Manuels Connexes pour easyteck M100
Sommaire des Matières pour easyteck M100
-
Page 1: Table Des Matières
MESURES DE SÉCURITÉ PHOTOS PRODUIT PRINCIPALES FONCTIONS DESCRIPTION DES TOUCHES PREMIÈRE UTILISATION CARACTÉRISTIQUES PRODUIT CONTENU DE LA CONFECTION... -
Page 2: Mesures De Sécurité
MESURES DE SÉCURITÉ Lire ces instructions pour éviter une utilisation illégale ou dangereuse. Pour plus d’in- formations, lire le manuel d’utilisation. Allumage en toute sécurité Ne pas allumer le dispositif où l’utilisation des dispositifs est interdite ou si l’utilisation peut provoquer des interférences ou des situations dangereuses. - Page 3 Eteindre dans les hôpitaux Veuillez respecter la norme pertinente de restriction en éteignant le dispositif à proxi- mité des hôpitaux. Eteindre en avion Veuillez respecter les règles importantes et les restrictions. Toute interférence causée par le dispositif Wireless est dangereuse. ...
- Page 4 Service qualifié Seul le personnel qualifié est recommandé pour l’installation ou la maintenance du dispositif. Accessoires et batteries Utiliser uniquement des accessoires et des batteries approuvés. Ne pas brancher à des dispositifs compatibles. Capacité imperméable Ce dispositif n’est pas imperméable, veuillez le garder au sec.
- Page 5 Faites une copie Sauvegardez une copie de toutes les informations importantes mémorisées sur le dispositif. Il est recommandé d’avoir une sauvegarde en cas de perte des données. Appel d’urgence S’assurer que le service du réseau soit disponible et que la fonction appel ait été activée.
- Page 6 des explosions ou des incendies de la batterie. • Ne soumettez pas le téléphone à des chocs, des secousses ou ne le lancez pas violemment. • Ne mettez pas la batterie, le téléphone ou le chargeur dans un four à micro-ondes ou tout autre dispositif à...
- Page 7 fonction normale des dispositifs électroniques et médicaux, veuillez donc respecter les règlements à ce sujet. De plus, assurez-vous que le téléphone portable ne puisse pas se rallumer automatiquement en vol avec la fonction réveil. • Ne pas utiliser le téléphone portable quand le signal de réception est faible ou s’il est à...
- Page 8 • Veuillez utiliser les oreillettes appropriées si le téléphone est utilisé en conduisant. CONSEILS D’UTILISATION SURE DE LA BATTERIE • Ne pas jeter la batterie dans le feu. Elle pourrait s’incendier et exploser. • Ne pas souder les contacts de la batterie. Cela pourrait générer des fuites, des surchauffes, une explosion ou un incendie.
- Page 9 • Au cas où la batterie perd ou émane une mauvaise odeur, l’éloigner des sources de chaleur pour éviter tout danger d’incendie ou d’explosion. • •Ne pas mettre la batterie dans des lieux humides, cela pourrait causer des surchauffes, de la fumée •...
- Page 10 • Conserver le chargeur loin des récipients d’eau pour éviter les éclaboussures qui pourraient causer des surchauffes, des fuites ou des disfonctionnements. • Si le chargeur devrait être mouillé avec de l’eau ou tout autre liquide, le débrancher immédiatement de manière à prévenir toute surchauffe, incendie, décharge électrique ou disfonctionnement.
- Page 11 des incendies. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Le téléphone portable, la batterie et le chargeur ne sont pas imperméables, ils ne doivent donc pas être utilisés dans des lieux où l’humidité est élevée. S’assu- rer que le téléphone ne se mouille pas sous la pluie. •...
- Page 12 soleil, dans des lieux frais et aérés. • La batterie a une vie limitée. Après de fréquents chargements, le temps de chargement se réduit. Si la batterie ne se charge pas après plusieurs tentatives, cela signifie qu’elle doit être remplacée avec une nouvelle batterie spécifique et autorisée.
-
Page 13: Photos Produit
PHOTOS PRODUIT... -
Page 14: Principales Fonctions
PRINCIPALES FONCTIONS • Fonctionne avec tous les opérateurs WCDMA 900/2100MHZ et GSM900/1800MHZ • (abonnement ou carte prépayée) • Fonction SMS/MMS • • La carte mémoire TF supporte au maximum 8GB • Capacité répertoire : 1000 numéros • Messages : 300 •... - Page 15 Fonctions d’appel Haut-parleur Appels rapides Liste appels Appels en attente Limitation des appels Renvoi des appels Répertoire Capacité de mémorisation 1000 Recherche rapide Copier/Déplacer les contacts entre SIM et téléphone Capacité de mémorisation Transfert multiple...
- Page 16 GPRS Paramètres Languages supportées Italien ou autres languages Code PIN de sécurité Sons Sonneries Mélodies polypho- niques Autres fonctions Calculatrice FM Radio/BT Torche Vibreur Appareil photo...
-
Page 17: Description Des Touches
DESCRIPTION DES TOUCHES Touche Fonction En appuyant sur cette touche sur le menu principal, on visualise les derniers appels Répond aux appels. Touche Verte Touche ON/OFF Termine les appels Touche Rouge Recherche les options du menu en se déplaçant verticalement en haut et en bas. - Page 18 Touche Fonction Touches numériques Elles permettent de saisir les numéros et les caractères. Les touches du 2 au 9 peuvent être utilisées pour les appels rapides. Programmer les appels rapides : Pour ajouter un nouveau numéro Appuyer sans relâcher sur la touche numérique souhaitée pour voir les différentes options.
- Page 19 Touche Fonction Touche multifonction (Soft key) Appuyer sur la touche pour voir les sous-menus ou pour configurer une en haut à gauche fonction. Touche multifonction (Soft key) Retour au menu précédent en haut à gauche...
-
Page 20: Première Utilisation
PREMIÈRE UTILISATION 1. Enlever la façade batterie comme indiqué sur la figure. 2. Insérer la carte mémoire (8GB maxi) Enlever la façade batterie, insérer la carte mémoire comme indiqué sur la figure en faisant correspondre correctement les parties dorées. memory card SIM card... - Page 21 3. Insérer correctement la batterie. 4. Lorsque le téléphone s’éteint, utiliser le chargeur fourni.
- Page 22 Journal des appels Dans ce menu, il est possible de visualiser la liste des appels reçus, manqués, effectués, etc. Messages Dans ce menu, il est possible de lire les messages reçus, de saisir un nouveau mes- sage ou de les effacer. Date et heure Faire défiler le menu à...
- Page 23 Horloge/calculatrice Faire défiler le menu à l’aide des flèches jusqu’à “Paramètres”, puis choisir l’option “Horloge” pour pouvoir régler l’horloge. Faire défiler à l’aide des flèches jusqu’à “Paramètres”, puis choisir l’option “Calculatrice”. Changement de sonnerie Faire défiler le menu à l’aide des flèches jusqu’à “Paramètres”, puis jusqu’aux options “Profils”...
-
Page 24: Caractéristiques Produit
CARACTÉRISTIQUES PRODUIT GSM bi-bande: 900/1800 MHz UMTS/WCDMA 900/2100 MHz Réseau données supporté: WAP Dimensions: 118*50*13.9 Poids: 70g Display couleurs: TFT LCD 240x320 T Flash supportées jusqu’à 8 GB Bluetooth version: 3.0 Batterie 800 mAh Talk time (autonomie en conversation) 5/7h Stand-by time (Autonomie) 5/7 jours MMS : supportés Capacité... -
Page 25: Contenu De La Confection
ment de l’opérateur et de la qualité du signal. Attention Les caractéristiques du produit reportées dans ce manuel peuvent subir des variations à la discrétion du producteur. CONTENU DE LA CONFECTION Batterie Chargeur Câble USB Oreillettes Manuel... - Page 26 Si ce dernier est utilisé au niveau professionnel, la période est réduite à 12 mois. Durant la période de garantie, le distributeur national Easyteck indiqué à la fin de ce certificat fera le nécessaire, à ses frais, et dans un délai raisonnable, pour éliminer les dommages qui pourraient survenir et imputables à...
- Page 27 - 24 mois pour le téléphone portable - 12 mois pour les accessoires non consommables - 6 mois pour les batteries, oreillettes, carte mémoire ou autres. Ne sont pas couverts par la garantie : - Les manuels et/ou les emballages - Les contenus de l’utilisateur, les configurations téléchargées sur le produit ou les softwares de tiers - Les coûts relatifs à...
- Page 28 - La responsabilité d’Easyteck est toujours limitée à la valeur d’achat du produit et le consommateur doit toujours garder une copie des données et du software personnel présent dans la mémoire de son téléphone.
- Page 29 n’est pas comprise dans la garantie. ATTENTION : La garantie n’est en aucun cas valable si sur le produit des tentatives d’ouverture ou toutes sortes de violations sont vérifiées, y compris l’enlèvement et/ou l’élimination des étiquettes et/ou du code IMEI du produ- Distributeur pour l’Italie: Fonex S.p.A.
- Page 30 ELIMINATION CORRECTE DU PRODUIT - INFORMATION POUR LES UTILISATEURS au sens de l’art. 13 du Décret de Loi du 25 juillet 2005, n. 151 ”Actuation des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, relative à la réduction de l’utilisation des substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques, ainsi que l’élimination des déchets”.
- Page 31 Déclaration de conformité: Nous déclarons que le produit W70-M100/M100W a été testé par Phoenix testlab et il a passé les normes requi- ses par la directive EMC 1999/5/EC à la suite pour les spécifications suivantes: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013, EN 50360/A1:2012, EN 50566:2013, EN 62209- 1:2006, EN 62209-2:2010, EN 62479:2010, EN 301 489-1 V1.9.2, EN 301 489-3 V1.6.1, EN 301 489-7 V1.3.1, EN...