1. Manuels
  2. Marques
  3. OSCAR Manuels
  4. Thermostats
  5. OS22
  6. Manuel

OSCAR OS22 Manuel

Thermostat lcd
Masquer les pouces Voir aussi pour OS22:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LCD thermostat manual
Handbuch zum LCD-Thermostat
Manuel du thermostat LCD
Manuale termostato LCD
Manual del termostato LCD
UK DE FR IT ES
Scan QR code, View the web version of the manual,
Google translate any language
www. nakoair.net
January 2020
Oscar Science & Technology Co., Ltd.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OSCAR OS22

Sommaire des Matières pour OSCAR OS22

  • Page 1 Manuel du thermostat LCD Manuale termostato LCD Manual del termostato LCD UK DE FR IT ES Scan QR code, View the web version of the manual, Google translate any language www. nakoair.net January 2020 Oscar Science & Technology Co., Ltd.

  • Page 2: Table Des Matières

    Overview........................2 Function description....................4 Operation........................5 Part of the reason for not working................11 Überblick.........................12 Beschreibung der Funktion..................13 Betriebs........................15 Ein Teil des Grundes für das Nichtarbeiten ........
  • Page 3 Screen display Ventilating Connecting to power In indoor circulation Manual Humidity control Automatic(default) Continuous heating of indoor air Heating and ventilation Key Description Switch Press 2s to enter the setting Mode selection...

  • Page 4: Function Description

    LCD Thermostat When presetting temperature is higher than indoor temperature. Automatic mode Sunshine-12am 12:00 am--- 3:00 pm 3pm--no Sunshine Only for OS22/32/42 Keep heating Heating outdoor fresh air Keep heating indoor air circularly (Spring and autumn can indoor air circularly...

  • Page 5: Operation

    Automatic ventilation When outdoor temperature is When outdoor temperature is lower higher than indoor. than indoor. Ventilation 1-3h from Outdoor 2-15℃ Outdoor 15-23℃ Outdoor 23-28℃ 13pm, keep the room (adjustable) (adjustable) (adjustable) fresh. Ventilate for 1h 2 hours 3 hours Outdoor air (moisture content) is dryer than indoor and indoor relative humidity ≥85% Outdoor air (moisture content) is wetter than indoor...
  • Page 6 ⚫ To Fahrenheit users: Press the key at the same time to switch between Celsius and Fahrenheit display. When setting the temperature, the unit is still Celsius; after setting, the temperature displayed on the screen will automatically switch. 5° C=41° F;10° C=50° F;15° C=59° F;20° C=68° F; 23° C=73.4° F;26° C=78.8° F; 28° C=82.4° F Time setting The correct clock must be set for the collector to work normally.
  • Page 7 2.Automatic mode in power use 13:00 – 14:00: The outdoor temperature is in the TIME1-TIME2 range (default 2-15 ° C), and the fresh air runs for 1 hour; 13:00 – 15:00: The outdoor temperature is in the TIME2-TIME3 range (default 15-23 ° C), and the fresh air runs for 2h;...
  • Page 8 ： Switch to continuous heating of indoor air, default 21 o'clock; ：Upper limit of indoor relative humidity: The default is 70%, and the adjustment range is 60% -75%. ：Lower limit of indoor relative humidity: The default is 40%, and the adjustment range is 30% -45%.
  • Page 9 ： Ventilation stop time, the default is 20 pm. 6.Manual mode in power use Ventilation start time, the default is 13 o’clock; : Ventilation stop time, the default is 15 o’clock. : Ventilation start time, the default is 17 o’clock. : Ventilation stop time, the default is 17 o’clock.
  • Page 10 ： Ventilation stop time, the default is 20 pm. mode in power use 8.Heating and ventilation 13:00 – 14:00: The outdoor temperature is in the TIME1-TIME2 range (default 2-15 ° C), and the fresh air runs for 1 hour; 13:00 – 15:00: The outdoor temperature is in the TIME2-TIME3 range (default 15-23 ° C), and the fresh air runs for 2h;...

  • Page 11: Part Of The Reason For Not Working

    9.Continuous heating of indoor air mode in solar ： Ventilation start time, the default is 4 am; ： Ventilation stop time, the default is 20 pm. 10.Continuous heating of indoor air mode in power use: No Part of the reason for not working: ⚫...
  • Page 12 Neuer LCD-Thermostat: Intelligenter gebogener Touchscreen: die perfekte Kombination aus Kunst und Technologie! Lüftung, Heizung, Entfeuchtung oder Befeuchtung. Solarer Luftkollektor mit LCD-Thermostat sorgt für ein gesundes Klima und verarbeitet automatisch die Raumluft. Einfache Bedienung, durchdachter Luftmanagement-Experte! Es gibt fünf Modi: 1. Automatisch; 2. Feuchtigkeitsregelung;...

  • Page 13: Beschreibung Der Funktion

    Sonnenschein-12 12:00 bis 15:00 Uhr 15 Uhr - kein Modus Sonnenschein Nur für Erhitzen Sie die Erhitzen der frischen Luft Erhitzen Sie die OS22/32/42 Raumluft im Freien (Frühling und Raumluft weiterhin weiterhin Herbst können die kreisförmig kreisförmig Belüftungszeit verlängern) Für OS20/30/40...
  • Page 14 Feuchtigkeitsreg Sonnenschein-11 11 - Kein Sonnenschein elungsmodus Nur für OS22 / Erhitzen Sie die Erhitzen der frischen Luft im Freien (Frühling und 32/42 Raumluft weiterhin Herbst können die Belüftungszeit verlängern) kreisförmig Für OS20/30/40 Nur frische Luft im Freien in der Sonne erhitzen Wenn beim Erhitzen der Innenluft die folgenden Bedingungen eintreten, dreht sich das Gerät automatisch, um die Frischluft im Freien zu erwärmen.

  • Page 15: Betriebs

    Die Außenluft (Feuchtigkeitsgehalt) ist feuchter als die und relative Luftfeuchtigkeit in Innenluft Innenräumen ≤ 35% Lüftet, um den Feuchtigkeitsgehalt in Innenrä umen zu regulieren Wenn während der Belüftung die folgenden Bedingungen eintreten, funktioniert der Lüfter nicht mehr. Die Außenluft (Feuchtigkeitsgehalt) ist trockener als die und relative Luftfeuchtigkeit in Innenluft Innenräumen ≤...
  • Page 16 möglicherweise nicht, wenn die Wolken plötzlich die Sonne blockieren. Die Stromversorgung kann die Betriebszeiten des automatischen Luftauslasses reduzieren und das Geräusch reduzieren. ⚫ Für Fahrenheit-Benutzer: Drücken Sie gleichzeitig die Taste , um zwischen der Celsius- und Fahrenheit-Anzeige zu wechseln. Zeiteinstellung Die richtige Uhr muss eingestellt sein, damit der Kollektor normal funktioniert.
  • Page 17 : Schalten Sie auf Frischluft im Freien um, standardmäßig 12 Uhr mittags; : Schalten Sie auf kontinuierliche Erwärmung der Innenluft um, standardmäßig 15 Uhr. 2.Automatikmodus im Stromverbrauch 13:00 – 14:00: Die Außentemperatur liegt im Bereich TIME1-TIME2 (Standard 2-15 ° C) und die Frischluft läuft 1 Stunde lang;...
  • Page 18 3.Feuchtigkeitsregelungsmodus in Solar ：Belüftung Startzeit, die Standardeinstellung ist 4 Uhr morgens; ：Schalten Sie auf Frischluft im Freien um, standardmäßig 11 Uhr mittags; ：Schalten Sie auf kontinuierliche Erwärmung der Innenluft um, standardmäßig 21 Uhr; : Obergrenze der relativen Luftfeuchtigkeit in Innenräumen: Die Standardeinstellung ist 70% und der Einstellbereich liegt zwischen 60% und 75%;...
  • Page 19 Standardeinstellung ist 70% und der Einstellbereich liegt zwischen 60% und 75%. : Untergrenze der relativen Luftfeuchtigkeit in Innenräumen: Die Standardeinstellung ist 40% und der Einstellbereich liegt zwischen 30% und 45%. 5.Manueller Modus in Solar : Belüftung Startzeit, die Standardeinstellung ist 4 Uhr morgens; : Lüftungsstoppzeit, Der Standardwert ist 20 Uhr.
  • Page 20 7.Heizung und Lüftung Modus in Solar : Belüftung Startzeit, die Standardeinstellung ist 4 Uhr morgens; : Belüftungsstoppzeit, Der Standardwert ist 20 Uhr. 8.Heizung und Lüftung Modus im Stromverbrauch 13:00 – 14:00: Die Außentemperatur liegt im Bereich TIME1-TIME2 (Standard 2-15 ° C) und die Frischluft läuft 1 Stunde lang;...
  • Page 21 13:00 – 16:00: Die Außentemperatur liegt im Bereich TIME3-TIME4 (Standard 23 ° C -28 ° C) und die Frischluft lä uft 3 Stunden lang. Durch Einstellen der durch TIME1, 2, 3 und 4 dargestellten Temperaturwerte können die Start-Stopp-Temperatur und die Belüftungszeit der Frischluft eingestellt werden. Zum Beispiel kann das Verringern von TIME2 und TIME3 die Belüftungszeit verlängern.
  • Page 22 ⚫ Einige Netzteile können eine instabile Spannung, Unterbrechungen oder einen schwarzen Bildschirm im DC-Modus usw. aufweisen. Bitte ersetzen Sie das Netzteil. ⚫ Wenn Sie das Gefühl haben, dass die automatische Entlüftung laut ist, schließen Sie die Stromversorgung an, um die Anzahl der Vorgänge zu verringern. Reduzieren Sie die Verwendung des automatischen Modus.

  • Page 23: Description De La Fonction

    12 h 00 à 15 h 00 15 h - pas de soleil automatique Uniquement pour Continuez à Chauffage de l'air frais Continuez à OS22 / 32/42 chauffer l'air extérieur (le printemps et chauffer l'air intérieur de l'automne peuvent augmenter intérieur de manière circulaire...
  • Page 24 11 h 00 àPas de soleil de l'humidité Uniquement pour Continuez à chauffer l'air Chauffage de l'air frais extérieur (le OS22 / 32/42 intérieur de manière printemps et l'automne peuvent circulaire augmenter le temps de ventilation) Pour OS20 / 30/40 Il suffit de chauffer l'air frais extérieur au soleil...

  • Page 25: Opération

    Ventilation Lorsque la température extérieure Lorsque la température extérieure automatique est supérieure à celle intérieure. est inférieure à celle intérieure. Ventilation 1-3h à Extérieur 2-15 ℃ Extérieur 15-23 ℃ Extérieur 23-28 ℃ partir de 13h, (réglable) (réglable) (réglable) remplissez la pièce Ventilation pendant 2 heures 3 heures...
  • Page 26 pendant longtemps, indiquant qu'ils sont dans l'état de l'icône ou du paramètre. S'il n'y a aucune opération pendant 10 minutes, l'écran s'éteint. ⚫ L'affichage de la température et de l'humidité ou le fonctionnement du ventilateur et de l'é vent automatique auront un certain retard. Le programme s'exécutera automatiquement. ⚫...
  • Page 27 2.Mode automatique en consommation d'énergie. 13:00 – 14:00: La température extérieure est dans la plage TIME1-TIME2 (par défaut 2-15 ° C), et l'air frais fonctionne pendant 1 heure; 13:00 – 15:00: La température extérieure est dans la plage TIME2-TIME3 (par défaut 15-23 ° C), et l'air frais fonctionne pendant 2h;...
  • Page 28 En ajustant les valeurs de température représentées par TIME1, 2, 3 et 4, la température de démarrage-arrêt et le temps de ventilation de l'air frais peuvent être ajustés. Par exemple, abaisser TIME2 et TIME3 peut prolonger le temps de ventilation; à l'inverse, augmenter TIME2 et TIME3 peut réduire le temps de ventilation.
  • Page 29 ： Limite inférieure d'humidité relative intérieure: la valeur par défaut est de 40% et la plage de réglage est de 30% à 45%. 5. Mode manuel en solaire ：Heure de début de la ventilation, la valeur par défaut est 4 heures du matin;...
  • Page 30 : Heure d'arrêt de la ventilation, la valeur par défaut est 15 h. Veuillez fermer en été. : Heure de début de la ventilation, la valeur par défaut est 17 h; : Heure d'arrêt de la ventilation, la valeur par défaut est 17 h. 7.

  • Page 31: Une Partie De La Raison De Ne Pas Travailler

    -28 ℃), et l'air frais fonctionne pendant 3h. En ajustant les valeurs de température représentées par TIME1, 2, 3 et 4, la température de démarrage-arrêt et le temps de ventilation de l'air frais peuvent être ajustés. Par exemple, abaisser TIME2 et TIME3 peut prolonger le temps de ventilation; à l'inverse, augmenter TIME2 et TIME3 peut réduire le temps de ventilation.
  • Page 32 ⚫ Évitez de placer l'interrupteur photoélectrique de la sortie d'air directement à la lumière du soleil ou à la lumière des lampes à incandescence. Veuillez installer l'interrupteur photoélectrique vers le bas pour éviter un éventuel ensoleillement. ⚫ Le corps humain peut interférer avec le signal analogique. Veuillez ne pas tenir la sortie d'air avec vos mains lors du test.

  • Page 33: Descrizione Della Funzione

    Di solito è dotato di una linea boost da 5 V e l'adattatore di alimentazione (5V, 1A/2A) deve essere configurato dall'utente. L'adattatore di alimentazione (5 V, 1 A) si applica a OS20 / 22/30/32; L'adattatore di alimentazione (5 V, 2 A) si applica a OS40 / 42. Utilizzare un alimentatore rigorosamente certificato, altrimenti l'utente sarà...
  • Page 34 Modalità automatica Il sole esce-12:00 12:00 - 15:00 15:00 - nessun sole Solo per OS22/ 32/42 Continuare a Riscaldamento dell'aria Continuare a riscaldare l'aria fresca esterna (la riscaldare l'aria interna in modo primavera e l'autunno interna in modo circolare possono aumentare i...
  • Page 35 Elettricità Termostato LCD Tutti i modelli possono solo introdurre aria esterna fresca per regolare la temperatura e l'umidità interna. La temperatura esterna deve essere superiore a 2 ℃. Modalità automatica In primavera / autunno/ inverno In estate Ventilazione Quando la temperatura esterna è Quando la temperatura esterna è...

  • Page 36: Operazione

    stanza di aria fresca. Ventilazione per 1h 2 ore 3 ore Operazione ⚫ Durante l'operazione, alcune icone o parametri lampeggiano, indicando che sono in fase di regolazione. Se non vengono utilizzati entro 10 secondi, il display rimarrà acceso per molto tempo, indicando che si trovano nello stato dell'icona o del parametro.
  • Page 37 ： Passare al riscaldamento dell'aria fresca esterna, impostazione predefinita 12 a mezzogiorno; ：Passa al riscaldamento continuo dell'aria interna, impostazione predefinita 15:00. Modalità automatica di consumo energetico 13:00 – 14:00: La temperatura esterna è nell'intervallo TIME1-TIME2 (impostazione predefinita 2-15 ° C) e l'aria fresca funziona per 1 ora; 13:00 –...
  • Page 38 Modalità di controllo dell'umidità in solare ：Ventilazione ora di inizio, il valore predefinito è 4:00; ：Passare al riscaldamento dell'aria fresca esterna, impostazione predefinita 11 a mezzogiorno; ：Passa al riscaldamento continuo dell'aria interna, impostazione predefinita 21:00; ：Limite superiore dell'umidità relativa interna: il valore predefinito è 70% e l'intervallo di regolazione è...
  • Page 39 Modalità di controllo dell'umidità del consumo di energia ：Limite superiore dell'umidità relativa interna: il valore predefinito è 70% e l'intervallo di regolazione è 60% -75%. ：Limite inferiore dell'umidità relativa interna: il valore predefinito è 40% e l'intervallo di regolazione è compreso tra 30% e 45%. Modalità...
  • Page 40 : Tempo di arresto della ventilazione, il valore predefinito è 17:00. Riscaldamento e ventilazione modalità solare ：Ventilazione ora di inizio, il valore predefinito è 4:00; ：Tempo di arresto della ventilazione, il valore predefinito è 20 pm. Modalità di riscaldamento e ventilazione in modalità di alimentazione.

  • Page 41: Parte Del Motivo Per Cui Non Funziona

    13:00 – 14:00: La temperatura esterna è nell'intervallo TIME1-TIME2 (impostazione predefinita 2-15 ° C) e l'aria fresca funziona per 1 ora; 13:00 – 15:00: La temperatura esterna è nell'intervallo TIME2-TIME3 (impostazione predefinita 15-23 ° C) e l'aria fresca funziona per 2 ore; 13:00 –...
  • Page 42 qualità. ⚫ Evitare di posizionare l'interruttore fotoelettrico dell'uscita dell'aria direttamente alla luce del sole o alla luce di lampade ad incandescenza. Si prega di installare l'interruttore fotoelettrico rivolto verso il basso per evitare la possibile luce solare. ⚫ Il corpo umano può interferire con il segnale analogico. Si prega di non tenere l'uscita dell'aria con le mani durante il test.
  • Page 43 Visualización de la pantalla Ventilación Conectando al poder En circulación interior Manual Control de humedad Automá tico (predeterminado) Calentamiento continuo del aire interior Calefacción y ventilación Descripción del botón Interruptor Presione 2s para ingresar a la configuración Selección de modo...
  • Page 44 Cuando se detecta que la temperatura exterior es más alta que la temperatura interior. Modo de control Sol-11 am 11 am --- no Sunshine de humedad Solo para OS22 / Mantenga calentando el Calentar aire fresco al aire libre (la primavera y 32/42 aire interior el otoño pueden aumentar el tiempo de...
  • Page 45 Solo calentando aire fresco al aire libre. Predeterminado de 4:00 a 20:00. Calefacción en modo aire fresco Mantenga calentando el aire interior circularmente. Predeterminado de Calefacción en 4:00 a 20:00. modo aire interior Electricidad Termostato LCD Todos los modelos solo pueden introducir aire exterior fresco para regular la temperatura y la humedad interior.

  • Page 46: Operación

    Ventilación Cuando la temperatura exterior es Cuando la temperatura exterior es automá tica más alta que la interior. inferior a la interior. Ventilación 1-3h Exterior 2-15 ℃ Exterior 15-23 ℃ Exterior 23-28 ℃ de 13pm, llene la (ajustable) (ajustable) (ajustable) habitación con Ventilación por 1h 2 horas...
  • Page 47 Modo automático en solar ：Hora de inicio de ventilación, el valor predeterminado es 4 am; : Cambie a calentar aire fresco al aire libre, predeterminado a las 12 en punto al mediodí a; : Cambiar a calentamiento continuo del aire interior, por defecto las 15 en punto.
  • Page 48 y el aire fresco corre durante 3h. Al ajustar los valores de temperatura representados por TIME1, 2, 3, 4, se puede ajustar la temperatura de inicio-parada y el tiempo de ventilación del aire fresco. Por ejemplo, bajar TIME2 y TIME3 puede extender el tiempo de ventilación; por el contrario, aumentar TIME2 y TIME3 puede reducir el tiempo de ventilación.
  • Page 49 : Lí mite inferior de humedad relativa interior: el valor predeterminado es 40% y el rango de ajuste es 30% -45%. Modo de control de humedad en uso de energí a : Lí mite superior de humedad relativa interior: el valor predeterminado es 70% y el rango de ajuste es 60% -75%.
  • Page 50 : Hora de inicio de ventilación, el valor predeterminado es 17:00; :Tiempo de parada de ventilación, el valor predeterminado es 17:00. Calefacción y ventilación modo en solar : Ventilación hora de inicio, el valor predeterminado es 4 am; : Tiempo de parada de ventilació n, el valor predeterminado es 20 pm. Calefacción y ventilación modo en uso de energí...
  • Page 51 13:00 – 14:00: La temperatura exterior está en el rango de TIEMPO1-TIEMPO2 (por defecto 2-15 ° C), y el aire fresco corre durante 1 hora; 13:00 – 15:00: La temperatura exterior está en el rango TIME2-TIME3 (predeterminado 15-23 ° C), y el aire fresco corre durante 2h;...
  • Page 52 : Ventilació n hora de inicio, el valor predeterminado es 4 am; : Tiempo de parada de ventilación, el valor predeterminado es 20 pm. Calentamiento continuo del aire interior en modo de uso de energí a: No Parte de la razón para no trabajar ⚫...
  • Page 53 Proporciona un clima interior saludable en su hogar. Evite la humedad Evite el olor rancio Evite el moho y los hongos CE Contact in the EU: Allan Dong 0034690129524 (CE contact only) Oscar Science & Technology Co., Ltd. Website: www.nakoair.net Email: info@nakoair.net...

Ce manuel est également adapté pour:

Os32Os42Os20Os30Os40

Table des Matières