Notas de la edición
Marcas registradas
Aviso de derechos de
autor
Uso del manual
Impresión del
documento
Exención de
responsabilidad
Revisión del
documento
Manual de usuario de la Serie PVP™, Rev. 4
Este Manual de usuario se ocupa de la descripción, precauciones de seguridad,
configuración, instalación, funcionamiento y mantenimiento de todos los panes de vídeo
de precisión de la oferta de Chauvet. Esta edición se publicó en abril de 2015.
CHAUVET® es marca registrada de CHAUVET & Sons Inc. (bajo el nombre de
CHAUVET® o Chauvet). El logotipo de Chauvet en su integridad, incluyendo el nombre
Chauvet y el triángulo entramado, y todas las demás marcas de este manual pertenecen
a servicios, productos o declaraciones comerciales son propiedad de o están
autorizados por Chauvet. Cualquier otro nombre de producto, logotipo, marca, nombre
de empresa y otras marcas registradas incluidas o aludidas dentro de este documento
son propiedad de los respectivos titulares de la marca.
Chauvet es propietario del contenido de este manual de usuario en su totalidad,
incluyendo, sin limitarse a ellos, ilustraciones, logotipos, marcas y recursos.
© Copyright 2015 Chauvet. Todos los derechos reservados.
Publicado en formato electrónico por Chauvet en los Estados Unidos de América.
Chauvet autoriza a sus clientes a descargar e imprimir este manual solo para propósitos
de información profesional. Chauvet prohíbe expresamente la utilización, copia,
almacenamiento, distribución, modificación o impresión de este manual o su contenido,
con cualquier fin, sin consentimiento por escrito.
Para mejores resultados, imprima este documento en color, en papel tamaño carta
(215,9 × 279,4 mm), a doble cara. Si usa papel A4 (210 x 297 mm), configure la
impresora para escalar el contenido proporcionalmente.
Chauvet cree que la información contenida en este manual es exacta en todos los
aspectos. Sin embargo, Chauvet no asume responsabilidad por cualquier error u
omisión de este documento. Chauvet se reserva el derecho a revisar y hacer cambios
de vez en cuando en el contenido de este documento sin obligación por parte de
Chauvet de notificar a ningún individuo o empresa tales revisiones o cambios. Esto no
constituye compromiso de ninguna clase por parte de Chauvet de que vaya hacer tales
cambios. Chauvet puede publicar una revisión de este manual o una nueva edición del
mismo para incorporar dichos cambios.
El Manual de usuario de la Serie PVP™, Rev. 4 reemplaza todas las versiones
anteriores de este manual. Por favor, deshágase de cualquier versión antigua que
pueda tener de este manual, sea en versión impresa o electrónica, y sustitúyalo por esta
versión.
Autor
M. Trouard
Fecha
Editor
03/12/15
D. Couppe
Antes de empezar
Fecha
4/3/15
- 25 -