Publicité
Liens rapides
GUIDE D'INSTALLATION
DE PORTES
RÉSIDENTIELLE
IMPORTANT
À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'INSTALLER LA PORTE DE GARAGE.
IL EST TRÈS IMPORTANT QUE LA PORTE SOIT INSTALLÉE
CORRECTEMENT POUR DONNER UN SERVICE FIABLE,
SÉCURITAIRE ET DE LONGUE DURÉE.
ATTENTION:
LES RESSORTS DE TORSION EXIGENT BEAUCOUP DE FORCE;
UNE MANQUE DE PRÉCAUTIONS PEUT ÊTRE LA CAUSE
DE BLESSURES SÉRIEUSES.
Les ressorts de la porte sont toujours en tension, et devront être ajusté seulement que par
les personnes ayant connaissances. C'est pour cela que nous vous recommandons de
faire appel à une personne spécialisée en la matière.
Ressort Torsion Résidentiel
1-0011F
Publicité
Sommaire des Matières pour Richards-Wilcox D400-96
- Page 1 GUIDE D’INSTALLATION DE PORTES RÉSIDENTIELLE IMPORTANT À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’INSTALLER LA PORTE DE GARAGE. IL EST TRÈS IMPORTANT QUE LA PORTE SOIT INSTALLÉE CORRECTEMENT POUR DONNER UN SERVICE FIABLE, SÉCURITAIRE ET DE LONGUE DURÉE. ATTENTION: LES RESSORTS DE TORSION EXIGENT BEAUCOUP DE FORCE; UNE MANQUE DE PRÉCAUTIONS PEUT ÊTRE LA CAUSE DE BLESSURES SÉRIEUSES.
- Page 2 MIN. 14" DÉGAGEMENT REQUIS POUR L'OPÉRATION DE LA PORTE 2" X 6" DOIT ETRE AU NIVEAU ET D'ÉQUERRE. LARGEUR DE L'OUVERTURE HAUTEUR DE LA 2" X 6" PORTE COUPE-FROID NIVEAU FIGURE 1 (VUE DE L'INTÉRIEUR) COUPE-FROID LISTE DES OUTILS ET DE MATÉRIEL DONT VOUS AUREZ BESOIN: -des serres ou pinces-étaux CLOUS -des tournevis...
- Page 3 4) Une fois le panneau du bas est placé contre le coupe-froid, bloquée le panneau temporairement avec des clous, enforcez des clous dans les jambes et pliez les clous sur les embouts du panneau tel que PENTURE DE BOUT montré en figure 4, (9-2311) (9-2312) 5) Fixez la boucle du câble d'acier au point d'attache du support du bas...
- Page 4 8) Localisez les pentures du centre tel que montrés dans le tableau en bas. Attachez la portion inférieure de la penture du centre avec deux (2) vis-perçantes (TEK screw) de 1/4" x 7/8". Le centre du pivot de la penture doit être au même niveau que la borde supérieure du panneau, voir figure 6 et 7.
- Page 5 BOULONS DE CARROSSERIE 5/16" x VIS-PERÇANTES (TEK SCREW) DE 1/4"-14 X 7/8" (215-306) PANNEAU PANNEAU DU HAUT VIS-PERÇANTES (TEK SCREW) DU HAUT DE 1/4"-14 X 7/8" (215-306) SUPPORT DU HAUT TENDRES (322-226) INTERMÉDIAIRES (425-0357) BARRE DE FIGURE 10A RENFORCEMENT "Z" 2 1/2" PORT-ROULETTE (322-227) BARRE DE...
- Page 6 20) Lâchez les rails verticaux aux supports de rail avec boulons de carrosserie 5/16" x 3/4 et des écrous-bride, voir figure 14. Coulissez le rail vertical sur les roulettes, assurerez-vous que les rails sont placés 3/4" plus haut que le plancher, voir figure 12.
- Page 7 BOULONS DE CARROSSERIE 5/16" x 3/4" ANGLE HORIZONTAL (214-041) (327-010) BOULONS DE CARROSSERIE 5/16" x 3/4" ANGLE HORIZONTAL (214-041) (327-010) ECROU À BRIDE 5/16" (214-818) RAIL HORIZONTAL FIGURE 16 RAYON 12" ANGLE- RAIL JAMBE HORIZONTAL (327-020) RAYON 12" (327-021) ECROU À BRIDE 5/16" CORDE (214-818) ANGLE-...
- Page 8 ECROU À BRIDE 5/16" (214-818) (PAR L'INSTALLER) BOULONS DE CARROSSERIE 5/16" x 3/4" (214-041) (PAR L'INSTALLER) FIGURE 19 25) Élevez tous les clous temporaires tenant la porte. Positionnez les rails horizontaux de façon qu`ils soient 1/2 pouce de la porte, soient en enquerre et en niveau. Installez les supports arrière composés des angles troués (non inclus). Installez les supports de rails horizontaux de façon montrée dans figure 19.
- Page 9 ENSEMBLE DE BOULONS DE COUSSINET CARROSSERIE (411-228) 5/16" x 3/4" (214-041) SUPPORT DU BOUT (327-005) BOULONS DE CARROSSERIE 5/16" x 3/4" TAMBOUR DROIT (214-041) D-400-96 (111-2422) ECROU À BRIDE 5/16" COLLET (214-818) STATIONNAIRE DE RESSORT SUPPORT DE COLLET RESSORT A STATIONNAIRE (950-166) TORSION FIGURE 20...
- Page 10 ATTENTION L'étape suivante (remonter le ressort de torsion) exige beaucoup de prudence; un manque de précautions peut être la cause de blessures sérieuses. Gardez hors de trajectoire de barres a remonter CÂBLÉ FIGURE 25 FIGURE 23 PINCES ÉTAUX ENROULEZ VER HAUT BARRES DE REMONTAGE 1/2"...
-
Page 11: Hauteur De La Porte
37) La porte doit balancée bien, ajustez, si nécessaire enlevez ou ajoutez les tours en ressorts au besoin employant toutes les précautions décrit ci-dessus. Nomber de tours requis pour les ressorts Pour le Tambour # D400-96 Rayon du rail horizontal Hauteur de la Echappé... - Page 12 ANNEXE " A " INSTALLATION DE LA QUINCAILLERIE DE SURFACE (FP) RÉPÉTEZ L'INSTALLATION DE LA SUPPORT-RAMASSAGE DE CÂBLE DU CÔTÉ ENGAGEZ LES « ENTAILLES » DU SUPPORT DE ROULETTE SUR « S'ACCROCHE » EN UTILISANT UN MARTEAU INSÉREZ LA SUPPORT-RAMMASSAGE DU CÂBLE ET DE LA PENTURE DE BOUT ET ATTACHEZ L'ASSEMBLÉE COMPLÈTE SUR L'EMBOUT BLOQUEÉ...
- Page 13 ANNEXE " B " ESPACE REDUIT, RESSORTS EN AVANT (ESPACE LIBRE REQUIS - 8 1/4 POUCE) POUSSEZ LES RAILS HORIZONTALES SUPERIEURES VERS LA PORTE. POSITION DE LA ROULETTE SUPERIEURE POSITION DE LA ROULETTE SUPÉRIEURE POUR POUR UNE PORTE MANUELLE ET ACTIONNE LA PORTE ACTIONNÉE PAR CHARIOT DE L'OPERATEUR ELECTRIQUE DE TYPE "JACKSHAFT".
- Page 14 ANNEXE " B " ESPACE REDUIT, RESSORTS EN ARRIÈRE (ESPACE LIBRE REQUIS - 6 POUCE) PLACEZ LE SUPPORT EN "U" DE TELLE MANIÈRE QUE CE TROU SOIT DU CÔTÉ DE JAMBES DE LA PORTE (CÔTÉ LE CADRE) ASSUREZ- VOUS QUE LES TROUS SONT ALIGNES POUSSEZ LES...
- Page 15 Ensemble d'attache - LHRR I/S Câble 436-0092 LHR avant/arrière plaque extrémité Quincaillerie de ressort - Rayon de 12" et 15" torsion frontale à dégagement réduit 950-042 D400-96 Tambour (côté gauche) 950-043 D400-96 Tambour (côté droit) 133-091 Cable 7' Torsion - 1/8"x 102"...
- Page 16 8/9' # de piece Hauteur de la porte Nombre de panneau Quincaillerie de ressort à dégagement réduit-torsion arrière 950-042 D400-96 Tambour (côté gauche) 950-043 D400-96 Tambour (côté droit) 133-077 Câble 7' LHRR Torsion - 1/8"x 203" 133-078 Câble 8' LHRR Torsion 1/8" x 217"...