Page 2
GARANTIE LIMITéE OUTILLAGES KING CANADA fait tous les efforts pour assurer que nos produits soient satisfaisants aux standards de qualité et de durabilité. OUTILLAGES KING CANADA offre aux consommateurs une garantie limitée de 1 an, dès la date d’achat, que chaque produit est sans défauts de matériaux.
Page 3
RÈGLES DE SéCURITé DE bASE & SPéCIFIQUES SOYEZ PRUDENT! éLOIGNEZ LES MATERIAUX NE PAS bRANCHER A UN NE PAS UTILISER NE PAS UTILISER DANS DES INFLAMMAbLES CIRCUIT RESIDENTIEL DANS LA MAISON CONDITIONS MOUILLéS LORSQUE QUE vOUS FAITE LE PLEIN D’ESSENCE: ARRÊTEZ LE MOTEUR! NE PAS FUMER! NE PAS RENvERSER...
Page 4
RÈGLES DE SéCURITé SPéCIFIQUES FONCTIONNEMENT DE LA GéNéRATRICE EN PRéSENCE DE Utilisez la génératrice dans un endroit propre, sec et bien aéré, et PLUIE, D’HUMIDITé, DE GEL OU D’INONDATION. s’assurer qu’elle se trouve à au moins quatre pieds de tout édifice, objet ou mur.
Page 5
APPRENDRE à CONNAÎTRE vOTRE GéNéRATRICE IMPORTANT- USAGE 120v Pour obtenir le maximum en watts, utilisez les prises doubles standards 120V ainsi que la prise Nema L5-30 120V (montré ci-dessous. Max 52A). Pour obtenir le maximum en watts de la prise Nema L14-30 120V/240V, utilisez aucunes prises 120V (prises doubles ou Nema L5-30).
Page 6
ASSEMbLAGE ET INSPECTION AvANT OPéRATION AvERTISSEMENT! Avant de faire partir le moteur, vOUS DEvEZ vérifier le niveau d’huile, le niveau d’essence, le filtre à air ainsi que débrancher tous composantes reliées. ASSEMbLAGE Retirez le contenu de la boîte d’emballage et procédez aux instructions suivantes: Ens.
Page 7
INSPECTION AvANT OPéRATION ET PROCéDURES DE DéMARRAGE INSPECTION AvANT OPéRATION FILTRES à AIR Les filtres à air devraient êtres vérifiés avant chaque opération et après un entreposage prolongé, suivre les étapes suivantes: 1) Déverrouillez les attaches du haut et du bas (A) Fig.3 vers l’arrière et retirez le couvercle des filtres à...
Page 8
UL/CSA et branchez ensuite le protecteur de surtension dans la génératrice. Toute surcharge de la génératrice provoque des fluctuations de puissance ce qui risque d’endommager l’équipement et les appareils ménagers. King Canada ne sera pas tenu responsable des dommages encourus sur l’équipement suite aux surtensions ou à...
Page 9
CALCUL DE LA PUISSANCE EN WATTS ET ACCESSOIRE EN OPTION CALCUL DE LA PUISSANCE EN WATTS DéTERMINATION DES EXIGENCES DE PUISSANCE EN WATTS Note: volts X Ampères = Watts Exemple: 120v X 10 Ampères = 1200 Watts Ne jamais dépasser la capacité nominale de la génératrice. Une surcharge risque de causer des dommages importants à...
Page 10
ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE ENTRETIEN DE vOTRE GéNéRATRICE Remplacement de l’huile de moteur L’huile de moteur devrait être remplacé après les premiers 20 heures d’opération ou le premier mois d’opération. Après, l’huile devrait être remplacé à tout les 100 heures ou à tout les 6 mois d’opération.
Page 11
GUIDE DE DéPANNAGE PRObLÈME CAUSE CORRECTION Le moteur ne démarre pas 1. Niveau bas d’essence ou d’huile. 1. Ajoutez de l’essence ou de l’huile. 2. Interrupteur en position d’arrêt ‘Off’ 2. Mettre en position de marche ‘ON’. 3. Bougie défectueuse. 3.