Tait TB8100 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tait Manuels
  4. Radios
  5. TB8100
  6. Guide d'installation
Tait TB8100 Guide D'installation

Tait TB8100 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour TB8100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Station de base TB8100
Guide d'installation
MBA-00023-07
Version 7
Février 2007

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tait TB8100

Sommaire des Matières pour Tait TB8100

  • Page 1 Station de base TB8100 Guide d’installation MBA-00023-07 Version 7 Février 2007...
  • Page 2 Selon la Directive de l’Union européenne Electronics Limited. relative à l’élimination des déchets d’équipements Le mot TAIT et le logo TAIT sont des marques électriques et électroniques, ce produit doit être éliminé déposées de Tait Electronics Limited. séparément et ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Les caractères xx représentent le numéro de version de la documentation. La documentation relative à la TB8100 est fournie sur le CD de produit livré avec la station de base. Des mises à jour peuvent également être publiées sur le site d’assistance technique de Tait (http:/ /support.taitworld.com...

  • Page 4: Installation

    à l’étiquette des caractéristiques nominales figurant à l’arrière du module. La station de base TB8100 doit être installé de telle sorte que l’arrière de l’UGA se trouve dans une zone permettant d’en effectuer l’entretien. L’UGA doit être connectée à l’alimentation secteur par un électricien qualifié...

  • Page 5: Sécurité Des Équipements

    1.1.2 Environnements explosifs Avertissement!! Ne pas utiliser l’équipement TB8100 à proximité de détonateurs électriques ni dans une atmosphère explosive. L’utilisation de l’équipement dans de tels environnements constitue un réel risque pour la sécurité. 1.1.3 Exposition aux transmissions RF Ne pas utiliser l’émetteur lorsque quelqu’un se trouve à moins de 90 cm (3 pieds) de l’antenne.
  • Page 6 à large bande et son efficacité élevée. Le MRF9060 LDMOS FET est utilisé en tant qu’élément de puissance final dans les amplis TB8100 de 50W et de 100W. Dans ces amplis, le composant MRF9060 est protégé contre un TOS élevé par la conception des circuits.
  • Page 7 TB8100 en cas de défauts. 1.2.3 Mise à la terre des équipements Pour garantir un fonctionnement en toute sécurité, l’équipement de la station de base TB8100 doit être correctement mis à la terre comme indiqué dans les instructions d’installation. 1.2.4 Personnel technique L’installation et les réparations de la station de base TB8100 doivent être...

  • Page 8: Informations Légales

    à la puissance de transmission, la fréquence de fonctionnement, l’espacement des canaux et l’émission. 1. Veuillez consulter le manuel des spécifications de la TB8100 (MBA-00001-xx) pour de plus amples informations sur les normes de conformité par rapport auxquelles la station de base TB8100 a été...

  • Page 9: Conditions Ambiantes

    1.5.1 Mise électrique à la terre Les modules de la station de base TB8100 sont mis à la terre par le contact physique entre le carter du module et le rack. Pour garantir la qualité de la connexion à la terre, vous devez bien serrer la bride de fixation de chaque module (voir «Remplacement des modules»...

  • Page 10: Outils Recommandés

    ■ Vous pouvez également vous procurer le kit d’outils TBA0ST2 auprès de votre revendeur Tait ou service clientèle local. Il contient les outils de base nécessaires à l’installation, au réglage et à la réparation de la station de base TB8100.

  • Page 11: Ventilation

    Veuillez vous référer à la Figure 1.2 page L’air froid entre dans la station de base TB8100 par le panneau frontal et en ressort à l’arrière du rack. Pour optimiser les propriétés thermiques, il faut Guide d’installation de la TB8100 Installation ©...
  • Page 12 38U est cinq, comme illustré à la Figure 1.2 page 13 Si la station de base TB8100 est installée dans un rack ou une armoire avec d’autres équipements dont les exigences d’aération diffèrent, nous vous recommandons de placer la TB8100 en dessous desdits équipements.
  • Page 13 Figure 1.2 Exigences typiques de ventilation pour une armoire vue du dessus 20cm (8po) vue de côté vue avant ≥17,5cm (≥7po) fentes d’aération admission d’air panneaux d’obturation sortie d’air Guide d’installation de la TB8100 Installation © Tait Electronics Limited Février 2007...

  • Page 14: Installation De La Station De Base

    1.8.1 Déballage de l’équipement La station de base TB8100 est emballée dans un carton ondulé robuste, avec Déballage de la station de base des coussins en mousse à la base et sur le dessus. Afin de prévenir toute TB8100 blessure corporelle et d’éviter d’endommager l’équipement, nous vous...
  • Page 15 Les coussins en mousse sont exempts de CFC et de HCFC et peuvent donc être brûlés dans une usine d’incinération appropriée ou jetés dans une décharge. Guide d’installation de la TB8100 Installation © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 16 Remarque Pour augmenter encore la stabilité de l’ensemble, servez-vous des trous de montage supplémentaires qui se trouvent à l’arrière du rack et permettent la fixation de supports supplémentaires. Installation Guide d’installation de la TB8100 © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 17 Figure 1.5 Points de montage du rack vue avant vue arrière principaux trous de montage - avant trous de montage secondaires – arrière Guide d’installation de la TB8100 Installation © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 18 1.8.3 Supports supplémentaires Des supports supplémentaires TBAA03-13 peuvent être montés à l’arrière du rack de la TB8100 afin d’améliorer plus encore la stabilité de l’ensemble. Figure 1.6 ci-dessous représente un support TBAA03-13 standard installé sur une armoire Tait Electronics typique .
  • Page 19 1.8.4 Glissières de montage optionnelles Vous pouvez également utiliser les glissières de montage TBAA03-14 lors du montage de la station de base TB8100 dans une armoire, comme indiqué à Figure 1.7 ci-dessous. Ces glissières supportent la station de base lorsque vous la faites glisser dans l’armoire.
  • Page 20 Nous vous recommandons d’essayer de faire passer tous les câbles arrivant ou Généralités partant de la station de base TB8100 le long de l’armoire afin de ne pas bloquer la circulation de l’air de refroidissement. Les câbles de l’alimentation CC doivent être bien soutenus afin que les Câblage de...

  • Page 21: Connexion

    à leur limite de puissance. Aux fins de redondance l’échec (ou la mise hors tension) d’une Guide d’installation de la TB8100 Connexion © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 22 3 et les broches 2 et 4 du connecteur 4 voies sont liées. Veuillez vous référer à la section « Connexions système » page 24 pour l’affectation des broches pour la broche +AUX_V de chaque carte d’interface système. Connexion Guide d’installation de la TB8100 © Tait Electronics Limited Février 2007...

  • Page 23: Connexions Rf

    Guide d’installation de la TB8100 Connexion © Tait Electronics Limited Février 2007...

  • Page 24: Connexions Système

    être configurées comme sorties à l’aide d’une instruction du gestionnaire de tâches. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous référer à la section « Interface logique » page 145 des instructions d’installation et d’utilisation et à la documentation de l’application Service Kit. Connexion Guide d’installation de la TB8100 © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 25 être configurées comme sorties à l’aide d’une instruction du gestionnaire de tâches. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous référer à la section « Interface logique » page 145 des instructions d’installation et d’utilisation et à la documentation de l’application Service Kit. Guide d’installation de la TB8100 Connexion © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 26 Si une station de base à ampli 12V est configurée pour la veille profonde, la sortie logique 1 est réservée à la commande d’économie d’énergie et ne peut pas être utilisée pour d’autres fonctions du gestionnaire de tâches. Connexion Guide d’installation de la TB8100 © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 27 être utilisée pour d’autres fonctions du gestionnaire de tâches. Broche Description Liaisons non connectée réception de données transmission de données non connectée masse non connectée non connectée non connectée vue extérieure non connectée Guide d’installation de la TB8100 Connexion © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 28 TBA4xxx-0K0x ou TBA5xxx-0K0x. Lorsqu’elle est achetée séparément, son code pièce détachée est TBA-SP-S0K0. Elle fournit la station de base TB8100 avec une interface Ethernet. Elle est équipée d’un connecteur femelle DB15 (modifié TaitNet), d’un connecteur RJ45 (Ethernet) et d’un connecteur d’entrée CC auxiliaire 2 voies.Ces connecteurs sont décrits en plus de détails ci-dessous.
  • Page 29 Si une station de base à ampli 12V est configurée pour la veille profonde, la sortie logique 1 est réservée à la com- mande d’économie d’énergie et ne peut pas être utilisée pour d’autres fonctions du gestionnaire de tâches. Guide d’installation de la TB8100 Connexion...
  • Page 30 Gate Rx (détection de porteuse, activation Tx, audio asymétrique RSSI interrupteurs 1 à 6 inutilisés Réglages facultatifs Signalisation émission et réception Relais Tx interrupteurs 1 à 6 inutilisés Connexion Guide d’installation de la TB8100 © Tait Electronics Limited Février 2007...

  • Page 31: Connexions De L'application Service Kit

    Connexions de l’application Service Kit L’application Service Kit TB8100 est connectée à la station de base via le port série RS-232 du panneau de contrôle. Ce port est un connecteur femelle DB9. Utilisez un câble intermédiaire comme celui fourni avec l’application Service Kit pour connecter votre ordinateur de programmation...

  • Page 32: Connexion Pour La Commande Du Mode Economie De L'ampli 12V

    Remarque Si un équipement HF haute puissance se trouve à proximité de la station de base TB8100, il peut parfois causer des interférences pour les communications via le port série RS-232. Si c’est le cas, nous vous recommandons de mettre des ferrites sur le câble série proche du panneau de contrôle.
  • Page 33 Connectez une extrémité du câble de commande d’économie Méthode 1 d’énergie (numéro de pièce Tait 219-02971-00) au connecteur de commande d’économie d’énergie à l’arrière de l’ampli. Connectez l’autre extrémité au connecteur d’entrée CC auxiliaire à l’arrière du Reciter. Remarque Si vous utilisez un Reciter plus ancien avec un connecteur 4 voies, vous devez suivre la méthode 2.
  • Page 34 AUF SPÉCIFICATION compris ceux enregistrés sur CD ou téléchargés à partir CONTRAIRE DANS CE ONTRAT du site Internet de Tait (ci-après dénommé «le Logiciel OMPOSANTS LIBRES SONT EXCLUS DES TERMES ou le Micrologiciel»), correspond à votre acceptation DU PRÉSENT ONTRAT ET COUVERTS PAR LES des conditions générales du présent Contrat.
  • Page 35 OGICIEL OU LE ’ PRIX D ACHAT DU OGICIEL OU DU ICROLOGICIEL ICROLOGICIEL Généralités ’ ITULAIRE CONFIRME QU IL RESPECTERA LES DISPOSITIONS LÉGALES RELATIVES AU OGICIEL OU AU ICROLOGICIEL Guide d’installation de la TB8100 © Tait Electronics Limited Février 2007...
  • Page 36 Directiva 1999/5/CE. Veja também: http://eudocs.taitworld.com/ Español Svensk Por medio de la presente Tait Electronics Limited declara que el TBAB1, el TBAC0 y el Härmed intygar Tait Electronics Limited att TBAH0 cumplen con los requisitos esenciales denna TBAB1, TBAC0 & TBAH0 står I y cualesquiera otras disposiciones aplicables o överensstämmelse med de väsentliga...

Table des Matières