Page 1
Indoor / outdoor light fixture - C7 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE: PLEASE READ CAREFULLY. Luminaire intérieur / extérieur - C7 MANUEL D’INSTRUCTION IMPORTANT, CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT. Rev. 03-07-2018 Made in China Fabriqué en Chine...
Page 2
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS INCLUDED HARDWARE MATÉRIEL INCLUS Item Description Quantity Pièce Description Quantité Wire connector x 2 + 1 spare Capuchon de connexion x 2 + 1 extra Fixation screw Vis de fixation Decorative nut Écrou décoratif WHAT YOU WILL NEED... (NOT INCLUDED) VOUS AUREZ BESOIN DE...
Page 3
IMPORTANT IMPORTANT The installer and/or user must read, understand and Avant l’installation de ce produit, l’utilisateur et/ou follow these instructions before installing the product. l’installateur doit avoir lu et compris ces instructions. This product must be properly installed before it is Ce produit doit être installé...
Page 4
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE 1. Turn off power at the circuit breaker and the light 1. Couper le courant à partir du panneau électrique et switch. Ensure the power is off before removing the du disjoncteur.
Page 5
4. Push the wires into the junction box. Mount the 4. Mettre les fils dans le boitier de raccordement. light fixture onto the mounting bracket and secure it Assembler le luminaire sur le support de montage et with the decorative nuts. le fixer avec les écrous décoratifs.
Page 6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS 6. Apply sealant all aroud the back plate of the light 6. Appliquer le scellant autour de la plaque arrière du fixture except the bottom. luminaire à l’exception du dessous. IMPORTANT: DO NOT SEAL BOTTOM of the backplate to IMPORTANT : NE PAS APPLIQUER DE SCELLANT SUR LE allow moisture to drain (fig.
Page 7
REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE Artika # Artika # Numéro Artika Item Description Numéro Artika Pièce Description Stainless steel / Black / Noir Acier inoxydable Decorative nut AMP101 / BL / P1 AMP101 / SS / P1 Écrou décoratif End cap...
Page 8
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS WARRANTY GARANTIE Artika For Living Inc. is proud to offer you a one (1) year Artika For Living Inc. est fière de vous offrir une garantie d’un (1) warranty. We guarantee our product to be free of manufacturing an.