Dépannage
Tableau de résolution des problèmes
SYMPTÔMES
SYMPTOMS
Le ventilateur ne fonctionne pas
After connection, the fan does not
une fois la connexion effectuée
DIAGNOSTIC
DIAGNOSIS
Aucun
There is no
courant
current in the
n'alimente
balloon
le ballon
SOLUTION
SOLUTION
Reliez une
Connect to
autre source
another
d'alimentation
power source
Type de produit
Type of product
Balloon Light BL2000B
Manuel de l'Opérateur et d'Entretien
Le ballon reste éteint une fois qu'il
After connection, the balloon light
work
Fusible grillé
The fuse has
blown
Changez le
Change the
fusible du
fuse on the
pôle sud
south pole
CONSULTEZ VOTRE REVENDEUR
CONSULT YOUR DISTRIBUTOR
SYMPTÔMES
SYMPTOMS
est connecté
remains off
DIAGNOSTIC
DIAGNOSIS
Circuit de
The safety
sécurité
circuit is open
ouvert
Ballon
Enveloppe
Balloon
Envelope
dégonflé
déchirée
deflated
torn
SOLUTION
SOLUTION
Réparez
Fermez le zip
Close zip
Repair the
l'enveloppe
envelope
12
SYMPTÔMES
SYMPTOMS
Le ballon s'allume puis ne
After coming on, the balloon no
répond plus
longer responds
DIAGNOSTIC
DIAGNOSIS
Ampoules
The bulbs
grillées
have blown
SOLUTION
SOLUTION
Remplacez
Replace the
les ampoules
bulbs
4900059 (10-10)
Figure 11
S1717