Akai Professional MPK Mini Play Guide D'utilisation page 22

16. Knob bank A/B (manopola banco A/B): premere questo tasto per far commutare le manopole
tra il Banco A e il Banco B.
17. Filter/Attack (filtro/attacco): questa manopola a 270º assegnabile invia un messaggio MIDI
CC e può essere commutata alla sua funzione secondaria utilizzando il tasto Knob Bank A/B.
Quando il tasto Knob Bank A/B è impostato sul Banco A, regolare questa manopola per
modificare l'impostazione del filtro per i suoni interni. Quando il tasto Knob Bank A/B è
impostato sul Banco B, regolare questa manopola per modificare l'impostazione dell'attacco
per i suoni interni. In modalità USB, regolare questa manopola per inviare messaggi MIDI CC
assegnabili.
18. Resonance/Release 8risonanza/rilascio): questa manopola a 270º assegnabile invia un
messaggio MIDI CC e può essere commutata alla sua funzione secondaria utilizzando il tasto
Knob Bank A/B. Quando il tasto Knob Bank A/B è impostato sul Banco A, regolare questa
manopola per modificare l'impostazione della risonanza per i suoni interni. Quando il tasto
Knob Bank A/B è impostato sul Banco B, regolare questa manopola per modificare
l'impostazione di rilascio per i suoni interni. In modalità USB, regolare questa manopola per
inviare messaggi MIDI CC assegnabili.
19. Reverb Amount/EQ Low (quantità di riverbero/basso EQ): questa manopola a 270º
assegnabile invia un messaggio MIDI CC e può essere commutata alla sua funzione secondaria
utilizzando il tasto Knob Bank A/B. Quando il tasto Knob Bank A/B è impostato sul Banco A,
regolare questa manopola per modificare la quantità di effetto riverbero per i suoni interni.
Quando il tasto Knob Bank A/B è impostato sul Banco B, regolare questa manopola per
modificare l'impostazione dell'EQ a banda bassa per i suoni interni. In modalità USB, regolare
questa manopola per inviare messaggi MIDI CC assegnabili.
20. Chorus Amount/EQ High (quantità di chorus/EQ alto): questa manopola a 270º assegnabile
invia un messaggio MIDI CC e può essere commutata alla sua funzione secondaria utilizzando
il tasto Knob Bank A/B. Quando il tasto Knob Bank A/B è impostato sul Banco A, regolare
questa manopola per modificare la quantità di effetto chorus per i suoni interni. Quando il tasto
Knob Bank A/B è impostato sul Banco B, regolare questa manopola per modificare
l'impostazione dell'EQ a banda alta per i suoni interni. In modalità USB, regolare questa
manopola per inviare messaggi MIDI CC assegnabili.
21. Volume: regola il volume dei suoni interni inviato all'altoparlante interno e all'uscita cuffie.
22. Altoparlante: ascolta a questo livello i suoni interni riprodotti con i tasti e i pad.
Nota bene: quando si utilizza l'uscita cuffie, l'altoparlante interno è disabilitato.
22