PostBase Mini À propos de ce guide d’utilisation Avant de mettre en place la machine à affranchir PostBase Mini et la mettre en service, veuillez lire le présent guide d’utilisation. Conservez le présent guide à portée de la main sur la PostBase Mini. Le présent guide d’utilisation s’adresse à...
Étape 5 : Mise en marche _______________________________________14 Étape 6 : Installation ____________________________________________14 4 Les premiers rudiments de l’utilisation ___________________________20 Mise en marche / Arrêt de la PostBase Mini __________________20 Position de repos (veille) _________________________________21 Éléments de l’écran et mode de commande __________________22 4.3.1...
• Utilisez exclusivement le bloc d’alimentation spécifié XP POWER LTD. - VEH40US24. • Veillez à ce que la prise de courant permettant de brancher la PostBase Mini se trouve à proximité de ce dernier et soit toujours facilement accessible. • En cas de danger, débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise de cou- rant.
Page 5
• Procédez à l’installation et la première mise en service de la machine à affranchir PostBase Mini conformément aux instructions données. • Si la machine à affranchir PostBase Mini se trouvait auparavant dans un environ- nement froid (c’est-à-dire à une température inférieure à 10 °C / 50 °F) : Déballez la PostBase Mini et attendez au moins deux heures avant de la raccorder...
PostBase Mini Bref portrait de la PostBase Mini Balance à Afficheur / Écran tactile plateau Stylet pour la commande de l’écran tactile : extraire vers la droite Panneau de commande, Touche cartouche d’encre MARCHE / ARRÊT en dessous Fente destinée aux lettres Plaque signalétique...
Page 7
Bref portrait de la PostBase Mini Informations utiles sur la PostBase Mini La PostBase Mini est une machine à affranchir numéri- que pour petit volume de courrier avec un écran tactile. Elle se caractérise par une construction compacte et une commande intuitive. La technologie Inkjet éprouvée (impression à...
Page 8
Contrôle d’accès – Vous pouvez protéger la PostBase Mini par un code PIN contre toute utilisation intempestive. Commande de la PostBase Mini sur le PC (en option) – Francotyp-Postalia offre des logiciels pour la com- mande et l’administration de la machine à affranchir PostBase Mini à...
Mise en place et mise en service Étape 1 : Déballer et vérifier le contenu de l’emballage Avertissement ! N’utilisez en aucun cas la PostBase Mini si des pièces ont été endommagées ou manquent. Veuillez vous adresser au service après- vente de Francotyp-Postalia.
Page 10
• Vérifier si le contenu de l’emballage est complet et s’il est en parfait état. Conservez l’emballage et la fixation de transport pour le système d’impression. Utilisez-la plus tard si vous souhaitez transporter la PostBase Mini ou l’expédier au service après-vente.
Attention ! Si la PostBase Mini se trouvait auparavant dans un environ- nement froid (c’est-à-dire à une température inférieure à 10°C / 50°F) : Déballez la PostBase Mini et attendez au moins deux heures avant de la rac- corder. La PostBase Mini a besoin de ce temps pour s’adapter aux conditions ambiantes.
(Étape 6). Fixation de transport • Rabattre le panneau de commande à sa position de départ. Veuillez bien conserver la fixation de trans- port. Réutilisez-la plus tard si vous souhaitez transporter la PostBase Mini ou l’expédier au service après-vente.
à la terre. Assurez-vous que la prise secteur correspond bien à la tension indiquée sur la plaque signalétique du bloc d’alimentation. Veillez à ce que la prise de courant pour le branchement de la PostBase Mini se trouve à proximité de cette dernière et soit toujours facilement accessible.
Étape 5 : Mise en marche • Appuyez sur la touche du panneau de commande. L’éclairage de la touche et de l’écran sont alors activés. La PostBase Mini procède à un auto-diagnostic et lance la routine d’installa- tion. Étape 6 : Installation La PostBase Mini vous conduit étape par...
Page 15
Mise en place et mise en service Des réglages par défaut pour la connexion à l’infrastructure FP sont enregistré dans la PostBase Mini. La plupart du temps, l’établis- sement de la connexion ne devrait poser aucun problème avec ces réglages.
Page 16
PostBase Mini La PostBase Mini vous invite alors à introduire la cartouche d’encre. • Rabattre le panneau de commande vers le haut jusqu’à la butée. Il s’enclenche de manière nettement sensible dans cette position. • Sortir la cartouche d’encre de l’emballage.
Page 17
Dès que le détecteur de lettres (dans le coin arrière droit de la fente) détecte l’enveloppe, la PostBase Mini la bloque et réalise le test d’impression. Test d’impression (exemple) • Sur le test d’impression, déterminer chaque fois le numéro où...
Page 18
PostBase Mini Aligner la cartouche : ligne horizontale • Entrer le numéro où les traits horizontaux sont aussi exactement que possible côte à côte. Dans l’exemple, il s’agit de « 4 ». (Si nécessaire : Sélectionner CE pour supprimer le numéro affiché.) •...
Page 19
L’installation est terminée. Dans le M , vous pouvez adapter la confi- guration de base la PostBase Mini à vos souhaits (luminosité de l’afficheur, signaux sonores, temps stand-by, protection par code PIN …). Dans le M , vous avez également accès à...
Les premiers rudiments de l’utilisation Le présent chapitre vous familiarise avec les fonctions de base et l’utilisation de la machine à affranchir PostBase Mini. Mise en marche / Arrêt de la PostBase Mini Mise en marche • Appuyez sur la touche du panneau de commande.
(veille). A la position de repos, l’écran est foncé et la touche éclairée. La fonction de commande tactile n’est pas active. Appuyer brièvement sur la touche (Marche / Arrêt) pour « réveiller » la PostBase Mini.
4.3.1 L’écran tactile Lorsque l’écran est éclairé, l’écran tactile est actif. La commande de la PostBase Mini se fait simplement par contact des éléments de l’écran avec le doigt. Mode de commande général Effleurez brièvement l’élément souhaité sur l’écran avec le doigt (dans l’exemple, il s’agit...
Page 23
Les premiers rudiments de l’utilisation Boutons Les boutons se démarquent du fond de l’écran par un cadre. En fonction de la fonction affectée, ils peu- vent prendre différents états : Le bouton peut être effleuré / est actif. Le bouton est sélectionné. Le bouton est en train d’être appuyé.
PostBase Mini 4.3.2 Le menu d’affranchissement Le menu d’affranchissement est affiché après la mise en marche de la machine et une fois la routine de démarrage terminée avec succès. Il montre les réglages actuels pour l’affranchissement. Publicité : Montant d’affranchissement (Prix) Cliché...
Les premiers rudiments de l’utilisation 4.3.3 Le menu de produit (Calcul Produit) Le menu de produit permet de définir le produit à utiliser pour l’empreinte d’affran- chissement. Ouvrir le menu de produit Pour ouvrir le menu de produit, effleurez le bouton indiquant le montant d’affranchisse- ment.
Page 26
Effleurer le boutons indiquant l’option souhai- tée pour sélectionner les données d’expédi- tion pour un produit. La PostBase Mini adopte votre sélection et les données d’expédition apparaissent à gauche sur l’afficheur comme options de sé- lection. La PostBase Mini vous guide étape par étape pendant la configuration du produit.
Les premiers rudiments de l’utilisation 4.3.4 Le menu Appuyer sur le bouton M pour ouvrir le menu. Ici, vous avez accès à la configuration de base ainsi qu’aux fonctions de mainte- nance et d’entretien. Menu (exemple) Utilisez les touches fléchées pour afficher la page d’un menu suivant ou précédent.
Entrée selon le principe du totalisateur (pas dans tous les pays) Champ d’affichage Pour certains réglages spéciaux, la PostBase Mini utilise le principe d’un totalisateur. Principe de fonctionnement : Utilisez les flè- ches pour augmenter ou diminuer la valeur de chaque chiffre jusqu’à ce que la valeur souhaitée soit affichée en haut à...
Procédures / Assistants d’entrée Pour les réglages de grande envergure, p. ex. lors de la configuration de la connexion réseau, la PostBase Mini vous guide étape par étape à travers toutes les entrées nécessaires. En fonction des besoins, des types de fenêtres différents sont alors utilisés.
Affranchir Affranchir Régler l’empreinte d’affranchissement Sélectionner l’empreinte publicitaire Régler le montant d’affranchissement / produit postal Date Informations sur le produit Ouvrir la liste de sélection Mémoires Ouvrir le menu : avec d’autres mémoires (Régler le produit postal) – Changer la date –...
PostBase Mini Introduire et affranchir une lettre PostBase Mini peut affranchir des cartes postales et lettres d’une épaisseur maxi- male de 6 mm (0,23"). Pour des envois plus épais, imprimez l’enveloppe vide ou utilisez des étiquettes d’affranchissement d’une longueur d’au moins 140 mm (5,5").
Lors de la configuration manuelle de la connexion au réseau, vous devez successivement entrer les paramètres suivants : – adresse IP statique pour votre PostBase Mini – masque de sous-réseau – passerelle par défaut – adresse IP du serveur DNS.
Page 34
à ce sujet. Si votre réseau n’accepte que des périphériques explicitement autorisés, l’administrateur réseau aura besoin de l’adresse MAC de votre PostBase Mini. Vous la trouverez dans le menu « Gestion des Connexions » (Paramètres de...
Page 35
Annexe – Paramètres de connexion (vue d’ensemble) Informations pour administrateurs réseau La PostBase Mini nécessite une connexion réseau (Ethernet) avec une vitesse de transmission minimale de 10 Mbit/s pour pouvoir charger du port du serveur de Francotyp-Postalia. Les câbles de réseau de la classe CAT5E sont recommandés.
Annexe – Caractéristiques techniques Cartouche d’encre Cartouche d’encre Cartouche d’encre FP pour PostBase Mini (encre d’impression en fonction de la variante nationale) Conditions d’utilisation +15 °C à +35 °C (59 °F à 95 °F) et d’entreposage Utiliser uniquement dans des locaux fermés Ne pas exposer l’appareil directement aux rayons du...
Annexe – Licence Licence Voici le texte d’octroi de licence original du logiciel Open Source utilisé. LICENSE ISSUES ============== The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts.
Page 40
PostBase Mini * This product includes cryptographic software written by Eric Young * (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim * Hudson (tjh@cryptsoft.com). Original SSLeay License ----------------------- /* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) * All rights reserved. * This package is an SSL implementation written * by Eric Young (eay@cryptsoft.com).
à l’aide du réseau local et d’un accès à Internet disponible de l’utilisateur, échanger des données avec le centre de données. Le fabricant FP garantit que, avec la PostBase Mini, aucune autre donnée du réseau de l’utilisateur sans importance pour la machine à affranchir n’est utilisée, transmise ou même lue.
Service après-vente / Garantie Service après-vente / Garantie Service après-vente Chaque PostBase Mini qui quitte notre usine a été testée jusque dans ses moindres détails. Veuillez vous adresser à notre service après-vente si, malgré les contrôles de qualité poussés réalisés par nos soins, une défaillance devait se produire sur...