Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet Professional Manuels
  4. Contrôleurs
  5. EPIX DRIVE 900
  6. Manuel de référence

Chauvet Professional EPIX DRIVE 900 Manuel De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour EPIX DRIVE 900:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Nederlands NL
Referencing Firmware V 1.4.2
EN
ES
FR

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Chauvet Professional EPIX DRIVE 900

Sommaire des Matières pour Chauvet Professional EPIX DRIVE 900

  • Page 1 Quick Reference Guide Referencing Firmware V 1.4.2 English Español Français Nederlands NL...
  • Page 2 ÉPIX Drive 900 QRG About This The ÉPIX Drive 900 Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from Guide www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. LIMITED FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR WEBSITE.
  • Page 3 ÉPIX Drive 900 QRG Product Rack OLED Ears Control Overview Panel Rubber Feet Mounting Point Power ÉPIX Tour Products Output Power Signal Data In/Out Fuse AC Power This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz.
  • Page 4 ÉPIX Drive 900 QRG Signal The ÉPIX Drive 900 can link to a controller or controller software using an Ethernet connection. If using other Art-Net™, sACN, or Kling-Net compatible products with the Connections ÉPIX Drive 900, they can be controlled individually on a single network. See the User Manual for information about how to connect and configure the product for these signals.
  • Page 5 ÉPIX Drive 900 QRG Connecting The ÉPIX Drive 900 is the power supply for the ÉPIX Tour and ÉPIX IP series of products. Each product must be daisy chained together in series. ÉPIX Products Length of cables between ÉPIX Drive 900 and product must not exceed 65 ft (20 m) when shielded, or 150 ft (45 m) when unshielded Length of cables between products must...
  • Page 6 Notes. Use at least one mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our CHAUVET Professional line of mounting clamps, go to http://trusst.com/products/. The rack mount ears are not shipped connected to the product.
  • Page 7 ÉPIX Drive 900 QRG Control Panel Button Function Description Exits from the current menu or function and navigates <MENU> downwards through the Main Level list Enables the currently displayed menu or sets the currently <ENTER> selected value into the selected function Navigates upwards through the menu list or increases the <UP>...
  • Page 8 ÉPIX Drive 900 QRG Control Values Pixel Mode Channel Function Value Percent/Setting (3 Channels Red 1 000  255 0–100% Green 1 000  255 0–100% per LED) Blue 1 000  255 0–100% Red 2 000  255 0–100% Green 2 000 ...
  • Page 9 ÉPIX Drive 900 QRG 7-CH-Drive Channel Function Value Percent/Setting Mode Dimmer 000  255 0–100% 000  255 0–100% Green 000  255 0–100% Blue 000  255 0–100% 000  010 No function 011  024 Auto program 1 025 ...
  • Page 10 ÉPIX Drive 900 QRG 8-CH- Channel Function Value Percent/Setting fixture Dimmer 000  255 0–100% 000  255 0–100% Mode Green 000  255 0–100% Blue 000  255 0–100% 000  010 No function 011  024 Auto program 1 025 ...
  • Page 11 ÉPIX Drive 900 QRG 10-Section Channel Function Value Percent/Setting Mode (30 Red 1 000  255 0–100% Green 1 000  255 0–100% Section 1 Channels Blue 1 000  255 0–100% per ÉPIX Red 2 000  255 0–100% Product) Green 2 000 ...
  • Page 12 ÉPIX Drive 900 QRG 25-Section Channel Function Value Percent/Setting Mode (75 Red 1 000  255 0–100% Green 1 000  255 0–100% Section 1 Channels Blue 1 000  255 0–100% per ÉPIX Red 2 000  255 0–100% Product) Green 2 000 ...
  • Page 13 ÉPIX Drive 900 QRG Channel Function Value Percent/Setting Red 18 000  255 0–100% Green 18 000  255 0–100% Section 18 Blue 18 000  255 0–100% Red 19 000  255 0–100% Green 19 000  255 0–100% Section 19 Blue 19 000 ...
  • Page 14 ÉPIX Drive 900 QRG 50-Section Channel Function Value Percent/Setting Mode (150 Red 1 000  255 0–100% Green 1 000  255 0–100% Section 1 Channels Blue 1 000  255 0–100% per ÉPIX Red 2 000  255 0–100% Product) Green 2 000 ...
  • Page 15 ÉPIX Drive 900 QRG Channel Function Value Percent/Setting Red 18 000  255 0–100% Green 18 000  255 0–100% Section 18 Blue 18 000  255 0–100% Red 19 000  255 0–100% Green 19 000  255 0–100% Section 19 Blue 19 000 ...
  • Page 16 ÉPIX Drive 900 QRG Channel Red Value Percent/Setting Red 35 000  255 0–100% Green 35 000  255 0–100% Section 35 Blue 35 000  255 0–100% Red 36 000  255 0–100% Green 36 000  255 0–100% Section 36 Blue 36 000 ...
  • Page 17 ÉPIX Drive 900 GRR Acerca de La guía de referencia rápida (GRR) del ÉPIX Drive 900 contiene información básica sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de esta guía usuario de www.chauvetprofessional.com para una información más detallada.
  • Page 18 ÉPIX Drive 900 GRR Vista general Panel de Orejas control de rack del producto OLED Pies de goma Punto de montaje Salida de Salida de alimentación productos ÉPIX Tour Entrada de Entrada/Salida alimentación de señal Fusible Corriente Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100–240 VCA, 50/60 Hz.
  • Page 19 ÉPIX Drive 900 GRR Conexiones El ÉPIX Drive 900 puede vincularse a un controlador o al software de un controlador mediante una conexión Ethernet. Si está usando el ÉPIX Drive 900 de señal con otros productos compatibles con Art-Net™, sACN o Kling-Netcon este puede controlar cada uno individualmente en una sola red.
  • Page 20 ÉPIX Drive 900 GRR Conexión de El ÉPIX Drive 900 es la fuente de alimentación para la serie de productos ÉPIX Tour y ÉPIX IP. Cada producto se debe alimentar en cadena en serie. productos ÉPIX La longitud de los cables entre el ÉPIX Drive 900 y el 1er producto no debe superar los 65 ft (20 m) si son apantallados o los 150 ft (45 m) si no son apantallados La longitud de los cables entre productos...
  • Page 21 Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea de abrazaderas de montaje CHAUVET Professional, visite http://trusst.com/products/. Las orejas de montaje en rack no se suministran conectadas al producto.
  • Page 22 ÉPIX Drive 900 GRR Descripción Botón Función Sale del menú o función actual y se desplaza hacia abajo por la lista del del panel de <MENU> nivel principal control Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor <ENTER> seleccionado actualmente dentro de la función seleccionada Navega hacia arriba por la lista de menú...
  • Page 23 ÉPIX Drive 900 GRR Valores de Control Modo Canal Función Valor Porcentaje/Configuración “Pixel” (3 Rojo 1 000  255 0–100% Verde 1 000  255 0–100% canales por Azul 1 000  255 0–100% LED) Rojo 2 000  255 0–100% Verde 2 000 ...
  • Page 24 ÉPIX Drive 900 GRR Modo “7- Canal Función Valor Porcentaje/Configuración CH-Drive” Atenuador 000  255 0–100% Rojo 000  255 0–100% Verde 000  255 0–100% Azul 000  255 0–100% 000  010 Sin función 011  024 Programa automático 1 025 ...
  • Page 25 ÉPIX Drive 900 GRR Modo “8- Canal Función Valor Porcentaje/Configuración CH-fixture” Atenuador 000  255 0–100% Rojo 000  255 0–100% Verde 000  255 0–100% Azul 000  255 0–100% 000  010 Sin función 011  024 Programa automático 1 025 ...
  • Page 26 ÉPIX Drive 900 GRR Modo “10- Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Section” Rojo 1 000  255 0–100% Verde 1 000  255 0–100% Sección 1 (30 canales Azul 1 000  255 0–100% por producto Rojo 2 000  255 0–100% ÉPIX) Verde 2 000 ...
  • Page 27 ÉPIX Drive 900 GRR Modo “25- Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Section” Rojo 1 000  255 0–100% Verde 1 000  255 0–100% Sección 1 (75 canales Azul 1 000  255 0–100% por producto Rojo 2 000  255 0–100% ÉPIX) Verde 2 000 ...
  • Page 28 ÉPIX Drive 900 GRR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 18 000  255 0–100% Verde 18 000  255 0–100% Sección 18 Azul 18 000  255 0–100% Rojo 19 000  255 0–100% Verde 19 000  255 0–100% Sección 19 Azul 19 000 ...
  • Page 29 ÉPIX Drive 900 GRR Modo “50- Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Section” Rojo 1 000  255 0–100% Verde 1 000  255 0–100% Sección 1 (150 Azul 1 000  255 0–100% canales por Rojo 2 000  255 0–100% producto Verde 2 000 ...
  • Page 30 ÉPIX Drive 900 GRR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 18 000  255 0–100% Verde 18 000  255 0–100% Sección 18 Azul 18 000  255 0–100% Rojo 19 000  255 0–100% Verde 19 000  255 0–100% Sección 19 Azul 19 000 ...
  • Page 31 ÉPIX Drive 900 GRR Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 35 000  255 0–100% Verde 35 000  255 0–100% Sección 35 Azul 35 000  255 0–100% Rojo 36 000  255 0–100% Verde 36 000  255 0–100% Sección 36 Azul 36 000 ...
  • Page 32 ÉPIX Drive 900 MR A propos de Le Manuel de Référence (MR) du ÉPIX Drive 900 reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Veuillez télécharger le ce manue manuel d'utilisation à...
  • Page 33 ÉPIX Drive 900 MR Contenu • ÉPIX Drive 900 • Sachet de vis pour pattes de fixation • Câble d'alimentation Neutrik powerCON • Pieds en caoutchouc (4) • Pattes de fixation (2) • Manuel de référence Dans l'éventualité de pièce(s) manquante(s), veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté...
  • Page 34 ÉPIX Drive 900 MR Connexions du Le ÉPIX Drive 900 peut être relié à un contrôleur ou à un logiciel de contrôleur à l'aide d'une connexion Ethernet. Même en cas d'utilisation du ÉPIX Drive 900 signal conjointement avec d'autres appareils compatibles avec les protocoles Art-Net™, sACN ou Kling-Net, chaque appareil peut être contrôlé...
  • Page 35 ÉPIX Drive 900 MR Connexion Le ÉPIX Drive 900 est l'alimentation de la gamme d'appareils ÉPIX Tour et ÉPIX IP. Chaque appareil doit être chaîné électriquement en série. d'appareils ÉPIX La longueur des câbles entre le ÉPIX Drive 900 et le 1er appareil ne doit pas dépasser 20 m (65 pi) avec des câbles blindés, ou 45 m (150 pi) avec des câbles non-blindés La longueur des câbles entre chaque...
  • Page 36 Assurez-vous que les fixations de montage peuvent supporter le poids de l'appareil. Pour prendre connaissance de la gamme de pinces de montage CHAUVET Professional, veuillez consulter le site internet à l'adresse http://trusst.com/products/. Les pattes de fixation ne sont pas livrés montés sur l'appareil.
  • Page 37 ÉPIX Drive 900 MR Description Bouton Fonction Permet de sortir du menu ou de la fonction en cours et de naviguer vers du panneau <MENU> le bas dans la liste de menu principal. Active l'entrée de menu actuellement affichée ou confirme la valeur <ENTER>...
  • Page 38 ÉPIX Drive 900 MR Control Values Mode Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage « Pixel » (3 Rouge 1 000  255 0–100% Vert 1 000  255 0–100% canaux par Bleu 1 000  255 0–100% LED) Rouge 2 000  255 0–100% Vert 2 000 ...
  • Page 39 ÉPIX Drive 900 MR Mode « 7- Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage CH-Drive » Gradateur 000  255 0–100% Rouge 000  255 0–100% Vert 000  255 0–100% Bleu 000  255 0–100% 000  010 Pas de fonction 011  024 Programme automatique 1 025 ...
  • Page 40 ÉPIX Drive 900 MR Mode « 8- Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage CH-fixture » Gradateur 000  255 0–100% Rouge 000  255 0–100% Vert 000  255 0–100% Bleu 000  255 0–100% 000  010 Pas de fonction 011  024 Programme automatique 1 025 ...
  • Page 41 ÉPIX Drive 900 MR Mode « 5- Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Section » Rouge 1 000  255 0–100% Vert 1 000  255 0–100% Section 1 (15 canaux Bleu 1 000  255 0–100% par produit Rouge 2 000  255 0–100% ÉPIX) Vert 2 000 ...
  • Page 42 ÉPIX Drive 900 MR Mode « 10- Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Section » Rouge 1 000  255 0–100% Vert 1 000  255 0–100% Section 1 (30 canaux Bleu 1 000  255 0–100% par produit Rouge 2 000  255 0–100% ÉPIX) Vert 2 000 ...
  • Page 43 ÉPIX Drive 900 MR Mode « 25- Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Section » Rouge 1 000  255 0–100% Vert 1 000  255 0–100% Section 1 (75 canaux Bleu 1 000  255 0–100% par produit Rouge 2 000  255 0–100% ÉPIX) Vert 2 000 ...
  • Page 44 ÉPIX Drive 900 MR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Rouge 18 000  255 0–100% Vert 18 000  255 0–100% Section 18 Bleu 18 000  255 0–100% Rouge 19 000  255 0–100% Vert 19 000  255 0–100% Section 19 Bleu 19 000 ...
  • Page 45 ÉPIX Drive 900 MR Mode « 50- Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Section » Rouge 1 000  255 0–100% Vert 1 000  255 0–100% Section 1 (150 canaux Bleu 1 000  255 0–100% par produit Rouge 2 000  255 0–100% ÉPIX) Vert 2 000 ...
  • Page 46 ÉPIX Drive 900 MR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Rouge 18 000  255 0–100% Vert 18 000  255 0–100% Section 18 Bleu 18 000  255 0–100% Rouge 19 000  255 0–100% Vert 19 000  255 0–100% Section 19 Bleu 19 000 ...
  • Page 47 ÉPIX Drive 900 MR Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Rouge 35 000  255 0–100% Vert 35 000  255 0–100% Section 35 Bleu 35 000  255 0–100% Rouge 36 000  255 0–100% Vert 36 000  255 0–100% Section 36 Bleu 36 000 ...
  • Page 48 ÉPIX Drive 900 BH Over deze De ÉPIX Drive 900 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op handleiding www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 49 ÉPIX Drive 900 BH Productoverzicht Rekoren OLED- bedieningspaneel Rubberen voetjes montagepunt Uitgang Vermogensuitgang ÉPIX Tour- producten Stroomingang Ingang/uitgang signaalgegevens Zekering AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking kunt ÉPIX Drive...
  • Page 50 ÉPIX Drive 900 BH Signaal- De ÉPIX Drive 900 is met een controller te koppelen of met controllersoftware met behulp van een ethernetverbinding. Als andere Art-Net™, sACN of Kling- verbindingen Net-compatibele producten worden gebruikt met de ÉPIX Drive 900, kunnen ze allemaal individueel worden aangestuurd op een enkel netwerk.
  • Page 51 ÉPIX Drive 900 BH Verbinden van De ÉPIX Drive 900 is de voeding voor de ÉPIX Tour-en ÉPIX IP serie producten. Elk product moet in serie zijn verbonden. ÉPIX-producten De lengte van de kabels tussen de ÉPIX Drive 900 en het 1e product mag niet langer zijn dan 20 m wanneer het is afgeschermd of 45 m wanneer het niet is afgeschermd.
  • Page 52 Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Gebruik ten minste één montagepunt per product. Controleer of de montageklemmen het gewicht van het product kunnen dragen. Ga voor onze CHAUVET Professional-serie montageklemmen naar http://trusst.com/products/. De rekmontage-oren worden niet-aangesloten op het product verstuurd.
  • Page 53 ÉPIX Drive 900 BH Beschrijving Toets Functie bedienings- Sluit het huidige menu of de functie af en navigeert omlaag naar de <MENU> hoofdmenulijst paneel Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige <ENTER> geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde <UP>...
  • Page 54 ÉPIX Drive 900 BH Regelwaarden “Pixel” Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Modus (3 Rood 1 000  255 0–100% Groen 1 000  255 0–100% kanalen per Blauw 1 000  255 0–100% LED) Rood 2 000  255 0–100% Groen 2 000 ...
  • Page 55 ÉPIX Drive 900 BH “7-CH- Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Drive” Dimmer 000  255 0–100% Rood 000  255 0–100% Modus Groen 000  255 0–100% Blauw 000  255 0–100% 000  010 Geen functie 011  024 Automatische programma 1 025 ...
  • Page 56 ÉPIX Drive 900 BH “8-CH- Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling fixture” Dimmer 000  255 0–100% Rood 000  255 0–100% Modus Groen 000  255 0–100% Blauw 000  255 0–100% 000  010 Geen functie 011  024 Automatische programma 1 025 ...
  • Page 57 ÉPIX Drive 900 BH “5-Section” Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Modus (15 Rood 1 000  255 0–100% Groen 1 000  255 0–100% Sectie 1 kanalen per Blauw 1 000  255 0–100% ÉPIX- Rood 2 000  255 0–100% product) Groen 2 000 ...
  • Page 58 ÉPIX Drive 900 BH “10- Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Section” Rood 1 000  255 0–100% Groen 1 000  255 0–100% Sectie 1 Modus (30 Blauw 1 000  255 0–100% kanalen per Rood 2 000  255 0–100% ÉPIX- Groen 2 000 ...
  • Page 59 ÉPIX Drive 900 BH “25- Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Section” Rood 1 000  255 0–100% Groen 1 000  255 0–100% Sectie 1 Modus (75 Blauw 1 000  255 0–100% kanalen per Rood 2 000  255 0–100% ÉPIX- Groen 2 000 ...
  • Page 60 ÉPIX Drive 900 BH Channel Function Value Percent/Setting Rood 18 000  255 0–100% Groen 18 000  255 0–100% Sectie 18 Blauw 18 000  255 0–100% Rood 19 000  255 0–100% Groen 19 000  255 0–100% Sectie 19 Blauw 19 000 ...
  • Page 61 ÉPIX Drive 900 BH “50- Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Section” Rood 1 000  255 0–100% Groen 1 000  255 0–100% Sectie 1 Modus (150 Blauw 1 000  255 0–100% kanalen per Rood 2 000  255 0–100% ÉPIX- Groen 2 000 ...
  • Page 62 ÉPIX Drive 900 BH Channel Function Value Percent/Setting Rood 18 000  255 0–100% Groen 18 000  255 0–100% Sectie 18 Blauw 18 000  255 0–100% Rood 19 000  255 0–100% Groen 19 000  255 0–100% Sectie 19 Blauw 19 000 ...
  • Page 63 ÉPIX Drive 900 BH Channel Red Value Percent/Setting Rood 35 000  255 0–100% Groen 35 000  255 0–100% Sectie 35 Blauw 35 000  255 0–100% Rood 36 000  255 0–100% Groen 36 000  255 0–100% Sectie 36 Blauw 36 000 ...
  • Page 64 ÉPIX Drive 900 QRG Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 5200 NW 108th Avenue Voice: (844) 393-7575 Sunrise, FL 33351 Email: Voice: (954) 577-4455 chauvetcs@chauvetlighting.com Toll free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetprofessional.com Chauvet Europe Ltd Address: Unit 1C Email: Brookhill Road Industrial Estate uktech@chauvetlighting.eu...