Campbell Hausfeld NB0030 Instructions D'utilisation

Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or prop-
erty damage! Retain instructions for future reference.
Table Of Contents
General Safety . . . . . . . . . 1 - 2
Specifications . . . . . . . . . . . . . 2
Operating The Nailer . . . . . . 3
Sequential Trip
Safety Mechanism . . . . . . . . .3
Troubleshooting . . . . . . . . . . 5
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Description
This nailer is designed for decorative
trim, molding, window casings, furni-
ture trim and picture frame assembly.
Features include: convenient side load-
ing magazine which holds up to 100
nails, a sequential trip safety mecha-
nism and a narrow nose for accurate
fastener placement in tight applica-
tions.
General Safety Information
This manual contains safety, opera-
tional and maintenance information.
Read this manual and
understand all safety warn-
ings and instructions before
operating the nailer.
Contact your Campbell
Hausfeld representative if you have
any questions.
OPERATOR'S RESPONSIBILITY:
Before operating the nailer, read and
understand all safety warnings and
labels. Follow the operating instruc-
tions outlined in this manual.
EMPLOYER'S RESPONSIBILITY:
Distribute this instruction manual to all
users before allowing use of the nailer.
Ensure all operators read, understand
and follow all safety warnings, labels
and instructions outlined in this
manual.
Campbell Hausfeld Nailers meet or exceed Industries' Standards as set forth by the American National
Standard Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-1993.
© 1998 Campbell Hausfeld
hazardous situation which, if not
avoided, WILL result in death or seri-
ous injury.
Do not use any type
of flammable gases
or oxygen as a power
source for the nailer.
Use filtered, lub-
ricated, regulated
compressed air only. Use of a com-
pressed gas instead of compressed
air may cause the nailer to explode
which will cause death or serious
personal injury.
Do not exceed maxi-
mum operating pres-
sure of the nailer
(100 psi). The nailer
will not function
properly. Do not use
a compressed air source capable of
more than 200 PSI. The nailer could
explode which will cause death or
serious personal injury.
Never use gasoline
or other flammable
liquids to clean the
nailer. Never use the
nailer in the presence
MANUAL
of flammable liquids or gases.
Vapors could ignite by a spark and
cause an explosion which will result
in death or serious personal injury.
Always remain in
a firmly balanced
position when
using or handling
the nailer.
Do not modify or
disable the Work
Contact Element
(WCE). Do not tie or
tape the WCE or trig-
ger in a depressed
position. Death or
serious personal injury could result.
Brad Nailer
Danger indicates
Model NB0030
an imminently
O
CO
2
Locate model and serial number on
tool magazine and record below:
Model No. ________________________
Serial No. _________________________
ardous situation which, if not avoided,
COULD result in death or serious
injury.
Model NB0030
Retain these numbers for
future reference.
Do not touch
the trigger
unless driving
nails. Never
attach air line
to nailer or
carry nailer
while touching the trigger. The tool
could eject a fastener which will
result in death or serious personal
injury.
Warning indicates
a potentially haz-
Always
disconnect
nailer from
air line
before
clearing jams, adjusting or servicing
the nailer, relocating the nailer, or
when the nailer is not in use.
Always reconnect the air line
BEFORE loading any fasteners. The
nailer could eject a fastener causing
death or serious personal injury.
IN180203AV 11/99