Page 1
Vigilec Relevage NOTICE D’INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE Coffret multifonctions de commande et de protection de 2 pompes Mono/Tri (Contrôle par Interrupteurs à fl otteur)
Page 2
Descriptif général • raccordement Réseau. Commande et protection de 2 pompes de rele- vage par 4 interrupteurs à fl otteur. • Disjoncteurs de protection contre les court- • circuits moteurs. Coffret bitension: alimentation Mono/Tri, 230 /400 Vac. • Contacteurs de puissance avec bornes de •...
Page 3
Descriptif façade Touche MARCHE: Mode AUTOMATIQUE (cercle illuminé): Appuyer et relâcher immédiatement la touche; le coffret passe alors en mode Automatique et fonctionne suivant les contrôles et protections préétablis. Mode MANUEL (cercle clignotant): Pour déclencher la marche forcée de la pompe, appuyer sans relâcher la touche;...
Page 4
Descriptif intérieur Fusible de choix de tension 230/400 Vac (0,1A). Disjoncteurs de protection moteurs. Sectionneur général. Contacteurs de démarrage moteurs. Transformateur de tension. Connecteur de liason carte façade. Bornier de raccordement sondes thermiques PTO. MOTOR 1/2 Curseurs de réglage surintensité LEVEL LEVEL HIGH...
Page 5
Schémas de raccordement Tous les contacts d’entrée de signal, HIGH sont libres de potentiel et actionnent ALARM RACCORDEMENT DES MOTEURS LEVEL la pompe sur fermeture. SECTIONNEUR CONTACTEUR CONTACTEUR CONTACTEUR GENERAL (OPTION SORTIE A 230 Vac SUR COMMANDE) MONO NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU HAUT BAS *...
Page 6
PROTECTION THERMIQUE Le déclenchement effectif de la protection moteur contre les SURCHAGES thermiques ou le MANQUE DE PHASE (voyant rouge fi xe), s’effectue au bout d’une temporisation de 7 secondes durant laquelle le voyant rouge clignote. CHOIX DU MODE DE FONCTIONNEMENT Système permettant de choisir le niveau d’arrêt de la deuxième pompe.
Page 7
Réglages d’intensité Afi n d’éviter le déclenchement d’alarmes inopérantes, veuillez raccorder impérativement le moteur/ pompe au coffret avant d’effectuer tout réglage d’intensité; de même, lors du réglage de l’une des pom- pes, mettre impérativement l’autre pompe en position “0” (ARRÊT) pour éviter son démarrage intempes- tif, pour surcharge de la pompe en cours de réglage.
Page 8
Spécifi cations techniques Tension d’alimentation 230/400 Vac (fusible de sélection) - 50/60 Tolérance de tension +10% - 15% Intensité maximum 12 A (par pompe) AC3 Réglage de surcharge 0-13 A (réglable) Seuil de sous-charge <0,5 A (non réglable) Tension des fl otteurs 12/24 V Connexion alarme sonore Trop-plein Contact sec ou tension de 230 Vac (op- tionnel) Raccordement réseau Direct au sectionneur général...
Page 12
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ AVEC LES DIRECTIVES « BASSE TENSION » ET « COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE » TOSCANO LINEA ELECTRÓNICA, S.L. déclare que l'équipement mentionné dans la présente notice est conforme avec les dispositions de la Directive du Conseil 2004/108/CE (directive « BASSE TENSION ») amendée et de la Directive du Conseil 2006/95/CE (directive « COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE ») amendée, ainsi qu'avec les législations nationales applicables.