Page 1
Manuel du propriétaire par AMG MEDICAL Détaillant : Ce manuel doit être fourni à l'utilisateur du fauteuil roulant. Utilisateur : Avant usage, lire ce manuel et conserver pour références futures. AMG Médical inc. Montréal (QC) H4T 1V5 www.amgmedical.com MONTREAL...
être faite par vous, avec l'assistance de votre conseiller(ère) de la santé et / ou du détaillant Airgo . Le niveau optimum de cette sélection dépend de plusieurs facteurs, tels que : 1. Votre degré de handicap physique, de force, d’équilibre et de coordination.
Page 4
AIRGO Manuel du propriétaire AIRGO ET SES COMPOSANTES 1. Dossier rembourré 2. Appui-bras rembourré 3. Verrou à roue 4. Siège rembourré 5. Repose-pied pivotant / repose-jambe élévateur 6. Poignée / appui-main 7. Roue arrière 8. Jante à main 9. Mécanisme anti-bascule 10.
AIRGO Manuel du propriétaire SPÉCIFICATION DE L’AIRGO Largeur du siège : 16, 18, 20 ou 22 pouces. Profondeur du siège : 16 ou 18 pouces. Hauteur du siège : 17 ¾ ou 19 ¾ pouces. Largeur globale : 23, 25, 27 ou 29 pouces.
à votre fauteuil. • Toujours consultez un détaillant Airgo autorisé pour identifier et corriger un problème, où si vous avez un doute quelconque sur la condition de votre fauteuil roulant.
Page 7
AIRGO Manuel du propriétaire AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX représente un risque au niveau de la sécurité et a donc pour conséquence d'annuler la garantie du fauteuil roulant. • N'effectuez PAS d’inclinaison ou déclinaison supérieure à 9°. • N'effectuez pas une inclinaison sans mécanisme anti-bascule.
étant assis(se) dans votre fauteuil roulant. Vous devez consulter objets si vous devez vous votre conseiller(ère) de la santé et / ou votre détaillant Airgo déplacer vers l'avant dans le autorisé afin de développer les techniques sécuritaires les mieux siège ou si vous devez vous...
AIRGO Manuel du propriétaire SÉCURITÉ ET MANIPULATION AVERTISSEMENT : Inclinaisons, étirements et rotations (suite) NE PAS vous appuyer au-dessus Mouvements arrière du rebord supérieur du dossier. 1. Approchez le fauteuil roulant le plus près possible de NE PAS engager les freins à...
AIRGO Manuel du propriétaire SÉCURITÉ ET MANIPULATION AVERTISSEMENT : INCLINAISONS SUR RAMPES ET PENTES NE tentez AUCUNE ascension Ascension ou descente sans avoir installé Penchez la partie supérieure de votre corps légèrement vers le mécanisme anti-bascule. NE l'avant au moment de vous propulser sur une pente. S'il devient tentez AUCUNE ascension ou nécessaire de vous arrêter, évitez tout mouvement brusque ou...
AIRGO Manuel du propriétaire SÉCURITÉ ET MANIPULATION Trottoirs et marches (suite) NOTE – Ces manœuvres doivent être effectuées seulement avec l'aide d'un(e) assistant(e). Descendre 1. Placez le fauteuil roulant à reculons et soigneusement positionnez-vous sur la marche inférieure. 2. Tenez le fauteuil roulant fermement et tirez le vers vous, jusqu'à...
Page 12
AIRGO Manuel du propriétaire ENTRETIEN Initialement, tous les points suivants doivent être vérifiés. Par la suite, nous recommandons un suivi de ces procédures d'entretien : Vérification Hebdo Mois Périodique Générale Ö Ö • Le fauteuil roule droit (ne traîne pas ou ne tire pas sur le côté) Châssis et croix de support...
2. Si vous entreposez votre fauteuil roulant, sans l'utiliser, pour une période de plus de trois mois, faites inspecter votre fauteuil par un détaillant autorisé Airgo avant sa réutilisation. OUTILS REQUIS Clés Allen :...
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE ACCESSOIRES FRONTAUX AVERTISSEMENT : Installation du repose-pied pivotant Après avoir effectué tout ajustement ou toute réparation ou révision du fauteuil roulant et avant sa réutilisation, Pinces à assurez-vous que toutes les charnières pièces amovibles sont bien en Levier place et fermement attachées,...
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE Ajustement du repose-pied pivotant Support du repose-pied supérieur Sous-assemblage inférieur du repose-pied Boulon et écrou de sécurité Clef Allen #6 MM (fournie) 1. Retirez les protège-impact et / ou les lanières de mollet, si nécessaire.
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE Installation du repose-jambe élévateur et pivotant Poignée de relâchement d'élévation Levier de relâchement Pinces à charnières Coussinet à mollet Plaquettes à charnière 1. Placez le repose-jambe en face du fauteuil roulant et poser les plaquettes à...
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE Ajustement du repose-jambe élévateur et pivotant Repose-pied supérieur Coussinet à mollet Sous assemblage du repose-pied inférieur Boulon et Clef Allen #6 MM écrou de sécurité (fournie) Poignée de relâchement d'élévation Coussinet à mollet Tube de support 1.
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE AVERTISSEMENT : Ajustement de la hauteur de l'appui-bras Après avoir effectué tout Coussinet de ajustement ou toute réparation l'appui-bras ou révision du fauteuil roulant Bouton d'ajustement et avant sa réutilisation, de la hauteur assurez-vous que toutes les pièces amovibles sont bien en...
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE AVERTISSEMENT : SIÈGE ET DOSSIER Après avoir effectué tout ajustement ou toute réparation Ajustement de la hauteur du dossier ou révision du fauteuil roulant et avant sa réutilisation, assurez-vous que toutes les Revêtement du dossier pièces amovibles sont bien en...
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE Remplacement du revêtement du dossier Vis et rondelles Cannes arrière Bouton et vis 1. Enlevez les boutons et les vis des deux côtés du fauteuil. 2. Retirez les cannes arrière du dossier hors du châssis du fauteuil roulant.
AIRGO Manuel du propriétaire RÈGLES DE BASE Remplacement du revêtement du siège Rails du siège 1. Enlevez les huit vis et rondelles (pour les sièges de 16 po. de profondeur), ou les dix vis et rondelles (pour les sièges de 18 po.
Page 22
AIRGO Manuel du propriétaire ROUES ARRIÈRE Remplacer la jante à main de la roue arrière Vis et rondelle Vis et rondelle Tube d'espacement Jante à main en aluminium Jante à main composite 1. Retirez la roue arrière du fauteuil roulant.
AIRGO Manuel du propriétaire ROULETTES AVANT AVERTISSEMENT : Installer / remplacer les roulettes et fourches avant Après avoir effectué tout Capuchon ajustement ou toute réparation de la fourche ou révision du fauteuil roulant Écrou de sécurité et avant sa réutilisation, assurez-vous que toutes les Tête du...
AIRGO Manuel du propriétaire HAUTEUR SIÈGE-AU-PLANCHER AVERTISSEMENT : Changement de la hauteur siège-au-plancher Après avoir effectué tout Châssis ajustement ou toute réparation latéral ou révision du fauteuil roulant et avant sa réutilisation, assurez-vous que toutes les SUPÉRIEUR Roue arrière 24 po.
AIRGO Manuel du propriétaire MECANISMES ANTI-BASCULE AVERTISSEMENT : NOTE – Les mécanismes anti-bascule sont fortement recomman- Après avoir effectué tout dés, comme mesure de sécurité additionnelle. ajustement ou toute réparation ou révision du fauteuil roulant Installation des mécanismes anti-bascule et avant sa réutilisation,...
AIRGO Manuel du propriétaire VERROUS À ROUE AVERTISSEMENT : NOTE – Avant d'ajuster ou de remplacer l'assemblage du verrou Après avoir effectué tout à roue, assurez-vous que les pneus pneumatiques sont gonflés au ajustement ou toute réparation niveau recommandé sur la paroi du pneu (45 -50 PSI ou ou révision du fauteuil roulant...
AIRGO Manuel du propriétaire GARANTIE LIMITÉE Période de garantie. La période de garantie est de trois ans pour le châssis et croix de support. Six mois de garantie sont offerts sur toutes les autres pièces métalliques. Le revêtement et toute autre pièce de plastique et de caoutchouc sont garantis pour trois...
Page 28
AMG Médical inc. Montréal (QC) H4T 1V5 www.amgmedical.com MONTREAL REV. 1 0903...