Endress+Hauser Cerabar PMP71B Information Technique page 32

32
Le calcul de la gamme de température de fonctionnement d' u n système de séparateur dépend du
liquide de remplissage, de la longueur et du diamètre intérieur du capillaire, de la température de
process et du volume d' h uile du séparateur. Les calculs détaillés,e.g. pour les gammes de température
et les gammes de dépression, sont effectués séparément dans le logiciel Applicator
"Sizing Diaphragm Seal".
Applications sur oxygène (gazeux)
L' o xygène et d' a utres gaz présentent un risque d' e xplosion en présence d' h uiles, de graisses et de
plastiques, si bien qu' i l faille, entre autres, prendre les précautions suivantes :
• Tous les composants de l' i nstallation, tels que les appareils de mesure, doivent être nettoyés
conformément aux exigences nationales.
• Selon les matériaux utilisés, il ne faut pas dépasser certaines températures maximales et pressions
maximales pour les applications sur oxygène.
Le nettoyage de l' a ppareil de mesure (pas les accessoires d' a ppareil) est proposé en tant que service
optionnel.
• p : dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les composants sélectionnés :
max
limite de surpression (OPL) du capteur, raccord process (1,5 x PN) ou liquide de remplissage
(80 bar (1 200 psi))
• T environnement : 60 °C (140 °F)
max
Appareils de mesure sans séparateur
• Raccords process avec membrane de process interne :
–40 ... +125 °C (–40 ... +257 °F)
(150 °C (302 °F) pendant max. une heure)
• Raccords process avec membrane de process affleurante :
• G 1 A, G 1 ½ A, G 2 A, 3/4 NPT, 1 NPT, 1 ½ NPT, 2 NPT, M44 x 1.25, EN/DIN, brides ASME,
brides JIS, brides HG/T : –40 ... +100 °C (–40 ... +212 °F)
• M20 x 1,5, ISO 228 G ½" A, DIN 3852 : joint fourni jusqu' à –20 °C (–4 °F) : –20 °C (–4 °F)
• Tous les autres raccords process affleurants : –20 ... +85 °C (–4 ... +185 °F)
Appareils de mesure avec séparateur
• Dépend du séparateur et de l' h uile de remplissage : –70 °C (–94 °F) jusqu' à +400 °C (+752 °F)
Respecter les limites d' a pplication de la température de l' h uile du séparateur
• Respecter la pression relative maximale et la température maximale
Appareils avec membrane de process revêtue PTFE
Le revêtement anti-adhésif a d' e xcellentes propriétés de glissement et est utilisé pour protéger la
membrane de process contre les produits abrasifs.
AVIS
Destruction de l'appareil en raison d'une utilisation incorrecte du film PTFE !
‣
Le film PTFE utilisé est conçu pour protéger l' u nité contre l' a brasion. Il ne protège pas des
produits corrosifs.
Pour la gamme d' a pplication du film PTFE 0,25 mm (0,01 in) sur une membrane de process AISI
316L (1.4404/1.4435), voir le schéma suivant :
Cerabar PMP71B
A0038925
Endress+Hauser