Sommaire des Matières pour Emerson NR101TTC
- Page 1 AM/FM STEREO RADIO and FULL SIZE STEREO PHONOGRAPH OWNER S MANUAL NR101TTC Visit our web site at: www.emersonelectronics.ca...
- Page 2 CAUTION TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN...
- Page 3 PLEASE DO NOT RETURN IT TO THE RETAIL STORE. this system, Please call the Emerson Customer Service Hotline, toll-free, at 1-800 -287-4871.One of our representatives will attempt to resolve the problem for you. If the problem cannot be resolved by phone you will be instructed on how to have the unit serviced.
- Page 4 IMPORTANT NOTES A v o i d i n s t a l l i n g t h i s u n i t i n p l a c e s O p e r a t e c o n t r o l s a n d s w i t c h e s a s exposed to direct sunlight or close to described in the manual.
- Page 5 IMPORTANT Since CD circuitry may cause interference to other radio tuners nearby, switch this unit off when not in use or move it away from the affected radio tuner. NOTE: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of Industry Canada.
- Page 6 PREPARATION FOR USE Unpacking And Set Up Carefully remove the unit from the display carton and remove all packing material from the unit. The FM Antenna is built in the AC power cord. Unwind the AC power cord and extend it to its full length for best FM reception. Place the unit on a stable, level surface,convenient to an AC outlet,out of direct sunlight, and away from sources of excess heat, dust, moisture, humidity, or strong magnetic fields.
- Page 7 Remove the opaque white plastic stylus cover from the phonograph stylus by sliding it in the direction of the arrow. STYLUS COVER Discard the stylus cover. Remove the twist-tie that was used to secure the tone arm during shipment. Release the tone arm lock lever. TONE ARM LOCK LEVER Connect the plug to your AC outlet.
- Page 8 POWER SOURCE This product is designed to operate on normal 120V 60Hz AC only. Attempting to operate this system from any other power source may cause damage to the system, and such damage is not covered by your warranty. NOTE : You will note that this system is equipped with a polarized AC power plug having one blade wider than the other.
- Page 9 LOCATION OF CONTROLS AND INDICATORS F r o n t P a n e l P H O TU N IN G VO LU O FF Radio Dial Scale. AM/FM 2.) Speakers. 3.) Turntable. 4.) Phonograph Lid Support Bracket. 5.) Phonograph Lid. 6.) Tone Arm.
- Page 10 B a c k P a n e l LINE OUT PHONES 11.) AC Power Cord. 12.) LINE OUT R/L Jacks. 13.) PHONES (Headphone) Jack. Phonograph 1.) Turntable. 2.) 45 rpm Adapter. 3.) Transit Screw. 4.) Cue Lever. 5.) Speed Selector (33/45/78 rpm) 6.) Tone Arm Lock.
- Page 11 OPERATING INSTRUCTIONS LISTENING TO THE RADIO OFF-VOLUME 1.) To turn the system on rotate the control clockwise until a click heard, and set the Volume to a low level. 2.) Set the Function selector (AM/FM/PHONO) to the position. TUNING 3.) Rotate the control to tune to the desired radio station.
- Page 12 PLAYING RECORDS 33, 45, This system includes a full-size, 3-speed, belt-drive turntable. You can play 78 rpm records. OFF-VOLUME 1.) Turn the control clockwise until a click is heard, and set the Volume to a low level. (AM/FM/PHONO) PHONO 2.) Set the Function selector to the position.
- Page 13 IMPORTANT!! TO PROTECT THE TURNTABLE FROM DAMAGE DURING TRANSPORTATION, A SLIVER TRANSITS CREW IS LOCATED AT THE UPPER RIGHT CORNER OF THE TURNTABLE PLATFORM. BEFORE PLAYING , PLEASE USE A SCREWDRIVER TO TURN THE TRANSIT SCREW IN CLOCKWISE DIRECTION (SCREW GOING DOWN) COMPLETELY TO UNLOCK THE TURNTABLE.
- Page 14 LINE OUT R/L Jacks This system includes a set of LINE OUT R/L jacks which allow you to record from the Radio or Phonograph of this system to an external recording device such as a cassette recorder, Mini-Disc, etc. Connect the LINE OUT R/L jacks of this system to the Record Input jacks of your external recording device.
- Page 15 Clock Radios 1 year EMERSON's obligation under this warranty shall be limited to the repair, including all necessary parts and the cost of the labour connected therewith, or at our option the exchange of any Home Entertainment product which shows evidence of a manufacturing defect within the warranty period.
- Page 16 This warranty becomes void in the event serial numbers are altered, defaced or removed. EMERSON reserves the right to make changes in design or to make additions to or improvements upon this product without incurring any obligation to install the same on products previously manufactured.
- Page 17 EMERSON Part No.: 16-2995EF Printed in China 506-01 Ver1.0...
- Page 18 CHAINE STEREO DOMESTIQUE AVEC RADIO AM/FM STEREO et TOURNE-DIAQUE STEREO PLEINE GRANDEUR GUIDE D'UTILISATION NR101TTC Visitez notre site Web : www.emersonelectronics.ca...
- Page 19 MISE EN GARDE AFIN DE PREVENIR LES RISQUES D'ELECTROCUTION, N'UTILISEZ PAS CETTE FICHE AVEC UNE RALLONGE, UNE PRISE DE COURANT OU AUTRE PRISE A MOINS QUE LA FICHE NE PENETRE PAS JUSQU'AU FOND. AFIN DE PREVENIR LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE NI A L'HUMIDITE.
- Page 20 VEUILLEZ NE PAS LE RETOURNER AU MAGASIN. Veuillez contacter le departement du service a la clientele d Emerson au 1-800-287-4871. L un de nos techniciens tentera de diagnostiquer le probleme et vous aidera a corriger le probleme. Si le probleme ne peut pas etre regle au telephone, on vous dira comment faire reparer votre appareil.
- Page 21 REMARQUES IMPORTANTES Evitez d installer cet appareil a la lumiere Ne faites fonctionner les commandes et directe du soleil ou pres des appareils de interrupteurs de l appareil qu en suivant les chauffage tels que des plinthes electriques, directives de ce guide. au-dessus des composants stereo qui Avant de mettre l appareil en marche,...
- Page 22 IMPORTANT Puisque les circuits de ce lecteur CD peuvent creer des parasites aux autres syntoniseurs radio a proximite, mettez cet appareil hors tension lorsque vous ne l utilisez pas ou eloignez-le du syntoniseur qui subit les interferences. REMARQUE : Cet appareil numerique ne depasse pas les limites de classe B se rapportant aux emissions de parasites radio provenant d appareils numeriques, selon les restrictions d Industrie Canada relatives aux interferences radio.
- Page 23 PREPARATIFS AVANT L'UTILISATION DEBALLAGE ET INSTALLATION Retirez soigneusement l appareil de son emballage de carton et sortez l appareil de son materiel d emballage. L antenne FM est integree dans le cordon d alimentation CA. Pour optimiser la reception, deroulez le cordon d alimentation CA et etirez-le au maximum. Deposez l appareil sur une surface stable et de niveau, a proximite d une prise de courant CA, eloigne des rayons du soleil et des sources de chaleur, de poussiere, d humidite ou des champs magnetiques puissants.
- Page 24 Retirez le couvercle de la pointe de lecture en plastique blanc opaque en le glissant dans le sens de la fleche. COUVERCLE DE LA POINTE DE LECTURE Jetez le couvercle de la pointe de lecture. Retirez l'attache qui a ete utilisee pour fixer le bras de lecture pendant le transport. Relachez le levier de verrouillage du bras de lecture.
- Page 25 SOURCE D ALIMENTATION Cet appareil a ete concu pour fonctionner uniquement sur la tension CA de 120 volts, 60 Hz. Si vous tentez d utiliser ce systeme sur toute autre source d alimentation, vous risquez d endommager le systeme et de tels dommages ne sont pas couverts par la garantie.
- Page 26 EMPLACEMENT DES COMMANDES ET VOYANTS PANNEAU AVANT P H O TU N IN G VO LU O FF 1.) Cadran de syntonisation de la radio AM/FM 2.) Haut-parleurs. 3.) Tourne-disque. 4.) Support de fixation du couvercle du tourne-disque. 5.) Couvercle du tourne-disque. 6.) Bras de lecture.
- Page 27 PANNEAU ARRIERE LINE OUT PHONES 11) Cordon d alimentation CA. 12) Prises de SORTIE DE LIGNE G/L 13) Prise de CASQUE D COUTE TOURNE-DISQUE 1) Tourne-disque. 2) Adaptateur 45 tours. 3) Vis de transport 4) Levier de reperage Cue 5) Selecteur de vitesse (33/45/78 tours par minute) 6) Verrouillage du bras de lecture.
- Page 28 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ECOUTER LA RADIO 1) Pour mettre le systeme en marche, tournez la commande de MISE HORS FONCTION/VOLUME dans le sens horaire, jusqu ce que vous entendiez un declic, puis reglez le volume a un niveau bas. 2) Reglez le selecteur des fonctions (AM/FM/PHONO) a la position AM/FM...
- Page 29 JOUER LES DISQUES Ce systeme est dote d un tourne-disque pleine grandeur a trois vitesses et a entra nement par courroie. Vous pouvez jouer les disques de 33, 45 et 78 tours. 1.) Tournez la commande de MISE HORS FONCTION/VOLUME dans le sens horaire, jusqu ce que vous entendiez un declic, puis reglez le volume a un...
- Page 30 IMPORTANT!! AFIN D VITER D ENDOMMAGER LE TOURNE-DISQUE PENDANT LE TRANSPORT, UNE VIS DE BLOCAGE EST SITUEE DANS LE COIN SUPERIEUR DROIT DE LA PLATEFORME DU TOURNE-DISQUE. AVANT DE JOUER UN DISQUE,VEUILLEZ UTILISER UN TOURNEVIS POUR TOURNER COMPLETEMENT LA VIS DE TRANSPORT DANS LE SENS HORAIRE (LA VIS DESCEND) AFIN DE DEVERROUILLER LE TOURNE-DISQUE.
- Page 31 PRISES DE SORTIE DE LIGNE G/D Cette cha ne stereo possede des prises de SORTIE DE LIGNE G/D qui vous permettent d enregistrer le son de la radio ou du tourne-disque de cette cha ne sur un dispositif d enregistrement externe tel qu une platine a cassette, un mini-disque, etc.
- Page 32 Radios-reveils 1 an L'obligation d'EMERSON, en vertu des clauses de cette garantie, est limitee a la reparation, y compris le remplacement des pieces et le cout de la main-d'oeuvre pertinente, ou a notre discretion, au remplacement de tout appareil de divertissement domestique qui presente des defauts de fabrication pendant la periode de garantie.
- Page 33 Centre de Service et de Reparations de EMERSON, a tout mauvais fonctionnement ou toute panne causee par ou resultant de conditions...
- Page 34 EMERSON .: 16-2995EF Numero de piece Imprime en Chine 506-01 Ver1.0...