Aiwa PX-E860U Mode D'emploi

STEREO TURNTABLE SYSTEM
GIRADISCOS ESTEREOFONICO
SYSTEME TOURNE-DISQUE STEREO
PX-E860U
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
OWNER'S RECORD
For your convenience, record the model number and serial number
(you will find them on the rear of your set) in the space provided below.
Please refer to them when you contact your AIWA dealer in case of
difficulty.
Model No.
Serial No.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO
RAIN OR MOISTURE.
Specifications
Motor DC servo motor
Drive system Belt drive
1
Speed 33 / rpm, 45 rpm
3
Wow & flutter 0.25% (WRMS)
S/N ratio 45 dB (DIN-B)
Cartridge type VM type
Stylus AIWA AN-11
Output level 200 mV (2.5 mV/sw. OFF)
Approx. 360 × 97 × 358 mm
Dimensions
(w/h/d) (14 1 /
in.)
Weight Approx. 2.4 kg net
(5 lbs. 5 oz)
Power requirement 120 V AC, 60 Hz
Power consumption 3 watts
Accessory supplied 45 rpm adaptor
Design and specifications subject to change without
notice.
Especificaciones
Motor
Sistema de impulsión Por correa
Velocidades
Fluctuación y trémolo 0,25% (ponderación eficaz)
Relación señal/ruido
Tipo de cápsula
Aguja
Nivel de salida
× 3 × 14
7 / 1 / Dimensiones
4 8 4
Peso
Alimentación
Consumo
Accesorios suministrados
El diseño y las especificaciones están sujetos a
cambios sin previo aviso.
"CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL."
Explanation of Graphical Symbols:
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle, is intended to alert the
user to the presence of uninsulated "dangerous
voltage" within the product's enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
Fiche
technique
Servomotor de CC Moteur
Système d'entrainement
1
33 / rpm, 45 rpm
3
Vitesse
45 dB (DIN-B)
Pleurage et scintillement
Tipo VM
AIWA AN-11 Rapport signal sur bruit
200 mV (2.5 mV/interruptor
en OFF)
Type de cellule
Aprox. 360 × 97 × 358 mm
Pointe de lecture
(an/al/pr) Niveau de sortie
Aprox. 2,4 kg neto
120 V CA, 60 Hz Dimensions
3 vatios
Poids
Adaptador para 45 rpm Alimentation
Consommation
Accessoire fourni
Conception et caractéristiques sujettes à modifica-
tions sans préavis.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ELECTRIC SHOCK,
of important operating
Moteur servo CC
Entrainement par courroie
1
33 / t/mn, 45 t/mn
3
0,25% (eff.)
45 dB (DIN-B)
Type VM
AIWA AN-11
200 mV (2,5 mV/sélecteur
OFF)
Environ 360 × 97 × 358 mm
(l/h/p)
Environ 2,4 kg net
Secteur de 120 V, 60 Hz
3 watts
Adaptateur 45 t/mn
En
and