MTD products Cub Cadet LM2 Notice D'instructions page 30

Deutsch
– Stoppen Sie den Motor und
warten Sie den Stillstand des
Schneidwerkzeugs ab:
– bevor Sie das Gerät kippen,
– zum Transport über andere
Flächen als Gras,
– Motor abstellen und um ein
versehentliches Starten des
Motors zu verhindern:
Zündschlüssel (falls vorhanden)
abziehen, Motor abkühlen lassen
und Zündkerzenstecker ziehen,
– bevor Sie Verstopfungen und
Blockierungen im Auswurf
beseitigen,
– bevor Sie den Rasenmäher
überprüfen, reinigen, einstellen
oder Arbeiten an dem Gerät
durchführen,
– wenn ein Fremdkörper
getroffen wurde. Rasenmäher
auf Schäden untersuchen und
bei Schäden Fachwerkstatt
aufsuchen,
– falls das Gerät anfängt
ungewöhnlich stark zu
vibrieren. Überprüfen Sie das
Gerät sofort.
– Heben oder tragen Sie niemals
ein Gerät mit laufendem Motor.
– Überprüfen Sie das Gelände, auf
dem das Gerät eingesetzt wird,
und entfernen Sie alle
Gegenstände, die erfasst und
weggeschleudert werden
können.
– Wird ein Fremdkörper (z. B.
Stein) vom Schneidwerkzeug
getroffen oder falls das Gerät
anfängt ungewöhnlich zu
vibrieren: Motor sofort abstellen.
Gerät vor dem weiteren Betrieb
von einer Fachwerkstatt auf
Schäden untersuchen lassen.
– Bei Sichelmähern nie vor
Grasauswurföffnungen stellen.
Geräte mit Grasfang:
– Beim Abnehmen des
Grasfanges können Sie sich oder
andere durch
herausgeschleudertes Mähgut
oder Fremdkörper verletzen.
Entleeren Sie den Grasfang nie
bei laufendem Motor. Schalten
Sie das Gerät ab.
30
Betriebsanleitung – Rasenmäher mit Verbrennungsmotor
Erstickungsgefahr durch
Kohlenmonoxyd.
Lassen Sie den
Verbrennungsmotor nur im Freien
laufen.
Explosion und Brandgefahr
– Benzindämpfe sind explosiv, und
Benzin ist hochgradig
entflammbar.
– Füllen Sie Kraftstoff ein, bevor Sie
den Motor starten. Halten Sie den
Tank bei laufendem oder bei noch
heißem Motor geschlossen.
– Kraftstoff nur nachfüllen bei
abgeschaltetem und
abgekühltem Motor. Vermeiden
Sie offenes Feuer, Funkenbildung
und rauchen Sie nicht. Tanken
Sie das Gerät nur im Freien.
– Falls Kraftstoff übergelaufen ist,
den Motor nicht starten. Gerät von
der kraftstoffverschmutzten
Fläche entfernen und warten, bis
sich die Kraftstoffdämpfe
verflüchtigt haben.
– Um Brandgefahr zu vermeiden,
halten Sie bitte folgende Teile frei
von Gras oder austretendem Öl:
– Motor
– Auspuff
– Batterien/Akkus
– Benzintank.
Stolpergefahr
– Führen Sie das Gerät nur im
Schrittempo.
Achtung
Schäden am Gerät
– Steine, herumliegende Äste oder
ähnliche Gegenstände können zu
Schäden am Gerät und der
Funktionsweise führen. Entfernen
Sie feste Gegenstände vor jedem
Einsatz aus dem Arbeitsbereich.
– Betreiben Sie das Gerät nur in
einwandfreiem Zustand. Führen
Sie vor jedem Betreiben eine
Sichtprüfung durch. Kontrollieren
Sie besonders
Sicherheitseinrichtungen,
Bedienelemente und
Schraubverbindungen auf
Beschädigungen und festen Sitz.
Ersetzen Sie die beschädigten
Teile vor dem Betreiben.
Betriebszeiten
Beachten Sie die nationalen/
kommunalen Vorschriften bezüglich
der Benutzungszeiten (ggf. bei Ihrer
zuständigen Behörde erfragen).
Positionsangaben
Bei Positionsangaben am Gerät
(z. B. links, rechts) gehen wir immer
vom Führungsholm gesehen in
Arbeitsrichtung des Gerätes aus.
Vor der ersten
Inbetriebnahme
Motoröl einfüllen
Achtung
Das Gerät wird aus
Transportgründen ohne Motorenöl
ausgeliefert.
Daher vor der ersten

Inbetriebnahme Motorenöl
einfüllen, siehe
Motorenhandbuch.
Akku laden
(Geräte mit Elektrostart)
Gefahr von Verätzung/
!
Vergiftung
In Extremfällen muss mit dem
Austreten von Flüssigkeiten oder
Gasen gerechnet werden.
Der Akku befindet sich auf dem
Mähdeck (Bild 2).
!
Stromschlaggefahr
Überprüfen Sie das Ladegerät vor
jedem Gebrauch auf äußerliche
Beschädigungen. Benutzen Sie
niemals ein beschädigtes
Ladegerät.
Achtung
– Vergewissern Sie sich, dass das
Netz entsprechend den Angaben
auf dem Typenschild des
Ladegeräts mit 220–230 V und
50 Hz betrieben wird.
– Das Ladegerät vor Feuchtigkeit,
Regen, Schnee sowie Frost
schützen.
– Akku nur in gut belüfteten und
trockenen Räumen laden.
Maximale Ladezeit von
12 Stunden nicht überschreiten.
– Ladegerät vor Inbetriebnahme
des Rasenmäher von Netz und
Gerät trennen.