Русский - IMI TA STAF Mode D'emploi

Русский
Общие сведения
Клапаны STAF/STAG подпадают под требования Директивы для сосудов, работающих под давлением (Директива
Европейского парламента и Директива совета 2014/68/EU) в последовательности согласно таблице 1.
STAF, STAF-SG, STAF-R и STAG предназначены для систем тепло- и холодоснабжения, STAF-R
предназначена также систем водоснабжения. (Жидкости в группе 2 согласно Директивы.)
Измерение перепада давления должно производиться с большой осторожностью, особенно это важно
при высокой температуре теплоносителя.
Маркировка
Корпус клапанов обозначен следующими данными:
TA: Изготовитель
Материал, согласно таблицы 2
DN согласно таблицы 3
Максимальное допустимое давление PS (PN) согласно таблице 4
Маркировка СЕ согласно таблице 5 (* Заявленный орган)
Дата отливки: год изготовления, месяц и день
→ Стрелка рекомендуемого направления потока
Кроме приведенной на корпусе информации необходимо учитывать следующую информацию:
• Максимальная допустимая температура: 120°C (Специальный вариант для более высоких температур,
но не выше 150°C)
• Минимальная допустимая температура: -20°C (STAF -10°C)
Монтаж
Клапан должен храниться в сухом чистом месте и быть защищен от повреждений и загрязнения.
Перед монтажем клапана, проверьте, чтобы:
• клапан был чистым и без повреждений.
• система труб была очищена.
• поверхности уплотнения к прокладкам были чисты и без повреждений.
• установка выполнена в соответствии с требованиями к минимальным длинам прямых участков до и
после клапана, а так же между клапаном и насосом (рис. 1).
STAF
Проверьте, чтобы противоположные фланцы были параллельны перед тем, как вы будете монтировать
клапан. Смажьте резьбу винтов и наложите шайбы. Затяните винты попеременно динамометрическим
ключом до усилия, указанного в таблицах с 6 по 8. Проверьте, чтобы плоские прокладки соответствовали
стандарту фланцев и, чтобы они были правильно отрегулированы по центру.
STAG
Перед тем, как Вы будете монтировать клапан, проверьте, чтобы наружный диаметр соединительных
концов клапана и на трубе был один и тот же, и чтобы пазы соединений были выполнены согласно
указаний изготовителя. Проверьте, чтобы резиновые прокладки были без повреждений и правильно
смонтированы.
Датчик давления и температуры
Для того, чтобы обезопасить оборудование от воздействия предельных давлений и температур, система
должна быть оснащена датчиками давления и температуры.
Исключение: допускается подвергать клапаны давлениям, превышающим номинальные, в процессе
опрессовки системы. Однакодавление не должно превышать 24 бар для PN 16 и 37,5 бар для PN 25.
Пуск в эксплуатацию
Проверьте клапан под давлением холодной водой.
Оставьте клапан полностью открытым во время промывки системы.
Произведите подтяжку фланцевого соединение и проверьте герметичность при пуске в эксплуатацию.
Настройка
Степень открытия клапана может быть считана на цифровой ручке. Количество оборотов между
полностью открытым и закрытым положением приведено в таблице 9.
Настройка клапана на 2,3 оборота выполняется следующим образом:
1. Закройте клапан полностью (рис. 2).
2. Откройте клапан до 2,3 (рис. 3).
3. Поверните внутренний стержень по часовой стрелке до упора торцовым ключом (рис. 4).
Клапан сейчас настроен и может быть закрыт, но не может быть открыт более, чем на 2,3 оборота.
Обслуживание
Клапаны STAF/STAG не нуждаются в обслуживании при условии, что они используются по своему
нормальному назначению.
14