F
O N C T I O N N E M E N T D U
Copie d'une vidéocassette
1
Insérez la vidéocassette
que vous voulez copier
dans le magnétoscope
d'appoint (ou dans le
caméscope).
2
Insérez une vidéocas-
sette vierge (ou une
vidéocassette dont la
languette de protection
est intacte) dans le mag-
nétoscope qui enregistre.
3
Appuyez sur la touche
INPUT de la télécom-
mande du magnétoscope
qui enregistre.
Les lettres "AV" apparais-
sent dans le coin
supérieur gauche de
l'écran.
4
Pour commencer l'enregistrement, appuyez simultanément sur
la touche REC de la télécommande du téléviseur qui enregistre
et sur la touche LECTURE/PAUSE (
d'appoint (ou du caméscope).
5
Quand vous avez terminé, appuyez sur la touche Arrêt (
le magnétoscope (ou le caméscope) et sur le téléviseur.
6
Appuyez sur la touche
INPUT pour revenir à l'af-
fichage normal.
5.18
C
C
: F
INQUIÈME
HAPITRE
M
A G N É T O S C O P E
M
ONCTIONNEMENT DU
AGNÉTOSCOPE
POWER
REC
POWER
STOP/EJECT
REW
PLAY
FF
REC
CHANNEL
VOLUME
/TIMER
) du magnétoscope
) sur
Mise en garde : Un tribunal
fédéral des États-Unis a statué que
l'enregistrement de programmes
télévisés protégés par droits d'auteur
est une violation des lois des États-
Unis sur le droit d'auteur.
Le magnétoscope enregistre à
partir de la ligne entrante au lieu du
signal de diffusion normal.
Les lettres "AV" demeurent à l'écran
jusqu'à ce que vous appuyiez sur la
touche PLAY sur le magnétoscope
d'appoint.