1. Manuels
  2. Marques
  3. Fantec Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. R2650
  6. Manuel

Fantec R2650 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRANÇAIS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fantec R2650

Sommaire des Matières pour Fantec R2650

  • Page 1 FRANÇAIS...

  • Page 2: Table Des Matières

    1. Introduction ....................3 1.1 Préface ......................3 1.2 Contenu de l'emballage ..................4 1.3 Mise en Garde ....................5 1.4 Branchements ....................7 1.5 Marche / Arrêt ....................13 1.6 Langue du menu ..................... 13 1.7 Formater disque dur ..................14 2.

  • Page 3: Introduction

    1. Introduction 1.1 Préface Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Nous espérons que vous serez satisfait de l'utilisation de cet outil de divertissement. Ce lecteur dispose des fonctionnalités suivantes. Sortie A/V • HDMI V1.3 pour un système vidéo haute-définition et un système audio numérique •...

  • Page 4: Contenu De L'emballage

    Caractéristiques réseau • Flux/transmission A/V via Ethernet (10Mbps/100Mbps) et Wi-Fi (802.11b/g/n, en option) • Echange de fichiers par serveur Samba • Flux A/V par Serveur Média UPnP • Téléchargement BitTorrent (contrôlé et géré par serveur web) • Radio numérique (SHOUTcast), fonction d'enregistrement inclue Copie de fichiers •...

  • Page 5: Mise En Garde

    1.3 Mise en Garde La fabrication et le design du FANTEC R2650 ont étés réalisés en tenant compte de votre sécurité. Pour assurer une utilisation sûre et efficace, nous vous invitons à lire les pages suivantes avant toute utilisation. 1.3.1 Précautions d’Usage L’utilisateur ne doit pas modifier l’appareil.
  • Page 6 1.3.6 Précautions envers le Disque Dur Le lecteur utilise un disque dur interne pour le stockage des données, normalement, aucun formatage ou réparation n’est requis. Vous devez lire attentivement la FAQ (Frequently Asked Questions) et vérifier les dernières informations sur notre site web avant de formater le disque dur. - Un impact physique peut créer des secteurs défectueux sur le disque dur, utilisez CHKDSK pour régler le problème.

  • Page 7: Branchements

    1.4 Branchements 1.4.1 Branchement électrique (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'adaptateur secteur sur la prise DC-IN du lecteur ; (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'adaptateur secteur sur la prise secteur. 1.4.2 Branchement sur un PC (1) Vérifiez que le lecteur est sous tension. (2) Branchez la prise carrée du câble USB sur le port périphérique USB de ce lecteur.
  • Page 8 1.4.3 Branchement sur un périphérique USB (1) Vérifiez que le lecteur est sous tension. (2) Branchez la clé USB, le disque dur USB etc. sur le port HOTE USB de ce lecteur. Vous pouvez ainsi parcourir le contenu du périphérique USB. 1.4.4 Branchement sur un téléviseur 1.4.4.1 ENTREE A/V (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise tricolore sur la prise A/V IN du...
  • Page 9 1.4.4.2 SORTIE A/V (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise tricolore sur la prise A/V OUT du lecteur. (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise tricolore sur la prise A/V IN du téléviseur. Vous pouvez ainsi profiter du contenu du lecteur sur votre téléviseur ou sur tout autre écran. 1.4.4.3 Sortie composant Y/Pb/Pr (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise tricolore sur la prise Y/Pb/Pr du lecteur ;...
  • Page 10 1.4.4.4 SORTIE HDMI (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'un des connecteurs de votre câble HDMI sur la prise HDMI du lecteur. (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'autre connecteur de votre câble HDMI sur la prise HDMI du téléviseur. Remarque : le câble HDMI est un accessoire facultatif vendu séparément.
  • Page 11 TV. Le lecteur peut détourner le signal du TNT vers un autre téléviseur ou récepteur TV. Vous pouvez ainsi regarder vos émissions de télévision câblée même lorsque le FANTEC R2650 enregistre un programme de télévision TNT différent.
  • Page 12 1.4.5 Branchement sur un amplificateur numérique (1) Procédez comme sur l'illustration et branchez la prise RCA de votre câble coaxial sur la prise coaxiale S/PDIF de votre lecteur. Si vous utilisez une fibre optique, branchez le connecteur Toslink de votre fibre optique sur la prise optique S/PDIF du lecteur ; (2) Procédez comme sur l'illustration et branchez l'autre connecteur de votre câble coaxial ou fibre optique sur le périphérique audio numérique (amplificateur ou décodeur numérique).

  • Page 13: Marche / Arrêt

    1.4.7 Branchement sur un LAN sans fil (WLAN) (1) Vérifiez que le lecteur est sous tension. (2) Branchez l'adaptateur LAN USB sans fil (c'est-à-dire le dongle USB Wi-Fi FANTEC) sur le port HOTE USB du lecteur. (3) Pour plus de renseignements sur la configuration sans fil, veuillez consulter la section ‘3.5 Modification des paramètres réseau’.

  • Page 14: Formater Disque Dur

    1.7 Formater disque dur Pour les utilisateurs souhaitant installer un nouveau disque dur SATA sur le lecteur, veuillez au préalable respecter la procédure de formatage. Etape 1 : Sélectionnez OK sur la page Avertissement, appuyez ensuite sur ENTRER pour confirmer. Remarque : Vous pouvez également accéder à...

  • Page 15: A Propos Du Lecteur

    2. A propos du lecteur 2.1 Télécommande Toutes les manipulations décrites dans ce mode d'emploi peuvent être effectuées à partir des touches de la télécommande. La section ci-dessous donne une description détaillée de chaque touche et de sa fonction : 1.
  • Page 16 SYSTEME TELE Appuyez sur cette touche pour sélectionner NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080I et 1080P. NAVIGATEUR Appuyez sur cette touche pour accéder au menu de navigation. Touches chiffrées Appuyez sur ces touches pour saisir un numéro lors de modification de réglages.
  • Page 17 EPG(Verte) 1) Appuyez sur cette touche pour accéder au guide électronique des programmes et afficher à l'écran la liste des programmes pour la semaine à venir lorsque vous regardez la télévision numérique terrestre (TNT). 2) Appuyez sur cette touche pour ajouter les fichiers sélectionnés à la liste d'écoute.

  • Page 18: Façade

    2.2 Façade 1. Ecran LCD 2. Témoin enregistrement 3. Témoin et touche marche/arrêt 4. Fenêtre du capteur infrarouge 2.3 Dos 1. Port HOTE USB2.0 x 2 (type A) 2. Port USB2.0 PC (type B) 3. Prise PERITEL - TV 4. Prise LAN RJ45 5.

  • Page 19: Menu De Configuration

    3. Menu de configuration Le menu de configuration vous permet de personnaliser votre lecteur et de configurer vos préférences. Pour sélectionner une option de configuration : Sélectionnez l'icône Configuration sur l'écran d'accueil, ou appuyez sur la touche CONFIGURATION de la télécommande. Utilisez les flèches de navigation GAUCHE/DROITE pour sélectionner une option, et appuyez sur ENTRER.
  • Page 20 BALAYAGE AUTOMATIQUE En mode de BALAYAGE AUTOMATIQUE, le système effectuera une recherche automatique des chaînes TNT disponibles. BALAYAGE MANUEL En mode de BALAYAGE MANUEL, vous pouvez sélectionner le nom de chaîne, la longueur d'onde et la fréquence. Utilisez les flèches de navigation et les touches chiffrées sur la télécommande pour sélectionner ou saisir des chiffres.

  • Page 21: Modification Des Réglages Audio

    Réglage des chaînes Sélectionnez cette option pour modifier les informations des chaînes. Sous ce menu, vous pouvez modifier le nom et l'ordre des chaînes TNT TV. Utilisez les flèches de navigation pour sélectionner et modifier les réglages, et appuyez sur la touche entrer pour confirmer.

  • Page 22: Modification Des Réglages Vidéo

    Connecteur de sortie HDMI Les options suivantes sont disponibles : LPCM deux canaux, LPCM multi canal et Passthough. Sortie SPDIF Les options suivantes sont disponibles : LPCM deux canaux et Passthough. Remarque : En mode raw, les signaux Dolby Digital, DTS peuvent être transmis à un téléviseur HDMI ou un amplificateur numérique.

  • Page 23: Modification Des Réglages D'enregistrement

    Contraste Pour ajuster le niveau de contraste. Nuance Ajuster le niveau de la teinte. Saturation Ajuster le niveau de saturation. Réduction du bruit Permet de diminuer le bruit du signal numérique. SYSTEME Vidéo Sélectionnez cette option pour régler la résolution de sortie vidéo : NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ / 720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 1080P 60HZ.
  • Page 24 Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour sélectionner la qualité requise. La meilleure qualité correspond au réglage HQ, qui nécessite également le plus d'espace mémoire. Les autres réglages réduisent la qualité d'enregistrement, mais nécessitent également moins d'espace mémoire. Timeshift permanent Sélectionnez cette option pour définir le mode ‘différé’.

  • Page 25: Modification Des Réglages Réseau

    3.5 Modification des réglages réseau Utilisez cette option pour configurer les paramètres Réseau et Wi-fi (réseau local sans fil). Configuration du réseau filaire IP, MODE DHCP (AUTOMATIQUE) Sélectionnez cette option pour automatiquement obtenir une adresse IP. ADRESSE IP FIXE (MANUEL) Utilisez cette option pour manuellement saisir votre adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut et l’adresse IP du serveur DNS.
  • Page 26 Mode Connexion Les options suivantes sont disponibles : Infrastructure (AP) et Peer to Peer (Ad Hoc). Appuyez sur la touche ENTREE pour accéder à l’étape suivante, appuyez sur la touche RETOUR pour annuler. Infrastructure (AP) Le mode Infrastructure permet de connecter des ordinateurs munis de cartes réseau sans fil, également connus sous le nom de clients sans fil, à...
  • Page 27 Saisissez la clé de cryptage à l’aide du clavier numérique. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner, ENTREE pour saisir, MAJUSCULE pour permuter entre les majuscules et les minuscules, <- pour supprimer un caractère, -> pour insérer un espace, shift pour afficher davantage de symboles et OK pour confirmer. Tester la connexion Le test nécessite quelques minutes, veuillez patienter jusqu’à...
  • Page 28 WPS (AP) WPS, un système de protection Wi-Fi, permet de directement se connecter à un routeur sans fil sans avoir à rechercher le nom SSID et saisir le mot de passe. Sous ce mode, il vous suffit seulement de configurer les paramètres de votre routeur supportant la fonction WPS.

  • Page 29: Modification Des Réglages Du Système

    Mode NAS Utilisez cette option pour activer/désactiver la fonction NAS Utilisez cette option pour activer/désactiver la fonction Téléchargement BitTorrent. Nom d'hôte Sélectionnez cette option pour saisir le nom d’hôte désiré à afficher sur le réseau. Télécommande Utilisez cette option pour activer/désactiver les services liés à la télécommande. Veuillez vous référer à...
  • Page 30 Modifier la police du système Sélectionnez la police de votre choix au format *.ttf. Veuillez utiliser une clé USB pour effectuer le test ! Créer un répertoire nommé « Resource » puis copiez votre fichier police *.ttf dans ce répertoire. Veuillez ensuite renommer le fichier « *.ttf » vers « font.ttf ». Connectez la clé...
  • Page 31 Il est nécessaire de correctement sélectionner le fuseau horaire avant tout réglage de l’horloge système. Manuel Utilisez les touches directionnelles gauche / droite pour sélectionner un champ puis utilisez les touches directionnelles haut / bas pour régler. Vous pouvez utiliser les touches numériques.

  • Page 32: Divers

    Verrouiller les programmes non classés Appuyez sur la touche vers le haut / vers le bas pour activer ou désactiver cette fonction. Appuyez ensuite sur la touche entrer pour confirmer. Classement des programmes Appuyez sur les touches de navigation pour effectuer la sélection. Appuyez sur la touche entrer pour confirmer, et sur la touche retour pour quitter.
  • Page 33 Effet de transition Sélectionnez cette option pour définir l'effet de transition entre chaque photo d'un diaporama. Ken Burns fonction zoom pendant la lecture de photos Musique de fond Sélectionnez cette option pour définir les options de fond musical lors du visionnage d'images : Désactivé...
  • Page 34 Protection contre l’accès aux répertoires Permet de verrouiller les répertoires afin que des enfants ne puissent y accéder. Le mot de passe par défaut est « 0000 ». Appuyez sur les touches numériques pour saisir puis appuyez sur la touche entrée pour confirmer. Sous le navigateur de fichiers, appuyez sur la touche «...

  • Page 35: Menu Tnt (Dtv)

    4. Menu TNT (DTV) Sous ce menu, vous pouvez regarder et enregistrer les programmes de télévision numérique terrestre, ou activer la fonction de différé. Pour accéder au mode TV TNT, sélectionnez l'icône DTV sur le menu principal. Vous pouvez utiliser les touches de la télécommande suivantes lorsque vous regardez des émissions de télévision numérique terrestre.
  • Page 36 Barre d'info Lorsque vous changez de chaîne à l'aide des flèches vers le haut / vers le bas, une barre d'infos s'affichera pour donner les informations sur la chaîne. La barre dispose de 4 champs. Sur la photo ci-dessus, la barre d'infos indique par exemple : N/A –...
  • Page 37 Menu télétexte Si la diffusion prend en charge la fonction télétexte, appuyez sur la touche TTX pour accéder au menu télétexte. Utilisez les flèches de navigation et les touches chiffrées pour voir le contenu du menu télétexte. Menu liste sous-titrage Appuyez sur la touche sous-titres lorsque vous regardez des émissions de télévision TNT.
  • Page 38 Enregistrement d'émission DVB-T Appuyez sur la touche REC pour démarrer l'enregistrement. Les fichiers d'enregistrement sont automatiquement sauvegardés dans un répertoire nommé REC par défaut. Time Shift (Différé) La fonction Time Shift, ou différé, vous permet de mettre la retransmission télévisée en direct sur pause et de reprendre l'émission là...

  • Page 39: Menu Av In

    5. Menu AV IN Sous ce menu, vous pouvez regarder et enregistrer un signal audiovisuel à partir de la prise A/V IN au dos de l'appareil, ou activer la fonction de différé. Pour accéder à ce menu, sélectionnez l'icône A/V In sur l'interface principale. Les touches suivantes correspondent aux fonctions disponibles sous le menu AV IN.
  • Page 40 Utilisez la flèche gauche / droite de la télécommande pour changer de champs et appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour effectuer chaque réglage. Source Sélectionnez la source vidéo ou les chaînes de télévision à enregistrer. Heure de Entrez le jour et l'heure d'enregistrement.
  • Page 41 Sélectionnez la programmation que vous souhaitez modifier à partir de la liste et appuyez sur la touche entrer. L'écran de programmation s'affiche. Modifiez la programmation comme décrit sous ‘ Créer une nouvelle programmation’. Supprimer la programmation Utilisez la flèche gauche / droite de la télécommande pour sélectionner l'onglet Supprimer sur la barre menu.

  • Page 42: Menu De Navigation

    Sélectionnez Activer la programmation sélectionnée ou Mettre en pause la programmation choise. Appuyez sur la touche entrer pour confirmer. Voir l'historique des enregistrements Utilisez la flèche gauche / droite de la télécommande pour sélectionner l'onglet Historique sur la barre menu. Ceci permet d'obtenir un historique complet des enregistrements programmés.

  • Page 43: Tout Rechercher

    Touche Fonction VERS LE HAUT / VERS Pour déplacer le curseur vers le haut / vers le bas afin de LE BAS sélectionner des périphériques, répertoires ou fichiers. VERS LA GAUCHE / Pour sélectionner les options de filtre : Tous, Musique, Photos, et VERS LA DROITE Films.

  • Page 44: Rechercher Les Fichiers Musicaux

    7.2 Rechercher les fichiers musicaux Sous ce mode, tous les répertoires et fichiers audio pris en charge du répertoire choisi seront affichés. Vous pouvez utiliser les touches suivantes pour régler les options de lecture de la musique. Touche Fonction LECTURE/PAUSE Démarrage/pause de la lecture.

  • Page 45: Rechercher Des Films

    Touche Fonction Démarrage de la lecture. LECTURE PRECEDENT / Pour visionner la photo précédente ou suivante. SUIVANT VERS LA GAUCHE / Pour faire pivoter la photo. VERS LA DROITE Pour zoomer sur l'image. ZOOM INFO Appuyez sur cette touche pour masquer ou afficher la barre d'informations durant la lecture.

  • Page 46: Transmission Audio Et Vidéo Sur Réseau

    Désactivé. Pour zoomer sur l'image. ZOOM INFO Appuyez sur cette touche pour masquer ou afficher la barre d'informations durant la lecture. ALLER A Pour afficher le menu de recherche de lecture. Appuyez sur cette touche pour marquer les repères de début et de fin d'une section à...
  • Page 47 Remarque : • Si vous transmettez des fichiers vidéo haute définition (résolution jusqu'à 720p / 1080i / 1080p) par Ethernet ou WLAN, il est possible que la vidéo saute par moment. Ceci est normal en raison des limitations de la vitesse du réseau ou de la force du signal. •...

  • Page 48: Transmission Audio Et Vidéo Via Serveur Upnp

    Sélectionnez le raccourci que vous avez ajouté et appuyez sur la touche ENTRER pour confirmer. Vous pouvez ensuite sélectionner et faire passer les fichiers multimédia partagés sur l'ordinateur de destination. 7.6 Transmission audio et vidéo via Serveur UPnP Un client UPnP (Universal Plug and Play) est intégré au système, ce qui permet au lecteur de détecter automatiquement les serveurs média UPnP du réseau.
  • Page 49 7.6.2 Partager des fichiers multimédia sur votre ordinateur L'option de partage de média de Windows Media Player 11 vous permet de profiter du contenu de votre bibliothèque Windows Media Player partout dans la maison. Ouvrez Windows Media Player 11, cliquez sur Bibliothèque -> Ajouter une bibliothèque ->...
  • Page 50 Vous pouvez alors parcourir la bibliothèque multimédia partagée par Windows Media Player 11. Remarque : • Vérifiez que votre lecteur et votre ordinateur sont sur le même réseau local et sur le même sous-réseau. • Les pare-feux peuvent empêcher la communication entre le lecteur et votre ordinateur. Veuillez ouvrir les ports manuellement et ajouter votre lecteur à...

  • Page 51: Renommer / Supprimer Des Fichiers Et Des Répertoires

    7.7 Renommer / Supprimer des fichiers et des répertoires Lorsque vous êtes dans le menu de navigation, vous pouvez appuyer sur la touche MENU pour activer un menu contextuel à partir duquel vous pouvez renommer et supprimer des fichiers ou des répertoires. Utilisez les flèches VERS LE HAUT / VERS LE BAS pour sélectionner Retourner, Renommer, ou Supprimer.
  • Page 52 7.8.2 Parcourir la liste d'écoute Appuyez sur les flèches VERS LE HAUT / VERS LE BAS pour sélectionner Liste d'écoute dans le menu de navigation. Utilisez les flèches VERS LA GAUCHE / VERS LA DROITE pour choisir Tous, Musique, Photos, et Films. Appuyez sur ENTRER pour confirmer. Vous pourrez alors accéder à...

  • Page 53: Menu De Copie De Fichiers

    8. Menu de copie de fichiers Sélectionnez l'icône Copie de fichiers sur l'écran d'accueil pour accéder au menu Copie de fichiers ou appuyez sur la touche COPIE de la télécommande. Ceci permet de copier des fichiers et des répertoires à partir et vers des périphériques externes (clé USB, disque dur USB), un disque dur ou un réseau.

  • Page 54: Bibliothèque Média

    9. Bibliothèque média Ceci est un moteur de recherche puissant. Le menu de bibliothèque multimédia vous permet de rechercher et de parcourir des fichiers multimédia stockés sur le disque dur interne. Pour accéder à ce menu, sélectionnez l'icône Bibliothèque média sur l'écran d'accueil. 9.1 Bibliothèque de musique Utilisez la flèche gauche / droite de la télécommande pour sélectionner l'onglet Musique.
  • Page 55 Sélectionnez cette option pour mettre à jour et synchroniser tous les fichiers Mise à jour musicaux stockés sur le disque dur interne vers la bibliothèque. Rechercher Sélectionnez cette option pour effectuer une recherche de fichiers musicaux par leurs noms. Utilisez les flèches de navigation pour effectuer la sélection, et appuyez sur la touche entrer pour confirmer.
  • Page 56 Artiste Sélectionnez cette option pour obtenir la liste de tous les fichiers musicaux par artiste. Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour sélectionner l'artiste et sur la touche entrer pour confirmer. Genre Sélectionnez cette option pour obtenir la liste de tous les fichiers musicaux par genre.

  • Page 57: Bibliothèque De Photos

    Recherche Vous pouvez également utiliser la flèche vers la droite pour afficher la barre de rapide recherche rapide lorsque vous parcourez des fichiers musicaux dans la bibliothèque. Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour sélectionner les caractères de la barre de recherche rapide et sur la touche entrer pour confirmer.
  • Page 58 Sélectionnez cette option pour mettre à jour et synchroniser tous les Mise à jour fichiers photos stockés sur le disque dur interne vers la bibliothèque. Rechercher Sélectionnez cette option pour effectuer une recherche de fichiers photos par leurs noms. Utilisez les flèches de navigation pour effectuer la sélection, et appuyez sur la touche entrer pour confirmer.
  • Page 59 Date Sélectionnez cette option pour obtenir la liste de toutes les photos par date. Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour sélectionner la date et sur la touche entrer pour confirmer. Recherche rapide Vous pouvez également utiliser la flèche vers la droite pour afficher la barre de recherche rapide lorsque vous parcourez des fichiers photos dans la bibliothèque.

  • Page 60: Bibliothèque De Films

    9.3 Bibliothèque de films Utilisez la flèche gauche / droite de la télécommande pour sélectionner l'onglet Films. Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour choisir Mise à jour, Rechercher, Tous, Acteur, Genre ou Année. Appuyez ensuite sur entrer pour confirmer. Sélectionnez cette option pour mettre à...
  • Page 61 Tous Sélectionnez cette option pour obtenir la liste de tous les films de la bibliothèque. Acteur Sélectionnez cette option pour obtenir la liste de tous les films par acteur. Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour sélectionner l'acteur et sur la touche entrer pour confirmer.
  • Page 62 Année Sélectionnez cette option pour obtenir la liste de tous les films par année. Appuyez sur la flèche vers le haut / vers le bas pour sélectionner l'année et sur la touche entrer pour confirmer. Recherche rapide Vous pouvez également utiliser la flèche vers la droite pour afficher la barre de recherche rapide lorsque vous êtes sur l'aperçu des films dans la bibliothèque.

  • Page 63: Radio Internet

    10. Radio Internet Ce lecteur dispose de la fonction radio internet gratuite SHOUTcast. Sélectionnez l'icone Radio Internet sur l'interface principale pour accéder à ce menu. Remarque : • Vérifiez que le lecteur est correctement relié à un réseau local ou réseau local sans fil avec accès internet.

  • Page 64: Downloads

    11. Downloads Sélectionnez l'icône Partage P2P dans le menu principal. Vous pouvez voir le statut de progression des téléchargements de flux Torrent et configurer les paramètres de téléchargement par BT dans ce menu. Appuyez sur les touches GAUCHE/DROITE pour accéder au menu de téléchargement et au menu de réglage BT. Ajouter un nouveau Torrent Localisez votre fichier Torrent dans le menu du navigateur et appuyez sur la touche MENU pour ajouter le Torrent et commencer le téléchargement.
  • Page 65 Touche Fonction HAUT / BAS Déplacer le curseur vers le haut / vers le bas. Appuyez pour ajuster la priorité des différents téléchargements. MENU PAUSE Appuyez pour mettre le téléchargement en pause. Appuyez pour commencer le téléchargement. LECTURE ARRÊT Appuyez pour interrompre le téléchargement. Retour au menu précédent.

  • Page 66: Fonction Nas (Samba)

    12. Fonction NAS (samba) Ce lecteur peut être utilisé comme un support NAS ("Network Attached Storage"). Il peut être relié au réseau domestique par Ethernet ou WLAN. Cette fonction permet le stockage et la récupération de grandes quantités de données de façon plus économique qu'auparavant. Lorsque la connexion réseau est effectuée correctement, veuillez activer BitTorrent et SAMBA dans le menu de réglages pour utiliser la fonction NAS (consultez le paragraphe 3.4 Changer les réglages du système pour plus de détails), puis écrivez : \\IP Address Dans la...

  • Page 67: Serveur Ftp

    14. Serveur FTP Ce produit peut également être utilisé comme serveur FTP lorsque connecté à votre réseau familial filaire ou sans fil. Configuration du serveur FTP (Accès par Internet, par exemple à partir du bureau) Vous pouvez définir le nom d’utilisateur et le mot de passe du serveur FTP. Veuillez vous référer à...
  • Page 68 Adresse FTP : L’adresse IP WAN de votre routeur. Identifiant de l’utilisateur : Le nom d’utilisateur défini sous FTP, ’Configuration réseau’. Mot de passe : Le mot de passe défini sous FTP, ’Configuration réseau’. Adresse FTP : Votre nom d’hôte DDNS. Identifiant de l’utilisateur : Le nom d’utilisateur défini sous FTP, ’Configuration réseau’.

  • Page 69: Télécommande

    Une fois la connexion réussie, vous pourrez transférer des fichiers depuis le serveur FTP. 15. Télécommande Ce produit est équipé d'une télécommande virtuelle. Cela vous permet de télécommande de votre lecteur. Par exemple avec votre téléphone mobile ou un ordinateur qui est dans le même réseau local.
  • Page 70 Cliquez sur l’hyperlien d’un fichier pour télécharger celui-ci, vous pouvez également utiliser la touche Navigation pour sélectionner le fichier à transférer vers le disque dur interne, cliquez ensuite sur charger pour démarrer le transfert. • Gestion BitTorrent Visualisez et gérez vos tâches BitTorrent à distance depuis Internet. •...
  • Page 71 avant de quitter votre maison, vous pouvez toujours effectuer la programmation via internet ! • Afficher l’historique des enregistrements Vous pouvez visionner l’historique des enregistrements via Internet, une fonctionnalité pratique lorsque vous êtes en déplacement. Configuration du serveur HTTP (Accès par Internet, par exemple à partir du bureau) Sur votre produit, Lorsque vous connectez votre routeur via un réseau sans fil ou filaire, assignez une adresse IP au produit, par exemple : 192.168.0.9.

  • Page 72: Mise À Jour Du Logiciel

    Sur votre routeur, Configurez le serveur HTTP selon les paramètres Virtual Server de votre routeur puis saisissez l’adresse IP ci-dessus, par exemple : 192.168.0.9. Saisissez le port public 1024 et le port privé 80 définis par défaut. Pour votre convenance, vous pouvez également activer l’adressage dynamique DNS et souscrire pour un domaine DDNS sur un site Internet offrant de tels services.

  • Page 73: Annexes

    LPCM, MS-ADPCM, LC-AAC, HE-AAC, COOK, RA-Lossless FORMATS DE SOUS-TITRAGE PRIS EN CHARGE : SRT, SMI, SSA, ASS, IDX/SUB, SUB CARACTERISTIQUES RESEAU Ethernet Auto-Negotiation 10/100Mbps WLAN 802.11b/g/n, jusqu'à 300Mbps (pris en charge par un adaptateur FANTEC WiFi en option) FRANÇAIS 73 / 84...

  • Page 74: Questions Fréquentes

    ENREGISTREMENT VIDEO Format d'enregistrement TNT : TS Format d'enregistrement AV IN : MPG (MPEG2,MP2) Remarque : Les caractéristiques et le design de ce produit peuvent être modifiés à tout moment sans préavis. 17.2 Questions fréquentes Question 1 : Lorsque j'essaye de déconnecter le périphérique USB, je reçois toujours le message “Le volume générique du périphérique ne peut être arrêté...
  • Page 75 Question 5 : Lorsque l'appareil est allumé, pourquoi le téléviseur affiche-t-il un écran scintillant, un écran bleu, ou un écran de veille ? Réponse : Ceci est normal. Lorsque le système est en mode d'initialisation, il configure les paramètres correspondants pour qu'il puisse émettre le bon signal vidéo vers le téléviseur. Durant la période d'initialisation, le téléviseur reçoit des mauvais signaux ou des signaux instables, ce qui amène l'écran du téléviseur à...
  • Page 76 Question 10 : Après avoir tout configuré correctement, je n'arrive toujours à établir la connexion réseau sans fil ou la fonction UPnP. Réponse : Utilisez-vous un pare-feu tel que Norton Internet Security, McAfee Personal Firewall, Zone Alarm, etc. voire même le pare-feu intégré de Windows XP ? (N'oubliez pas que le Service Pack 2 pour Windows XP effectue une mise à...

  • Page 77: Copyrights & Marques Déposées

    (4) Cliquez sur l'icône “OK”. Question14. Pourquoi le lecteur n'arrive-t-il pas à trouver le disque dur ? Réponse : Vérifiez que le logiciel est correctement installé, et qu'aucune partition du système sur le disque dur n'ait été supprimée. En cas de défaillance du disque dur, sauvegardez vos données et réinstallez le logiciel.

  • Page 78: Garantie

    Marques Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Manufactured under license under U.S. Patent #’s:5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS 2.0 + Digital Out are registered trademarks and the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS, Inc.
  • Page 79 If you contact our Support Center, we will provide you with a CD-ROM of the source code that is used, charging only the actual expensed involved. However, please be noted that we can not provide guarantee with the source code, and there is also no technical support for the source code from us.
  • Page 80 Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations.
  • Page 81 files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
  • Page 82 The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable.
  • Page 83 in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices.
  • Page 84 WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE...

Table des Matières