Atención:
Desenchufe la máquina del toma corriente cuando no la use.
Atención:
Ante cualquier duda antes de conectar la máquina a la red,
consulte a un electricista. Desenchufe la máquina del toma
corriente cuando no la use.
El pedal debe ser usado con el dispositivo de enchufe 4C-
316B (110-120V área) / 4C-326G (230V área) / 4C-316C o
4C-326C (220-240V área) manufacturado por MATSUSHITA
ELECTRIC (TAIWAN) CO., LTD.
Mise en garde:
La machine doit toujours être débranchée et l'interrupteur
principal à "O" lorsque la machine n'est pas utilisée, pour
changer des pièces et/ ou accessoires.
Attention:
Consulter un électricien qualifié en cas de doute pour
brancher la machine. Débrancher la machine quand celle-ci
c'est pas en service. Le pied de contrôle doit être
obligatoirement utilisé avec les apareils 4C-316B (110-120V
area) / 4C-326G (230V area) / 4C-316C ou 4C-326C (220-
240V area) fabriqués par MATSUSHITA ELECTRIC
(TAIWAN) CO., LTD.