1. Manuels
  2. Marques
  3. Dimas Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. RC 455
  6. Mode d'emploi

Dimas RC 455 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DIMAS RC 455
English
..................................................
Español
................................................
Français
...............................................
Português
...........................................
3
27
51
75

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimas RC 455

  • Page 1 DIMAS RC 455 English ..........Español ..........Français ..........Português ...........

  • Page 3: Table Des Matières

    Operator's Manual RC 455 English Key to symbols .............. Safety Instructions ............Introduction ..............What is what ..............Technical data ............. Assembling/Installing equipment ....Work process for wall sawing ......Start blade rotation ............After work is completed ..........Work procedure for wire cutting ......
  • Page 4 Operator's Manual RC 455 4 - English...

  • Page 5: Key To Symbols

    Operator's Manual RC 455 Key to symbols Key to symbols Remark A hand with a raised index finger with the text “Attention” The symbols below are used on the machine and in this signifies that a described element demands extra Operator's Manual.

  • Page 6: Safety Instructions

    Safety Instructions • Never disconnect any of the hydraulic hoses without first shutting off the unit and ensuring the motors have During the design and production of Dimas products, stopped completely. great importance is placed on safety, as well as •...
  • Page 7 Operator's Manual RC 455 Safety Instructions The pressure hoses in the system must always be • Store the machines in a locked area, where they are connected to the tool’s intake. The return hoses in the inaccessible to children and adults who have not been system must always go to the tool's outlet.

  • Page 8: Introduction

    Dimas WS 355, WS 462, WS 463 and CS 2512. As RC 455 is equipped with a priority valve, the diesel- driven generating set, which can supply a flow, can be used to control machines that are driven by several different flows, for example, to drive the blade and motion.

  • Page 9: What Is What

    The large couplings control the drive of the attached tool while the smaller control the blade and trolley The remote control is used to control RC 455. In order motion. The flow in the hoses with female couplings for the remote control to work the hydraulic unit's control the trolley motion while the male couplings ignition must be switched on.
  • Page 10 What is what Operator's Manual RC 455 10.Display 15.Directional control valve, trolley motion Information is given on the display about essential Controls in which direction the flow in the hoses to the settings, service requirements and any faults. trolley motion shall run. This in turn controls in which direction the saw should run on the rails.

  • Page 11: Technical Data

    Operator's Manual RC 455 Technical data Technical data Max. flow _________________________ 115 l/min (30 GPM) Max pressure ______________________ 230 bar (3340 psi) Rec. hydraulic oil flow from the hydraulic unit: WS 463___________________________ 80 l/min (21 GPM) WS 462___________________________ 70 l/min (18.5 GPM CS2512 __________________________ 80 l/min (21 GPM) Weight ___________________________ 19.6 kg (43.3 lbs)

  • Page 12: Assembling/Installing Equipment

    5. Connect the incoming hydraulic hoses from the diesel- driven generating set to RC 455. When the RC 455 is delivered there is only one 12 V DC connector on the power cable. In order for the machine to work, the end of the cable not fitted with a connector is connected to the hydraulic unit's outgoing power cable.

  • Page 13: Work Process For Wall Sawing

    Operator's Manual RC 455 Work process for wall sawing Work process for wall sawing 3. Start the horizontal motion by turning the horizontal motion knob in the desired direction. Start blade rotation 1. Start the motor on the hydraulic unit by pressing the remote control's green button once.

  • Page 14: Work Procedure For Wire Cutting

    Work process for wall sawing Operator's Manual RC 455E Work procedure for wire cutting 6. Tension the wire by carefully turning the knob on the pressure reduction block clockwise until the wire is When all the equipment has been assembled cutting can tensioned sufficiently.

  • Page 15: Menu Functions

    “OK”. All information about operations and all setting options are accessed from this menu. The operations menu consists of seven menus: 1. 1a. Dimas PP-455, 1b Status 2. Settings 3. Time 4. Total machine time 5.
  • Page 16 Menu functions Operator's Manual RC 455E 7. Battery status (only machines equipped with a radio) This function checks the remote control’s battery. CAUTION Different messages are shown on the display, Long electrical cables with a small core cross depending what is currently happening with the section can result in a voltage drop.

  • Page 17: Charge The Battery

    Operator's Manual RC 455 Menu functions Charge the battery 8. Radio channel When the remote control is only used in battery mode, a radio antenna must first be connected to the smartbox: NOTE! Remove any cable connection. This chapter only concerns machines equipped with a radio.

  • Page 18: Settings

    Menu functions Operator's Manual RC 455E Settings 2.2 Change the end point for the blade The end point value should be adjusted so that the All Setting options for the hydraulic unit and the remote blade rotation is as high as possible when the blade control are accessed via this sub-menu.
  • Page 19 Operator's Manual RC 455 Menu functions 3.1 Change the start point for the trolley motion 3.3 Change the start point for blade motion The start point value should be adjusted so that the The start point value should be adjusted so that the...
  • Page 20 Menu functions Operator's Manual RC 455E State the ramp time value: 4.4 Pressure sensor for the hydraulic pressure • Press OK when the part menu is shown. The pressure sensor measures the hydraulic pressure to the blade • The display shows: CHANGE RAMP TIME and the time in seconds.
  • Page 21 2. Scroll using the arrow keys and press OK when “Calibrate pressure sensor for hydraulics” is shown. 1. Dimas Smartbox version. The display shows the 3. Press OK again when the display shows CALIBRATE version number, for example 2.0, for the software.

  • Page 22: Error Messages

    4 times in succession the hydraulic unit is locked. • NOTE! LOW VOLTAGE (1A) CHECK THE VOLTAGE A PUK code (provided by Dimas) must then be stated to SUPPLY AND THE CABLE TO THE HYDRAULIC unlock the unit.
  • Page 23 Operator's Manual RC 455 Menu functions Error message (1B) Cause (3) “Low voltage Phase x low output. 32 A”, where x The motor temperature sensor is too high. represents phase 1, 2 or 3. Action (3) Action (1B) Press OK to acknowledge the error message.
  • Page 24 Menu functions Operator's Manual RC 455E Error message (7) “No contact Check the CAN cable” Cause (7) The CAN cable, or its connector is damaged, which results in the hydraulic unit not being possible to control via the remote control. Action (7) Press OK to acknowledge the error message.

  • Page 25: Eu Declaration Of Conformity

    EU declaration of conformity Husqvarna Construction Products Sweden AB, Box 2098, 550 02 Jönköping, Sweden, tel: +46 36-570 60 00, hereby declares that its hydraulic unit RC 455, from serial number 01001 onwards, is manufactured in compliance with the Council's machinery directive 98/...
  • Page 26 EU declaration of conformity Operator's Manual RC 455 26 - English...
  • Page 27 Manual de instrucciones de RC 455 Español Significado de los símbolos ....... Instrucciones de seguridad ........ Introducción ..............Componentes de la máquina ......Datos técnicos ............Montaje / instalación del equipo ...... Procedimiento para el corte de pared ..Activar la rotación de la hoja ........
  • Page 28 Manual de instrucciones de RC 455 28 - Español...

  • Page 29: Significado De Los Símbolos

    Manual de instrucciones de RC 455 Significado de los símbolos Significado de los símbolos Aclaración Una mano con el dedo índice estirado y el texto Los símbolos siguientes se encuentran en la máquina y “Observación” significa que se debe prestar especial en el manual de instrucciones de la misma.

  • Page 30: Instrucciones De Seguridad

    En el diseño y fabricación de los productos Dimas se ha zona de trabajo. Si es necesario, cercar la zona de tra- puesto un gran énfasis en la seguridad, además de la...
  • Page 31 Manual de instrucciones de RC 455 Instrucciones de seguridad • La herramienta no se debe levantar ni llevar agarrando • Guardar las máquinas en un recinto cerrado, fuera del las mangueras. alcance de los niños y de personas adultas no formadas para su empleo.

  • Page 32: Introducción

    Dimas WS 355, WS 462, WS 463 y CS 2512. Puesto que RC 455 tiene una válvula de prioridad, es posible utilizar el equipo diesel que suministra un flujo para controlar máquinas accionadas por varios flujos;...

  • Page 33: Componentes De La Máquina

    Para obtener una potencia máxima adecuado sacar la corriente del equipo hidráulico que en la hoja, debe girarse el mando hasta su posición se usa junto con RC 455. La conexión tiene un blo- derecha. queo para evitar que el cable se suelta fortuitamente.
  • Page 34 Componentes de la máquina Manual de instrucciones de RC 455 10.Display 15.Válvula de dirección de avance longitudinal En el display se presenta información sobre ajustes Controla hacia qué lado debe ir el flujo de las mangue- necesarios, necesidades de servicio y eventuales fallos.

  • Page 35: Datos Técnicos

    Manual de instrucciones de RC 455 Datos técnicos Datos técnicos Caudal máximo ____________________ 115 l/min (30 GPM) Presión máxima ____________________ 230 bar (3.340 psi) Caudal de aceite hidráulico recomendado del equipo hidráulico: WS 463___________________________ 80 l/min (21 GPM) WS 462___________________________ 70 l/min (18,5 GPM)

  • Page 36: Montaje / Instalación Del Equipo

    “SMARTBOX CONECTAR MANGUERAS” 5. Conectar las mangueras hidráulicas entrantes del RC 455 se entrega con solamente un contacto de 12 V equipo diesel a RC 455. DC en el cable eléctrico. Para que la máquina funcione, hay que conectar el extremo de cable que no tiene con- tacto en el cable eléctrico saliente del equipo hidráulico.

  • Page 37: Procedimiento Para El Corte De Pared

    Manual de instrucciones de RC 455 Procedimiento para el corte de pared Procedimiento para el corte 3. Activar el avance longitudinal, girando la manija de avance longitudinal en la dirección deseada. de pared Activar la rotación de la hoja 1. Poner en marcha el motor del equipo hidráulico pulsando una vez el botón verde del mando a...

  • Page 38: Procedimiento Para El Corte De Cable

    Procedimiento para el corte de pared Manual de instrucciones de RC 455E Procedimiento para el corte de 6. Tensar el cable girando con cuidado la manija del bloque de reducción de presión a derechas hasta que cable la tensión del cable sea la justa. Controlar constantemente que el cable esté...

  • Page 39: Funciones De Menú

    Manual de instrucciones de RC 455 Funciones de menú 10.La tensión del depósito es mostrada por un indicador Funciones de menú en la máquina (en la figura, en posición mínima). Cuando el cilindro del depósito está totalmente Los menús que se presentan en el display están agrupa- tensado, hay que parar la máquina y colocar el cable...
  • Page 40 Funciones de menú Manual de instrucciones de RC 455E mm:ss; es decir, el tiempo en minutos y segundos. 7. Estado de la batería (solamente máquinas equipadas con radio) Esta función controla la batería del mando a distancia. Se presentan en el display distintos mensajes, ¡ATENCIÓN! dependiendo de lo que está...

  • Page 41: Cargar La Batería

    Manual de instrucciones de RC 455 Funciones de menú Cargar la batería 8. Canal de radio Para usar el mando a distancia solamente en funcionamiento con batería hay que conectar primero una antena de radio en el equipo: ¡ATENCIÓN! Quitar la conexión de cable, si la hay.

  • Page 42: Ajustes

    Funciones de menú Manual de instrucciones de RC 455E Ajustes 2.2 Cambiar el punto final de la hoja El valor de punto final debe ajustarse para que la En este submenú se accede a todas las posibilidades de rotación de la hoja sea lo más alta posible cuando se ajuste del equipo hidráulico y el mando a distancia.
  • Page 43 Manual de instrucciones de RC 455 Funciones de menú 3.1 Cambiar el punto de arranque del avance 3.3 Cambiar el punto de arranque del avance de longitudinal entrada El valor del punto de arranque debe ajustarse para que El valor del punto de arranque debe ajustarse para el avance longitudinal sea lo más pequeño posible...
  • Page 44 Funciones de menú Manual de instrucciones de RC 455E de avance de entrada o la manija de avance longitudinal. • Pulsar flecha abajo para continuar con el menú subordinado siguiente. El valor de tiempo de rampa indicado para el avance es válido para el avance de entrada y el avance longitudinal.
  • Page 45 Manual de instrucciones de RC 455 Funciones de menú 4,4 Transductor de presión hidráulica Para calibrar el punto máximo: Este transductor mide la presión hidráulica de la hoja. ¡ATENCIÓN! Calibre el punto cero (vea la página anterior) ¡ATENCIÓN! antes del punto máximo. Esto se hace para El sistema de regulación del equipo hidráulico...
  • Page 46 6. Cambiar código PIN • Pulsar flecha abajo para continuar con el menú subordinado siguiente. 1. Dimas SMARTBOX versión. El display muestra el número de versión de software; por ejemplo, 2.0. 5.6 Cambiar código PIN • Pulsar flecha abajo para continuar con el menú...

  • Page 47: Mensajes De Fallo

    Manual de instrucciones de RC 455 Funciones de menú Mensajes de fallo Mensaje de fallo (1B) “Baja tensión Fase x baja potencia 32A”, en que x denota En el display se pueden presentar diez mensajes de fallo la fase 1, 2 ó 3.
  • Page 48 Funciones de menú Manual de instrucciones de RC 455E para automáticamente. mensaje de fallo se muestra con frecuencia, avisar a un técnico de servicio. Causa (3) La temperatura del motor es demasiado alta. Medida (3) Pulsar “OK” para acusar recibo del mensaje de fallo. Si a pesar de todo es necesario parar el motor, primero hay que acusar recibo del mensaje de fallo pulsando “OK”.
  • Page 49 Manual de instrucciones de RC 455 Funciones de menú Mensaje de fallo (7) “No hay contacto Controlar el cable de CAN” Causa (7) El cable de CAN o su conector está dañado, con lo que no es posible controlar el equipo hidráulico con el mando a distancia.

  • Page 50: Declaración Ce De Conformidad

    Husqvarna Construction Products Sweden AB, Box 2098, 550 02 Jönköping, Suecia, teléfono: 036-570 60 00, certifica por la presente que el equipo hidráulico RC 455, a partir del número 01001, está fabricado de conformidad con las disposiciones de las Directivas del Consejo: 98/37/CE relativa a maquinaria, 73/23/CEE relativa a baja tensión y 89/336/...
  • Page 51 Declaración CE de conformidad Manual de instrucciones de RC 455 50 - Español...
  • Page 52 Manuel d’utilisation RC 455 Français Explication des symboles ........Consignes de sécurité ........... Introduction ..............Quels sont les composants ? ......Caractéristiques techniques ......Montage/Installation de l’équipement ..Méthodes de travail pour sciage mural ..Démarrer la rotation de la lame ......
  • Page 53 Manuel d’utilisation RC 455 52 - Français...

  • Page 54: Explication Des Symboles

    Manuel d’utilisation RC 455 Explication des symboles Explication des symboles Remarque Une main à l’index tendu avec la mention « Remarque » Les symboles ci-dessous apparaissent sur la machine et signifie que l’instruction décrite requiert une attention dans son manuel. Pour pouvoir travailler en toute sécurité...

  • Page 55: Consignes De Sécurité

    Lors de la conception et de la production des produits sonne, humain ou animal, ne se trouve dans la zone Dimas, un soin particulier a été apporté à la sécurité des de travail. Délimitez la zone de travail si nécessaire.
  • Page 56 Manuel d’utilisation RC 455 Consignes de sécurité • Ne jamais essayer de localiser une fuite avec la main. • Remisez les machines dans un local fermé à clé afin Le contact avec une fuite peut causer des blessures qu’elles soient inaccessibles aux enfants et aux personnelles graves en raison de la pression élevée...

  • Page 57: Introduction

    Introduction Manuel d’utilisation RC 455 Introduction Le « Smartbox » Dimas RC 455 est une unité de contrôle compacte et peu encombrante développée pour servir de liaison entre des groupes hydrauliques sans vannes de contrôle, les groupes diesel par ex., et les outils Dimas WS 355, WS 462, WS 463 et CS 2512.

  • Page 58: Quels Sont Les Composants

    à distance. 4. Raccord pour 12 volts CC 9. Rotation de la lame Le courant qui entraîne le RC 455 est branché ici. Le Commande pour le démarrage de la rotation de lame/ courant doit être pris du groupe hydraulique utilisé...
  • Page 59 Quels sont les composants ? Manuel d’utilisation RC 455 10.Écran d'affichage 15.Vanne directionnelle – alimentation en longueur L'affichage fournit des informations sur les réglages Détermine le sens du débit dans les flexibles vers nécessaires, les besoins d’entretien et les éventuels l’alimentation en longueur.

  • Page 60: Caractéristiques Techniques

    Manuel d’utilisation RC 455 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Débit maximum ____________________ 115 l/min (30 GPM) Pression maximum __________________ 230 bars (3340 psi) Débit d’huile hydraulique recommandé depuis le groupe hydraulique : WS 463___________________________ 80 l/min (21 GPM) WS 462___________________________ 70 l/min (18,5 GPM)

  • Page 61: Montage/Installation De L'équipement

    « SMARTBOX CONNECTÉ PAQUET TUYAUX ». 5. Connecter les flexibles hydrauliques d’entrée entre le À la livraison du RC 455, le câble électrique n’a qu’un seul groupe diesel et RC 455. contact 12V CC. Pour que la machine fonctionne l'extré- mité...

  • Page 62: Méthodes De Travail Pour Sciage Mural

    Manuel d’utilisation RC 455 Méthodes de travail pour sciage mural Méthodes de travail pour 3. Démarrer l’alimentation en longueur en tournant la manette correspondante dans le sens souhaité. sciage mural Démarrer la rotation de la lame 1. Démarrer le moteur sur le groupe hydraulique en appuyant une fois sur le bouton vert de la commande à...

  • Page 63: Méthode De Travail Pour Le Sciage À Câble

    Méthodes de travail pour sciage mural Manuel d’utilisation RC 455E Méthode de travail pour le sciage 6. Tendre le câble en tournant prudemment la manette du bloc de réduction de pression dans le sens des à câble aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le câble soit correctement tendu.

  • Page 64: Fonctions Des Menus

    à toutes les informations sur le fonctionnement et aux possibilités de paramétrage. Le menu de fonctionnement se compose de sept menus : 1. 1a. Dimas PP-455, 1b Statut 2. Paramètres 3. Mesure temps 4. Temps mach total 5.
  • Page 65 Fonctions des menus Manuel d’utilisation RC 455E • Si la fonction de mesure du temps est activée, 7. Status batterie (machines équipées de radio l'affichage indique également : seulement) mm:ss, c-à-d le temps en minutes et secondes. Cette fonction contrôle la batterie de la commande à distance.

  • Page 66: Charge De La Batterie

    Manuel d’utilisation RC 455 Fonctions des menus Charge de la batterie 8. Canal radio Lorsque la commande à distance doit être utilisée uniquement avec la batterie, une antenne radio doit d'abord être connectée au smartbox : ATTENTION ! Déconnecter les câbles éventuels.

  • Page 67: Paramètres

    Fonctions des menus Manuel d’utilisation RC 455E Paramètres Si cette valeur est trop faible, la manette doit être tournée avant que la lame ne se mette à tourner. Ce sous-menu permet d'accéder à toutes les possibilités Si cette valeur est trop élevée, la lame se met à de paramétrage du groupe hydraulique et de la tourner trop vite dès que la manette est tournée.
  • Page 68 Manuel d’utilisation RC 455 Fonctions des menus 3.3 Modifier départ aliment intérieure • Se déplacer à l'aide des touches fléchées pour entrer le point d'arrivée souhaité. Maintenir la touche fléchée 3.4 Modifier arrivée aliment intérieure enfoncée pour se déplacer plus rapidement. L'échelle 3.5 Modifier durée accé...
  • Page 69 Fonctions des menus Manuel d’utilisation RC 455E • Appuyer sur OK. Mettre en marche/arrêter le capteur de température : • Appuyer sur la flèche vers le bas pour passer au menu • Appuyer sur OK à l'affichage du menu partiel. partiel suivant.
  • Page 70 6. Modif. le code PIN 4. Régler la vanne de réduction de pression d'huile sur 215 bars. 1. Dimas Smartbox version L'affichage indique le numéro 5. Appuyer sur la flèche vers le haut/bas jusqu'à ce que de version, par ex. 2.0, du logiciel.
  • Page 71 0000. Si un code PIN incorrect est entré quatre fois de suite, le groupe hydraulique se verrouille. Un code PUK (fourni par Dimas) doit alors être entré pour déverrouiller le groupe. L'affichage indique : CODE PIN, ainsi que MARCHE ou ARRÊT.

  • Page 72: Messages D'erreur

    Manuel d’utilisation RC 455 Fonctions des menus Messages d’erreur Message d'erreur (1B) « Basse tension Phase x basse puissance 32A », où x Dix messages d'erreurs différents peuvent apparaître sur désigne la phase 1, 2 ou 3. l'affichage : Solution (1B) •...
  • Page 73 Fonctions des menus Manuel d’utilisation RC 455E Message d'erreur (3) Message d'erreur (6) « Moteur surchauffé Refroid. en cours. Ne pas arrêter le « Pression hydr. élevée Contr. groupe » moteur él. ! Cause (6) La lame est coincée, ce qui entraîne une pression hydraulique élevée.

  • Page 74: Déclaration De Conformité Ce

    Jönköping, Suède, tél.: +46 36 570 60 00, certifie par la présente que le groupe hydraulique RC 455, à partir de 01001 et ultérieurement, est fabriqué conformément à la directive du Conseil 98/37/CE sur les Machines, à la directive » 73/23/CEE sur les Basses tensions et à...
  • Page 75 Déclaration de conformité CE Manuel d’utilisation RC 455 74 - Français...
  • Page 76 Manual de instruções RC 455 Português Explicação de símbolos....... 77 Instruções de segurança ......78 Introdução ............. 80 Como se chama ..........81 Dados técnicos ..........83 Montar / Instalar o equipamento ....84 Sequência de trabalho, serrar parede ..85 Pôr o disco em rotação........
  • Page 77 Manual de instruções RC 455 76 - Português...

  • Page 78: Explicação De Símbolos

    Manual de instruções RC 455 Explicação de símbolos Explicação de símbolos Observação Uma mão com o dedo indicador esticado e com a palavra Os símbolos seguintes encontram-se na máquina e no “Observação”, significa que um determinado momento de manual da máquina. Para se poder trabalhar com trabalho descrito requer atenção especial.

  • Page 79: Instruções De Segurança

    Risco de ferimentos a espectadores. Por isso nunca ponha a máquina em funcionamento sem ter a certeza No desenho e produção dos produtos Dimas, além de à de não haver pessoas nem animais dentro da área de eficácia e facilidade de manejo, foi atribuída grande trabalho.
  • Page 80 Manual de instruções RC 455 Instruções de segurança • A ferramenta não deve ser transportada nem • Guarde as máquinas em local cerrado, fora do alcance levantada pelas mangueiras. de crianças e de adultos sem preparação para utilizar as mesmas.

  • Page 81: Introdução

    Dimas WS 355, WS 462, WS 463 e CS 2512. Uma vez que RC 455 está equipado com uma válvula prioritária, podem unidades a diesel que forneçam um fluxo ser usadas para comandar máquinas accionadas por vários fluxos diferentes, por exemplo, accionamento...

  • Page 82: Como Se Chama

    Aqui liga-se a corrente de alimentação de RC 455. A 9. Rotação do disco corrente pode ser obtida da unidade hidráulica usada com RC 455. A ligação tem uma trava que impede que Comando de arranque da rotação do disco / o cabo se solte acidentalmente.
  • Page 83 Como se chama Manual de instruções RC 455 10.Display 15.Válvula direccional avanço longitudinal No display é apresentada informação sobre Determina a direcção em que o caudal de avanço configurações necessárias, necessidade de longitudinal deverá deslocar-se Isso determina por sua manutenção e eventuais avarias.

  • Page 84: Dados Técnicos

    Manual de instruções RC 455 Dados técnicos Dados técnicos Caudal máximo ____________________ 115 l/min. (30 GPM) Pressão máxima____________________ 230 bar (3340 psi) Caudal recomendado de óleo hidráulico da unidade hidráulica: WS 463___________________________ 80 l/min. (21 GPM) WS 462___________________________ 70 l/min. (18,5 GPM CS2512 __________________________ 80 l/min.

  • Page 85: Montar / Instalar O Equipamento

    “SMARTBOX LIGAR CONJUNTO DE MANGUEIRAS” 5. Ligue as mangueiras hidráulicas provenientes da Quando o RC 455 é entregue, há apenas uma ficha de unidade a Diesel a RC 455. 12 V CC no cabo de corrente. Para que a máquina possa funcionar, a extremidade do cabo que não tem ficha tem...

  • Page 86: Sequência De Trabalho, Serrar Parede

    Manual de instruções RC 455 Sequência de trabalho, serrar parede Sequência de trabalho, serrar 3. Inicie o avanço longitudinal rodando o botão respectivo na direcção desejada. parede Pôr o disco em rotação 1. Ponha o motor a funcionar carregando uma vez no botão verde no controlo remoto.

  • Page 87: Sequência De Trabalho, Corte Com Fio

    Sequência de trabalho, serrar parede Manual de instruções RC 455E Sequência de trabalho, corte 6. Estique o fio rodando cuidadosamente o botão no bloco redutor de pressão para a direita, até o fio ficar com fio suficientemente esticado. Verifique sempre se o fio está...

  • Page 88: Funções Do Menu

    Manual de instruções RC 455 Funções do menu 10.A tensão do carregador está indicada num mostrador Funções do menu na máquina (na imagem na posição mínima). Quando o cilindro do carregador está completamente Os menus apresentados no display estão agrupados em descomprimido, é...
  • Page 89 Funções do menu Manual de instruções RC 455E • Se a cronometragem estiver activada, também é 7. Estado de bateria (apenas em máquinas equipadas mostrado: com rádio) mm:ss, ou seja, o tempo decorrido em minutos e Esta função controla a bateria do controlo remoto. segundos.

  • Page 90: Carregar Bateria

    Manual de instruções RC 455 Funções do menu Carregar bateria 8. Canal de rádio Quando o controlo remoto vai ser usado apenas com bateria, tem-se primeiro que ligar uma antena na “smartbox”. ATENÇÃO! Desmontar eventual cabo de ligação. Este capítulo aplica-se apenas a máquinas equipadas com rádio.

  • Page 91: Configurações

    Funções do menu Manual de instruções RC 455E Configurações 2.2 Alterar ponto final de disco O valor do ponto final deve ser ajustado de forma à Através deste submenu pode-se aceder a todos os ajus- rotação do disco ser tão alta quanto possível quando tes possíveis da unidade hidráulica e do controlo remoto.
  • Page 92 Manual de instruções RC 455 Funções do menu 3.1 Alterar ponto inicial de avanço longitudinal 3.3 Alterar ponto inicial de avanço em profundidade O valor do ponto inicial deve ser ajustado de forma ao O valor do ponto inicial deve ser ajustado de forma à...
  • Page 93 Funções do menu Manual de instruções RC 455E 3.5 Alterar duração de rampa de avanço Activar / desactivar o sensor de temperatura: O valor de rampa determina quão depressa a velocidade • Carregar em OK quando o menu parcial for de avanço é...
  • Page 94 6. Alterar código PIN 4. Ajuste a válvula redutora de pressão hidráulica para 215 bar. 1. Versão Dimas Smartbox. O display mostra o número 5. Prima a tecla de seta para cima/para baixo, até o valor da versão, por exemplo 2.0, do software.
  • Page 95 é 0000. Se introduzir o código PIN incorrecto quatro vezes, a unidade hidráulica é bloqueada. Para desbloquear, é necessário introduzir um código PUK (fornecido pela DIMAS). O display mostra: CÓDIGO PIN e ACT. ou DESACT. Activar ou desactivar: •...

  • Page 96: Mensagens De Erro

    Manual de instruções RC 455 Funções do menu Mensagens de erro Mensagem de erro (1B) ”Tensão baixa Fase x potência baixa 32A”, onde x Podem ser apresentadas dez mensagens de erro representa fase 1, 2 ou 3. diferentes no display: Medida (1B) •...
  • Page 97 Funções do menu Manual de instruções RC 455E Mensagem de erro (3) Mensagem de erro (6) “Motor sobreaquecido Arrefecimento em curso. Não ”Pressão hidráulica alta Contr. unidade” desligar motor eléctrico!” Causa (6) O disco emperrou, causando alta pressão hidráulica Medida (6) ATENÇÃO! Não desligue o motor pois pode causar avaria.

  • Page 98: Declaração De Conformidade Ce

    Husqvarna Construction Products Sweden AB, Box 2098, 550 02 Jönköping, Sweden, tel: 036-570 60 00, declara por este meio que a unidade hidráulica RC 455, a partir do número 0100, está construída em conformidade com as directivas do Conselho 98/37/CE sobre máquinas, 73/23/CEE ”Directiva de baixa tensão”...
  • Page 99 Declaração de conformidade CE Manual de instruções RC 455 98 - Português...
  • Page 101 531 12 21-25 2005W38...

Table des Matières