SILENTRON 5535 Hablo Mode D'emploi page 8

DRAHTLOSES SPRECHENDES GERÄT ZUR AUSSENDUNG VON MITTEILUNGEN
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: Hiermit erklärt SILENTRON S.p.A, dass das hier beschriebene Material den wesentlichen Anforderungen und
den anderen betreffenden Vorschriften entspricht, die in den Richtlinien 1999/5/CE, 89/336/CE, 2006/95/CE und nachfolgenden Änderungen
festgelegt sind. Außerdem wird erklärt, dass das Material der Norm EN 50131-1 Stufe 1 – Umweltklasse III entspricht.
ALLGEMEINE HINWEISE - VOR DER HANDHABUNG DER GERÄTE AUFMERKSAM LESEN
Installation: Alle Verfahren zur Installierung, Wartung bzw. Abänderung des Systems und seiner Geräte sind von technischem Fachpersonal
auszuführen. Sie können besonderen technischen Normen unterliegen, die zu beachten sind.
Wiederaufladbare Akkus bzw. Batterien beliebigen Typs: In diesen Geräten werden Akkus oder Batterien eingesetzt, die die Umwelt
verschmutzen können und daher gesundheitsschädlich sind. Ersetzen Sie Akkus bzw. Batterien ausschließlich durch gleichwertige Modelle und
beachten Sie beim Einsetzen/Anschließen die in der Anleitung angegebene Polung. Verbrauchte Batterien und Akkus müssen gemäß den
geltenden Bestimmungen entsorgt werden, auch bei Verschrottung der Geräte, aus denen sie vorher entnommen werden müssen. Dazu
können sie dem Händler der Geräte zurückgegeben oder in die dafür bereitgestellten Sammelbehälter des Verteilernetzes eingeworfen werden.
Sollte aus Batterien bzw. Akkus Flüssigkeit ausgelaufen sein, tragen Sie Schutzhandschuhe aus Silikon, um Verletzungen an den Händen
vorzubeugen.
Haftung: Der Hersteller lehnt jede Haftung infolge falscher Installation oder Wartung, falscher Benutzung bzw. mangelnder Benutzung der
gelieferten Geräte ab.
Garantie in Italien:
1) Vorhandensein verborgener Mängel: Die Garantie wird zu den vom italienischen Zivilgesetzbuch, insbesondere von den Art. 1490, 1492,
1495 vorgesehenen Bedingungen geleistet.
2) Einwandfreie Funktionstüchtigkeit: Die Garantie wird gemäß Art. 1512 des italienischen Zivilgesetzbuchs für einen Zeitraum von ca. 3 Jahren
ab Herstellungsdatum geleistet. Maßgebend ist das auf dem entsprechenden Etikett im Innern des Geräts angegebene Ablaufdatum. Auch im
Fall, dass das Produkt mit der Batterie geliefert wird, gilt diese als „Verbrauch unterliegendes, kostenloses Zubehör" und ist nicht durch die
Garantie gedeckt.
3) Die Garantie gegenüber dem Privatverbraucher (Rechtsverordnung 2.2.02 Nr. 24) muss vom letzten Wiederverkäufer des Produkts zu den
gesetzlichen Bedingungen geliefert werden.
Garantie im Ausland: Die Garantie wird bis zum Ablaufdatum, das auf dem Etikett im Innern des Geräts angegeben ist, zu den vom Wiener
Abkommen von 1980 über den internationalen Warenverkauf festgesetzten Bedingungen geliefert.
1) ALLGEMEINES
Hablo ist ein Gerät, das zwei gesprochene, direkt aufnehmbare Mitteilungen aussendet und bei Bedarf wie eine kleine Sirene ertönt. Das Gerät
wird mit Batterien betrieben und ohne Anschlussdrähte installiert, da es über jedes beliebige Silentron-Übertragungsgerät (Zentralen, Melder,
Tastenblöcke, Fernbedienungen, Sender) funkgesteuert wird. Es kann im Zusammenhang eines Alarmsystems als vokale/akustische
Abschreckung verwendet werden oder in all den Fällen, in denen es nützlich ist, eine gesprochene Mitteilung auf Befehl auszusenden, z.B.
Warnung vor Gefahren, Verweis auf Versammlungspunkte, Informationen an die Benutzer, Willkommensgrüße usw.
2) BETRIEB
Die Sirene verfügt über 4 Betriebsarten, die zu programmieren sind, bevor das Gerät durch die beiden Drahtbrücken JP1 und 2 angeschlossen
wird, danach mit Strom versorgen (gelbe LED blinkt) und 30 Sekunden warten.
A) Sprachsirene: Befehl von Zentralen Silenya HT für Alarmsituationen - zur Aufnahme der Mitteilungen siehe betreffenden Abschnitt.
Voreinstellung: JP1 OFF -
Programmierung: Die Zentrale ausschalten: Dieser Vorgang programmiert Hablo und wird von diesem mit 6 Pieptönen bestätigt.
Betrieb: Tonsignal 3 Pieptöne für "Zentrale eingeschaltet" und 1 Piepton für "Zentrale ausgeschaltet"
allgemeiner Alarm: Voralarmphase von 10 Sekunden mit Aussenden ständiger Pieptöne oder der Mitteilung 1, wenn aufgenommen.
Alarmphase von 3 Minuten mit ständigem Sirenenton
Außenalarm: Aussenden ständiger Pieptöne (3 Minuten lang) oder der Mitteilung 2, wenn aufgenommen Ständiger Ton, wenn ein Befehl
für allgemeinen Alarm erscheint.
Ausschaltung: Jeder Ton endet, wenn die Zentrale ausgeschaltet wird.
B) Sprachmelder: Befehl von Zentralen Silenya HT, um den Status der Zentrale mitzuteilen
Voreinstellung: JP1 OFF -
Programmierung: wie oben
Betrieb: - Wenn die Zentrale ausgeschaltet wird, hört man einen Piepton oder die Mitteilung 1, wenn aufgenommen - die grüne LED leuchet 15
Sekunden lang
die rote LED blinkt 15 Sekunden lang
- wenn die Zentrale eingeschaltet wird, hört man 3 Pieptöne oder die Mitteilung 2, wenn aufgenommen - alle 3 LEDs
leuchten 30 Sekunden lang
- wenn die Zentrale teilweise eingeschaltet wird, hört man einen langen Piepton oder die Mitteilung 2 - die LEDs der aktiven
Zonen leuchten auf (30 Sek.); wenn im System Fenster oder Türen offen geblieben sind, folgen wiederholte Pieptöne mit
Blinken der den eingeschalteten Zonen entsprechenden LEDs (10 Sek.), während des Zeitraums der (auch teilweisen)
Einschaltung blinkt die rote LED alle 5 Sekunden
- allgemeiner Alarm: Hablo sendet kein Signal aus. Das neue Ereignis wird bei der Ausschaltung angezeigt
- Außenalarm: Hablo sendet 3 Minuten lang ständige Pieptöne aus, und die der Alarmzone entsprechende LED leuchtet auf
C) Gemischter Betrieb: Befehl von Silenya-Zentrale für Mitteilung 1 und direkt von Meldern/Fernbedienungen/Tastenblöcken für Mitteilung 2
Voreinstellung: JP1 ON -
Programmierung: wie oben für die Zentrale - SEL+REC drücken, um die Melder zu programmieren (siehe weiter unten)
Betrieb: - Wenn die Zentrale ein-/ ausgeschaltet wird, leuchtet die grüne LED 15 Sekunden lang, und man hört man einen Piepton oder die
Mitteilung 1, wenn aufgenommen:
SILENTRON - Made In Italy
JP2 OFF
JP2 ON
Wenn Ereignisse vorliegen, die in der Zentrale zu überprüfen sind, folgen wiederholte Pieptöne, und
JP2 OFF
COPYRIGHT SILENTRON DF5535XB090723MF
8