serve para escolher a hora de desligamento do Kids Tablet. 1.4.1.2: Definição de luminosidade do visor ● Para ajustar a luminosidade do visor.

  • Page 88: 3: Gestor De Aplicações

    1.4.1.3: Gestor de Aplicações ● Estas Aplicações estão instaladas sob o Sistema Operativo Androide ou Modo Crianças Assinale (√) quaisquer Aplicações que deseje que as suas crianças tenham acesso. ● As Aplicações escolhidas serão visualizada no Modo Crianças em 1.4.1.4: Gestão de código parental 1.4.1.4.1: Alterar Palavra-passe Parental - Primeira vez ●...

  • Page 89: 4.2: Alterar Palavra-Passe Parental - Após A Primeira Alteração

    Parental será automaticamente restaurada para a Palavra-passe de fábrica 8888 Palavra-passe Parental 1.4.1.4.4: Esqueceu o Código de Reinicialização ●Caso também se tenha esquecido do Código de Reinicialização. Agradecemos CA7CHIL@sunstech.es que envie um email para para solicitar um Código de Reinicialização...

  • Page 90: 4.5: Alterar O Código De Reinicialização

    1.4.1.4.5: Alterar o Código de Reinicialização. ● Altere o seu Código de Reinicialização (quer seja o seu próprio Código de Reinicialização ou o Código de Reinicialização que obteve de CA7CHIL@sunstech.es 1.4.1.5: Gestão de código para crianças 1.4.1.5.1: Alterar Palavra-passe das Crianças ●...

  • Page 91: 2: Interface De Utilizador

    Alterar manualmente para fundo de dia. Alterar manualmente para fundo de noite. Alterar-se-á automaticamente para o fundo de dia das 6:00am-18:00p.m e para o fundo de noite a partir das 18:01pm- 5:59a.m (Fundo de Dia) (Fundo de Noite) 1.5.2: Interface de utilizador 1.5.2.1: ABC Estes quinze conteúdos educativos ensinam crianças, Animais, Transportes e Fruta.
  • Page 92 1.5.2.2: Funny Camera ● Existem 4 tipos de elementos de animação à escolha - Modelo de Moldura de Foto: 11 tipos de elementos de animação à sua escolha. - Modelo Carimbo: 16 tipos de elementos de animação à sua escolha. - Modelo Rosto Engraçado: 11 tipos de elementos de animação à...

  • Page 93: 3: Desportos Para A Família

    1.5.2.3: Desportos de Família Existem 9 Jogos de desporto pré-instalados. Todos estes 9 jogos são fantásticos Jogos Olímpicos 1.5.2.4: Mini Jogos Existem 50 mini jogos pré-instalados. 1.5.2.5: Aplicações Apps é o gestor de todas as Aplicações selecionadas pelos Pais e permitidas que as crianças utilizem Mais explicado no Gestor de Aplicações...

  • Page 94: 6: Fotos

    1.5.2.6: Fotos ● Escolha para entrar na interface de visualização de imagens ● Se não houver nenhum ficheiro na lista de fotos, o sistema irá automaticamente carregar os ficheiros de imagem do cartão de memória para lista de fotos quando o visualizador de imagens é iniciado. ●...

  • Page 95: 11: Calculadora

    1.5.2.11: Calculadora 1.5.2.12: Modo Parental 1.6: Reinicialização de Fábrica ● Recomendamos vivamente que não efetue uma reinicialização de fábrica ao seu kids tablet ● Se, por qualquer motivo, tiver que efetuar a reinicialização de fábrica ao seu kids tablet. Siga os seguintes passos. Definições –...

  • Page 96: Ligação Wi-Fi

    1.7: Ligação Wi-Fi ● O dispositivo suporta rede Wi-Fi e rede 3G externa. ● Ligue Wi-Fi e prima Definições Wi-Fi. O dispositivo procurará automaticamente as Redes Wi-Fi disponíveis. ● Escolha a rede Wi-Fi a que deseja conectar-se. ● Prima Conectar. Alguma rede poderá requerer que introduza a palavra-passe. ●...

  • Page 97: Definições Do Sistema

    ●Escolha USB Conectado. Em seguida, ative Armazenamento USB. ● A imagem à esquerda mostra que o conteúdo de armazenamento do dispositivo pode ser visto e modificado a partir do computador. A imagem à direita significa que o conteúdo de armazenamento do dispositivo não poderia ser visto ou modificado a partir do computador.
  • Page 98 Condições de Garantía - Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original de compra. - Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má instalação oucolocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação, pancadas, actualizações desoftware que não sejão os facilitados pela marca, peças desgastadas pelo seu proprio uso ou porum uso não doméstico ou inadequado, assim como, por manipulação por pessoas ou oficinas deassistência tecnica alheios à...

Table des Matières