Manuels Connexes pour Phonocell 6/825
Sommaire des Matières pour Phonocell 6/825
- Page 1 KIT AUTO PROFESSIONNEL Bluetooth FRANÇAIS DEUTCH Istruzioni di montaggio 6/825 Leggere attentamente le istruzioni di montaggio al fine di familiarizzare con tutti i controlli.
-
Page 2: Table Des Matières
FRANÇAIS Table des matières 1. Le dispositif 1.1 Caractéristiques 1.2 Accessoires 1.3 Description des composants 1.4 Touches, fonctions et spécifications 1.5 Installation 1.6 Indicateurs 2. Opérations préalables 2.1 Charge 2.2 Allumage 2.3 Couplage/Connexion du dispositif BTC88B 2.3.1 Effectuer le couplage pour la première fois 2.3.2 Connexion 2.4 Réglage du dispositif BTC88B 2.4.1 Moniteur LCD... -
Page 3: Le Dispositif
FRANÇAIS 1. Le Dispositif 1.1 Caractéristiques : • Transfert des données du répertoire par l’intermédiaire de la fonc- tion OPP (Object Push Profile) ou par l’intermédiaire de la commande • Identification appelant multilingue • Données de couplage multi-utilisateur • Sélection nom utilisateur et numéro •... -
Page 4: Description Des Composants
FRANÇAIS 1.3 Description des composants Touche flèche Haut / Augmenter volume Raccrocher / Non Touche flèche Bas / Abaisser volume Port USB pour mise à jour Moniteur LCD Appeler / Oui 1.4 Touches, fonctions et spécifications Spécifications Fonction Description Sensibilité Micro -60 +/- 2dB Puissance audio Max 10 W (4Ω) (avec un diffuseur frontal) - Page 5 FRANÇAIS Touches Fonctions Répondre appel • Appeler • • Appel vocal • Transfert conversation • Connexion Bluetooth • Fin d’appel • Refuser appel • • Volume + • Haut / gauche • Mic Gain (contrôle gain du micro) + • Volume - •...
-
Page 6: Installation
FRANÇAIS 1.5 Installation À utiliser exclusivement si l’auto- radio est relié à un amplificateur ou si l’autoradio ne dispose pas de connexion ISO et en cas de difficulté d’identification des câbles à utiliser pour les branchements. Brancher le câble jaune à l’entrée de la fonction Mute de l’autoradio et utiliser les fils des diffuseurs (position 2 - connec- teur A) branchés à... -
Page 7: Indicateurs
FRANÇAIS 1.6 Indicateurs Indicateurs sur moniteur LCD : Page de bienvenue Modalité de couplage BT Couplage BT réussi Modalité de recherche BT (CLIGNOTANT) Appel sortant Appel entrant Appel en absence Menu Indicateur d’intensité du signal de réception (uniquement pour téléphones portables) Indicateur du niveau de charge de la batterie (uniquement pour téléphones portables) Transfert d’appel sur téléphone portable (durant un appel) Changement de ligne avec appel en attente... -
Page 8: Opérations Préalables
FRANÇAIS 2. Opérations préalables 2.1 Allumage 1. Le dispositif s’allume automatiquement au démarrage du véhicule. 2. Sur le moniteur LCD s’affiche l’indication pendant 2 secondes, pour indiquer que le dispositif est allumé. 3. L’unité passe en modalité de recherche pendant 15 secondes. Si aucun dispo- sitif Bluetooth n’est reconnu, sur le moniteur LCD s’affiche l’indication BlueRadio, pour indiquer l’absence de dispositifs Bluetooth connectés. -
Page 9: Réglage Du Dispositif Btc88B
FRANÇAIS 2.4 Réglage du dispositif **La fonction de réglage est disponible uniquement quand le dispositif BTC88B est connecté à un autre dispositif. 2.4.1 Moniteur LCD 1. Appuyer sur la touche 2. Faire défiler les options du menu en appuyant sur la touche flèche ou jusqu’à... -
Page 10: Passer Un Appel Depuis Le Journal Des Appels / Dernier Numéro Com- Posé
FRANÇAIS 3.2 Passer un appel depuis le journal des appels / dernier numéro com- posé 1. Appuyer sur 2. Faire défiler la liste des appels en appuyant sur la touche flèche ou , jusqu’à ce que soit atteint le numéro voulu à rappeler, puis appuyer sur la touche 3.3 Passer un appel par composition rapide 1. -
Page 11: Appel Vocal
FRANÇAIS 3.6 Appel vocal Pour activer la modalité d’appel vocal : 1. Maintenir enfoncée la touche pendant 2 secondes. 2. Prononcer le nom voulu après le signal sonore. 3.7 Options durant un appel 3.7.1 Mettre en attente un appel en cours ** Cette fonction est un service de l’opérateur de téléphonie. -
Page 12: Fonctions D'appel
FRANÇAIS 4. Fonctions d’appel 4.1 Répertoire La commande AT et la fonction OPP (Object Push Profile) permettent de transférer automatiquement les contacts, du téléphone portable au dispositif BTC88B. NOTE : LES TÉLÉPHONES PORTABLES NE SONT PAS TOUS PRÉVUS POUR CES FONCTIONS. 4.1.1 Commande AT Pour transférer le répertoire du téléphone portable par l’intermédiaire de la commande AT, s’assurer tout d’abord que le dispositif BTC88B et le téléphone... -
Page 13: Composition Rapide
FRANÇAIS 4.2 Composition rapide Pour utiliser la composition rapide, il est tout d’abord nécessaire de configurer le répertoire. 4.2.1 Configuration de composition rapide : 1. Appuyer sur la touche 2. Faire défiler les options du menu en appuyant sur la touche flèche ou jusqu’à... -
Page 14: Éliminer Un Contact Du Répertoire
FRANÇAIS 4.3 Éliminer un contact du répertoire 1. Appuyer sur la touche 2. Faire défiler les options du menu en appuyant sur la touche flèche ou jusqu’à ce que s’affiche l’option Éliminer contacts (Del Phone Book). 3. Appuyer sur la touche 4. - Page 15 FREE-HANDS-KIT FOR CAR-APPLICATION BLUETOOTH TECHNOLOGY ENGLISH Mounting instruction 6/825 Carefully read the Mounting Instructions in order to get familiar with the various control keys.
- Page 16 ESPAÑOL 6/825 6/825 6/825...
- Page 17 ESPAÑOL...
- Page 18 ESPAÑOL...
- Page 19 ESPAÑOL 6/825...
- Page 20 ESPAÑOL...
- Page 21 ESPAÑOL...
- Page 22 ESPAÑOL 6/825 6/825 6/825 6/825 6/825 6/825...
- Page 23 ESPAÑOL 6/825 6/825...
- Page 24 ESPAÑOL 6/825 6/825...
- Page 25 ESPAÑOL 6/825...
- Page 26 ESPAÑOL 6/825 6/825 6/825 6/825 6/825 6/825 6/825...
- Page 27 ESPAÑOL 6/825...
- Page 28 DISTRIBUITO DA: PHONOCAR S.pA. - Via F.lli Cervi, 167/C - 42100 Reggio Emilia (Italy) Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 942452 www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it...