1.
1.
Usage Suggestions | Suggestions D'emploi | Sugerencias De Uso
Stick Clip
Use the Stick Clip to store and transport brooms, dustpans, flat
mops, and other long-handled tools.
Attache Pour Manche
Utiliser l'attache pour manche pour stocker et transporter les
balais, les pelles à poussière, les vadrouilles plates et autres outils
à long manche.
Clip De Varita
Utilice el clip de varita para guardar y transportar escobas, palas,
trapeadores planos y otras herramientas largas.
2.
2.
Wide Hook
Use the Wide Hook to store and transport safety signs, linen bags,
and microfiber cloths.
Crochet Large
Utiliser le crochet large pour stocker et transporter les panneaux de
sécurité, les sacs de toile et les chiffons en microfibre.
Gancho Ancho
Use el gancho ancho para guardar y transportar carteles de
seguridad, bolsas de lino y trapos de microfibra.
Option 1: Attach Clips to Container
1. Insert the container into the dolly, pushing down on the container until it
fits securely in the dolly.
2. Slide clip down onto the rim of the container until it fits securely.
Option 1 : Fixer les Attaches au Conteneur
1. Insérer le conteneur dans le chariot, appuyer sur le conteneur jusqu'à ce qu'il soit solidement
fixé dans le chariot.
2. Faire glisser l'attache sur le rebord du conteneur jusqu'à ce qu'elle s'adapte en toute sécurité.
Opción 1: Fije los Clips al Contenedor
1. Inserte el contenedor en la plataforma rodante y haga presión sobre él hasta que encaje
firmemente en la plataforma rodante.
2. Deslice el clip hacia abajo en el aro del contenedor hasta que quede firme.
Option 2: Attach Clips to Rim Caddy
1. Identify the five dedicated tool rails on the Rim Caddy.
2. Slide clip down onto the tool rail of the Rim Caddy until it fits securely.
Option 2 : Fixer les Attaches au Porte-Accessoires Pour Rebord
1. Identifier les cinq crémaillères dédiées sur le porte-accessoires pour rebord.
2. Faire glisser l'attache sur la crémaillère du porte-accessoires pour rebord jusqu'à ce qu'elle
s'adapte en toute sécurité.
Opción 2: Fije los Clips al Carro de Aro
1. Identifique las cinco hendijas para herramienta dedicadas en el carro de aro.
2. Deslice el clip hacia abajo en las hendijas para herramientas del carro de aro hasta
que quede firme.
Peg Hook
Use the Peg Hook to store and transport dusters, scrub
brushes, and other small hand tools.
Crochet À Tenon
Utiliser le crochet à tenon pour stocker et transporter des
plumeaux, des brosses de lavage et autres outils manuels.
Gancho De Clavija
Use el gancho de clavija para guardar y transportar trapos,
cepillos de fregar y otras herramientas de mano pequeñas.