Electrolux Home Care Products EUREKA 4700 Série Guide Du Propriétaire page 8

●
G
ENGLISH
How To Assemble
(CONTINUED)
●
G
Step 3: Attach the handle to top of tool caddy
●
H
by sliding it downward and then securing with
●
a long screw K2 . (FIG. 3)
Step 4: Secure the hose assembly
hose connection on the rear housing
●
2 short screws K1 (FIG. 4).
Step 5: Thread the hose inside the lower hose
●
J
retainer and then attach the lower hose
retainer to the rear housing with a short
●
screw (FIG. 5).
K1
8
●
K2
●
H
FIG. 3
FRANÇAIS
Montage
(CONTINUÉ)
Étape 3. Fixez le manche
supérieure du porte-accessoires
glissant vers le bas. Vissez avec une
●
●
longue vis K2 . (FIG. 3)
D to the
●
I
with Étape 4. Fixez le boyau de raccordement
●
I
boîtier arrière
Étape 5. Insérez ce boyau dans le boyau
●
J
inférieur , puis fixez le boyau inférieur au
boîtier arrière avec une vis courte
(CONTINUED)
●
K1
●
K1
●
I
FIG. 4
●
G
à la partie
●
H
en le
●
D
au
●
avec deux vis courtes K 1 . (FIG. 4)
●
K1 (FIG. 5).
(CONTINUÉ)
●
ESPAÑOL
Ensamblaje
(CONTINUADO)
●
G
Paso 3. Instale la manija en la parte
●
H
superior del portaaccesorios
hacia abajo y luego fíjela usando un tornillo
●
largo . (FIG. 3)
K2
Paso 4. Fije el conjunto de la manguera
conexión de la manguera en el alojamiento
●
I
trasero usando 2 tornillos cortos
Paso 5. Pase la manguera dentro del conjunto
inferior del soporte de la manguera
fije el conjunto inferior del soporte al alojamiento
trasero usando un tornillo corto
●
K1
J
FIG. 5
deslizándola
●
D a la
●
K1 (FIG. 4).
●
J
y luego
●
K1 (FIG. 5).
(CONTINUADO)