Sommaire des Matières pour Euro-Pro QUAD BLADE EP91B
Page 1
CENTRE de PRÉPARATION des ALIMENTS OWNER’S MANUAL GUIDE DE L’UTILISATEUR Model/Modèle EP91B 120V., 60Hz., 800 Watts For information or assistance: Pour plus d’information ou de l’assistance EURO-PRO Operating LLC 4400 Bois Franc St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.com...
Page 2
A scraper may be housing (base), cord, or plug in used but must be used only when La responsabilité de EURO-PRO Operating LLC ne se limite qu’au coût de la réparation ou du water or other liquid. the food processor is not running.
Page 3
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Congratulations! As the owner of a new EURO-PRO by BRAVETTI Food Processor, you are about to use a very versatile and powerful kitchen appliance that will quickly become an indispensable item in your kitchen. BRAVETTI products are engineered ATTENTION: Avant d’insérer ou d’enlever des accessoires ou avant le...
Page 4
GETTING TO KNOW YOUR FOOD PROCESSOR OPERATING INSTRUCTIONS Assemblage de la lame à frites ATTENTION : Assurez-vous que l’appareil est débranché de sa source d’alimentation électrique et que le cadran de réglage de la vitesse est en position d’arrêt (« OFF ») avant d’insérer ou d’enlever les accessoires.
Page 5
DIRECTIVES D’USAGE OPERATING INSTRUCTIONS Lame à pâte Lames pour trancher et Speed Control Dial 5. Now you are ready to use any of the déchiqueter ATTENTION : Assurez-vous que l’appareil attachments that come with the unit; The food processor speed control dial est débranché...
Page 6
OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’USAGE Usage de la lame à trancher Using The Double Chopping Blade 7. Afin de réduire le risque de blessures 7. Keep hands and utensils away from double (suite) graves ou de dommages à l’appareil, (Cont.) the cutting blade while chopping tenez les mains et ustensiles éloignés 3.
Page 7
DIRECTIVES D’USAGE OPERATING INSTRUCTIONS Dough Blade Slicing & Shredding Blades Cadran de commande de vitesse 4. Vous pouvez maintenant utiliser tout CAUTION: Make sure that the unit is accessoire fourni avec l’appareil CAUTION: Make sure that the unit is Le cadran de réglage du robot culinaire unplugged from the power source and the (lame à...
Page 8
OPERATING INSTRUCTIONS FAMILIARISESZ-VOUS AVEC VOTRE ROBOT CULINAIRE French Fry Blade Assembly Blade & Accessory Storage CAUTION: Make sure that the unit is When storing your appliance, place the unplugged from the power source and blades in the blade storage area on top of the speed control dial is in the “OFF”...
Page 9
CLEANING & MAINTENANCE Félicitations ! À titre de propriétaire d’un robot culinaire EURO-PRO par BRAVETTI neuf, vous vous apprêtez à utiliser un outil de cuisine des plus polyvalents et puissants – il vous sera bientôt indispensable. Les produits BRAVETTI sont conçus...
Page 10
, 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec, H4S 1A7 Operating LLC correspondre à la tension indiquée graves ou de dommages à l’appareil, If the appliance is found by EURO-PRO to be defective in material or workmanship, sous votre appareil. tenez les mains et ustensiles éloignés EURO-PRO will repair or replace it free of charge.