Publicité
Liens rapides
3-DOOR
SLIM LOCKER
Assembly Instructions
3-Casier étroit
à 3 portes
Instructions de montage
Armario delgado
de 3 Puertas
Instrucciones de montaje
THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY, OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT. BEFORE
USE, READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL CAUTIONS, WARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS. FAILURE TO DO SO COULD RESULT
IN SERIOUS PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.
CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ, LE FONCTIONNEMENT, L'ENTRETIEN ET LE REMISAGE DE
CE PRODUIT. LIRE, ÉTUDIER BIEN COMPRENDRE TOUTES LES MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS ET AUTOCOLLANTS APPOSÉS SUR LE PRODUIT
AVANT DE L'UTILISER. NE PAS RESPECTER CES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE ESTE
PRODUCTO. ANTES DE USARLO, LEA CUIDADOSAMENTE Y COMPRENDA TODAS LAS PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS, INSTRUCCIONES Y
ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS MATERIALES.
MODEL / MODÈLE NO. / NO. DE MODELO 450112T
ITM. / ART. 218899
Publicité
Sommaire des Matières pour Allspace 450112T
- Page 1 MODEL / MODÈLE NO. / NO. DE MODELO 450112T ITM. / ART. 218899 3-DOOR SLIM LOCKER Assembly Instructions 3-Casier étroit à 3 portes Instructions de montage Armario delgado de 3 Puertas Instrucciones de montaje THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY, OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT. BEFORE USE, READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL CAUTIONS, WARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS.
- Page 2 WARNING • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY. Follow all warnings and safety precautions. If the installation is not performed correctly, the unit could fall off the wall and cause serious injury or death. • Always use appropriate safety equipment when using power and hand tools. Failure to do so may cause personal injury or product damage. •...
- Page 3 Parts / Pièces / Partes = 28 = 14 X 14 Optional for Stacking / En option pour empiler les unités / Optativos para apilar...
- Page 4 Assembly / Montage / Montaje Please Note: À noter : Nota: When assembling unit, Lors de l’assemblage Al montar la unidad, please be aware of de l’unité, faire attention tenga en cuenta las interlocking channels à l’emboîtement des salientes y surcos de and grooves on parts.
- Page 6 = 12 = 12...
- Page 7 Securing Locker / Fixation du casier / Fijación de Armario IMPORTANT! Locker must be secured to a wall to prevent from tipping over. Failure to do so may cause serious injury. Locker is not meant to hang on wall. Make sure that the wood screws are screwed at least 38 mm / 1-1/2 inches deep into solid wood or framing material or into at least 12.7 mm / 1/2 inch thick wallboard using wall anchors.
- Page 8 Drywall Mount / Installation sur cloison sèche / Montaje en pared seca: 9.5 mm / 3/8 in./po./pulg.
- Page 9 Stacking 2 Units (Optional) / 2 unités empilées (en option) / Apilado de 2 unidades (optativo) Top Unit / Unité supérieure / Unidad Superior Remove Front & Rear Feet / Déposer le panneau avant et pieds arrière / Remueva pies delanteros y traseros Remove / Remove / Remueva...
- Page 10 Securing Side by Side (Optional) / Fixation en côte à côte (en option) / Lado a lado (optativo) Holes on sides of locker for securing side by side. Trous sur les côtés du casier pour sécuriser l’installation en côte à côte. Orificios en los lados del armario para fijación lado a lado.
- Page 12 Alltrade Tools LLC • 1431 Via Plata, Long Beach, CA 90810-1462 USA • www.alltradetools.com Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China • © Copyright 2016 Alltrade Tools LLC.